作者Yenfu35 (廣平君)
看板TW-language
標題[請教] 方言字讀音請教板友
時間Fri Nov 11 14:29:04 2005
第一次到這裡,請多指教。
我要問的字,上面是「毛」,下面是「四點火」。
我很久之前在國語日報上看到讀「是」。
可是長年以來查多本國語辭典都找不到;
《異體字字典》的正文沒有,附錄「方言用字表」才找到:
文獻訓解 引;帶;領。
材料來源 廈門方言詞典.49
備註 字書無
為此,我想請問:
此字在金廈地方的讀音為何?是否確實接近國語的「是」?
最後說明一點:
我個人在很少用閩南語的環境中長大,因此不曾聽過有這種用法。
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.26.205
※ 編輯: Yenfu35 來自: 61.62.26.205 (11/11 14:37)
1F:推 Richter78:chua7,帶領 11/11 15:40
2F:推 Sinchiest:白話字 chhoa7 11/11 17:59
3F:推 Yenfu35:謝謝!! 11/12 22:16