作者entau (:P)
看板TW-language
標題Re: [請教] 台語俗諺的"上港""下港"是什麼意思??
時間Tue Sep 13 13:08:55 2005
※ 引述《TWkid (Tai-uan Gin-a)》之銘言：
: ※ 引述《sam1115 (金色摩天輪)》之銘言：
: : 如同我的題目
: : 台語俗諺很常出現"上港""下港"的詞彙
: : 這到底是什麼意思呢??
: : 有一些台語成語有上港和下港的
: : 我有點記不起來了
: : 各位台語達人可以回答我嗎
: : 謝謝各位囉???
: 因為早期台灣商業運輸交通以水路海運為主，
: 因此以某一條河川（忘記了）為界將台灣的港口劃分南北，亦即下與上。
: 另外我們常說的「正港」，其來由也跟港口運輸貿易有關。
: 港口分正港與副港，正港收受關稅較高，進口物品的品質較高級。
: 因此我們會稱某某物品「正港--e」來強調它的好。
: 這些說法可參考許極燉《台灣近代發展史》
: 因為書現在不在手邊，上面是憑印象的，如果有錯誤請板友指正～
聽說那條河川
是大安溪
這麼一分
的確很正確
因為冬天東北季風的界線
就是大安溪
從現在的角度來看
還是很明顯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.202.250