作者sepmei (我不是歸人)
看板TW-language
標題Re: [請教] 請問板上的朋友有沒有人是客籍?(HAKKA)
時間Mon Oct 10 10:30:27 2005
※ 引述《vivaladiva (tibihxe←)》之銘言:
: 各位好~
: 不知道這兒有沒有客家籍的朋友(我看之前的文章好像有)
我的母系是客家人,竹東彭氏
在我母親這一輩以前幾乎全部都是"純"客家人(未與其他族群聯姻)
: 有一些句子的問題想要請教他們
: 台灣客語的危機比台灣閩南語要大得多
: 青年朋友怎麼看待呢?
我認為語境很重要...
: 個人還發現一個問題
: 台灣閩南人大部分沒有族譜,所以我想應該就比較沒有中國大陸祖籍的觀念。
: 像我家裡的人完全都沒有~
: 但客家人,我問他們祖籍在哪裡,他們十之八九都答得出來。
我母系家族是有族譜的,也有家族墓園。
: 一般客家人會認為他是來自中國大陸的多呢,還是以台灣為根本的多?
我的母系家族來台已經超過30代了
根據家母的說法:一直以來,我們都是以台灣為本,很少提及中國。
但是有一個階段例外,那便是日據時代。聽說光復的那一天,我的外曾祖父
還用日語大呼"中華民國萬歲"呢 XD
: 這是一種意識、觀念問題。
: 不是客家籍的朋友也可以說說您的看法
: 謝謝!^^
: 這篇若不適合PO在版上的話,就麻煩版主D了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.127.193
1F:推 Richter78:30代有七八百年耶 10/10 11:01
2F:→ leibe:當時應該都早婚 所以應該有接近400年吧 不過也真夠久 10/10 17:01
3F:推 Richter78:所謂本省人大部分來臺十幾代而已,不太可能30代 10/10 19:11
4F:推 Ninluihok:30代?豪洨版? 10/10 22:01
5F:推 zhutuoni:有的族譜是統治者為了漢化原住民而發給原住民的假族譜 10/11 01:43
6F:推 TWkid:雖然有疑問,不至於說人家hau5 siau5吧:) 10/11 02:30
7F:推 sepmei:呃...一切皆是聽母舅等長輩口述,如有誤傳尚祈見諒! 10/11 09:33
8F:推 Ninluihok:CC,我用語過重 抱歉囉^^ 10/12 00:01
9F:推 lux:30代?真夠離譜的! 10/13 15:44