作者Ninluihok (寧魯依霍克斯基)
看板TW-language
標題Re: 關於 j → g
時間Tue Sep 13 22:44:47 2005
※ 引述《Ninluihok (寧魯依霍克斯基)》之銘言：
: ※ 引述《inosen (小王子的冒險)》之銘言：
: : 我兮女友ma是下營人，我今專工問她這幾個兮發音，果然是j變成g喔！
: : 真是特別兮口音。害我現在因為定定去in兜，有一寡字兮讀法攏受著in兮影響。
: 推文太長在這種學術版好像不太禮貌
: 我重寫一次
: 也請教各位先進
: 很好奇想請問板上各位,按顎化音理
: 好像gi顎化為ji比較合音理,
: 版主所說的:由ji變成gi,似乎好像不太合理吧???
: 所以可能是由gi → ji ,而不是由j → g ?
剛剛查了一下
義字 疑母重紐三等 中古擬音概類似ngi 晚近閩南語比較有可能演變成gi
二字 日母三等 中古擬音概類似nzi 晚近閩南語可能演變為zi→ji
(以上是我的推測而已)
一點小補充
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.73.220