作者ontogenesis (anthropological)
看板TW-language
標題Re: 台語卡通
時間Sun Sep 4 22:49:31 2005
抱歉我看不太懂,
是指宮崎峻的動畫配閩南語嗎?
如果是的話我有興趣說~~ 我前不久才放「螢火蟲之墓」給兩個外甥外甥女看~~
不過當然是配北京話的。
可是真的有這種東西嗎? 有版權的嗎?
用GOOGLE就找得到?
另外,我們的日文老師說臺灣人沒有童心,沒什麼童謠,
他說日本的童謠全世界第一多,到現在還一直在創作~~
我覺得也是真的,想想也是悲哀~~
只會唱什麼梅花,龍的傳人~~
還有日文老師說的,反攻、反攻、反攻大陸去~~
不過我沒認真找過,請包涵~~
只能放這些給小孩聽~~唉
http://classic-midi.com/midi_player/uta/uta_shabon.htm
http://distance.nkfust.edu.tw/babyflash/
※ 引述《zhutuoni (a biker)》之銘言:
: 板友 kong tioh 找 無 叮噹貓 e 卡通,我知
: 叮噹貓台語版是陳明仁老師翻釋 e
: 陳老師 m-na u 翻譯叮噹貓,ma-u 翻譯「宮崎駿」e 一系列卡通電影
: 出版 e 單位是 「台語傳播公司」,厝--nih u 細漢 gin-a e 朋友 e thang 參考看 mai
: 宮崎崎駿的卡通,goa 想連大人 long 愛看。
: 陳老師 e 散文 kap 小說,應該 chin 多 板友看過,i e 作品,台語 kho-a e 人 long
: o-loh.
: Lan 台語人真可憐,電視無台語卡通 thang 好看,u 文化意識 e 父母 愛 ka-ki 加油!
: 替台語傳播公司廣告一下,希望無違反規定。
: In e bang3-cham7 用 google toh chhoe u--a
: 地 址:(108)台北市郵政 2-107號信箱
: 聯絡 處: (108)台北市中華路1段106號9樓
: 電 話:02-2311-2199
: 傳 真:02-2311-2210
: 郵政劃撥: 1653-0211 戶名: 陳豐惠
: 詢問/訂購/製作台語文相關出版品
: 請E-mail: [email protected]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.45
1F:推 sakaliba:開發台語童謠的很多耶... 140.129.62.21 09/04
2F:推 inosen:應該是佇臺灣兮中國人無童心 220.139.94.147 09/04
3F:推 nakadachi:童心...讀書較重要啦 203.70.89.176 09/05
4F:→ nakadachi:臺灣兮中國人無童心 愛讀冊... 203.70.89.176 09/05
5F:推 nakadachi:"螢火蟲之墓"會不會太難懂了.... 203.70.89.176 09/05
6F:推 tknetlll:傳統的台語童謠和唸謠也不少啊!傳給孩子們吧218.164.122.175 09/05