作者Sinchiest (超級Sinchi)
看板TW-language
標題Re: 關於 j → g
時間Tue Sep 13 20:59:47 2005
1F:推 tknetlll:好像是耶..都讀gni去聲218.164.126.170 09/12
2F:推 Sinchiest:樓上的 應該是 ngi......210.209.142.187 09/12
3F:推 tknetlll:那個音是舌中音不是舌根音218.164.126.170 09/13
客語羅馬字的確寫 ngi
這和那個音是舌中音不是舌根音有啥關係?
就像英文的 water
你寫成 woter 就是錯了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.209.142.187
4F:推 tknetlll:之前有討論過gn是客語特有的類似法語的gn218.164.125.239 09/13
5F:→ tknetlll:發這個音時舌面是貼在上顎的,真的照ngi發才是錯218.164.125.239 09/13
6F:→ tknetlll:客語白話字和通用系統都拼ngi是沒錯218.164.125.239 09/13
7F:→ tknetlll:但我本來就不是在寫任何一套客語拼字法218.164.125.239 09/13
8F:→ tknetlll:只是以gn來表示那個舌面中音的音值218.164.125.239 09/13
9F:推 Sinchiest:哦~ v( ̄︶ ̄)y210.209.142.187 09/13
10F:推 Twinggy:gn 是客家特殊? 134.208.34.139 09/14
11F:推 MilchFlasche:吳語也有gn這樣的音素(不一定是音位) 218.34.140.130 09/14