作者miux2 (miumiu)
看板TW-language
標題[請教] 閩南語在台灣各地的特色
時間Sat Jan 7 11:46:00 2006
有個問題請問各位
就是閩南語在台灣各地的特色是如何？
像是腔調口音在台灣各地有何不同之類的問題？
謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.254.134
1F：推 entau:我記得洪唯仁有一本書叫做台灣方言之旅 01/07 11:56
2F：→ entau:寫得很詳細.... 01/07 11:57
3F：推 chiu721115:大體上是還可以 總覺得現今有關方言調查的書 01/07 14:09
4F：→ chiu721115:感覺都好像和現實有差 台南是偏泉腔嗎?? 這我有點懷疑 01/07 14:10
5F：推 sakaliba:台南市而已吧 01/07 15:48
6F：推 chiu721115:只有安平吧 府城地帶我就覺得還好 01/10 01:30
7F：→ chiu721115:目前安平也越來越少人講泉州腔了 01/10 01:30
8F：推 masiroi:推 洪惟仁主任 的台灣方言之旅還不賴～不過有點小無聊 01/10 21:29
9F：推 entau:偏泉 是相對於附近的台南縣跟高雄縣因為台南老鼠跟蕃薯的音 01/10 22:02
10F：推 entau:都是 u而不是i這點在全台灣來看的確特別 不然說真的 01/10 22:29
11F：→ entau:台南市保留了很多的漳州音 例如 io的音這個音全台灣也只有 01/10 22:29
12F：→ entau:下營以南到岡山以北是這樣念的 不過這是漳州音 宜蘭卻不這 01/10 22:30
13F：→ entau:麼念 01/10 22:31
14F：推 chiu721115:難道台南市人講老鼠 niau chhu和番薯han chu就是偏泉嗎 01/10 23:56
15F：推 entau:我是說這兩個字跟全台優勢音比偏泉 當然跟廈門音比還是偏漳 01/11 23:50
16F：→ entau:而且有些發音台南人漳泉都有並用 例如神經 的音調 01/11 23:51
17F：→ entau:兩種都有人念... 01/11 23:52
18F：→ changwenchi:你就在網路上找當地的人，跟他對談一下，不就知了 01/12 12:54
19F：推 chiu721115:我自己就是台南人.... 01/14 14:20
20F：推 entau:我也是台南人 Orz.... 01/15 11:02
21F：推 chiu721115:樓上....(握) 01/15 19:48
22F：推 entau:台南腔超有特色 一聽就知道是台南人..辨識率奇高 01/15 23:41
23F：推 cyokaeki:在金門待過兩年 金門腔的台語更好辨認... 01/22 03:03