作者iuin (iuin)
看板TW-language
標題[請教] 中文字的發音問題
時間Sat Sep 10 19:52:44 2005
以"變"為例
"變"一般發音是 ㄅㄧㄢˋ
但以前小時候我學的時候 老師都這樣教我們
ㄅ → ㄧ → ㄢ → 變
bo → i → an → bien
當時也沒覺得有什麼問題 跟著學就是了
但是為什麼最後一個音明明是"安(an)"
組合以後要變"en"呢
如果以後我的小孩問我
為什麼是 bo - i - an - bien
而不是 bo - i - an - bian
我還真不知道該怎麼回答
有人小時候曾經有這樣的疑問嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.202.51
1F：推 Jetty:我小時候是學 ㄧ → ㄢ ㄧㄢ（煙） 61.62.48.80 09/10
2F：→ Jetty:ㄅ → ㄧㄢ → 變 會把後面兩個先合起來 61.62.48.80 09/10