作者ontogenesis (anthropological)
看板TW-language
標題Re: 母語能力大調查!(請回覆置底文)
時間Wed Aug 24 20:49:38 2005
※ 引述《ontogenesis (anthropological)》之銘言:
※ 引述《alin1976 (不太帥哥哥)》之銘言:
: ※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之銘言:
: : 6. 若您最流利語言的能力為100,您自認母語能力為何?
: 99(幾幾乎所有漢字的文白音都會唸),腔調像蔡振南(歌手)一樣。
我也覺得你很強~~ 蔡振南好像也是嘉義人??
但是你寫說幾乎所有的漢字文白音都會唸, 我聽過他的「一隻鳥仔哮啾啾」
我不禁好奇~~~
你可以用福佬台語讀三字經嗎,詩經呢?
: 從小的生長環境都是講所謂的福佬台語,甚至到了新竹求學,唸完研究所工作,還是和周遭的同學同事講台語。只是北部待久了,多學會了泉州腔。個人覺得福佬台語目前有一個比較棘手的問題,就是字彙的不足。尤其是新生的詞彙。這一點應該可以透過制式的教育來補足。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.45
1F:推 wetteland:台語讀三字經嗎,詩經是小事吧...218.165.141.170 08/24
2F:→ wetteland:蔡振南是嘉義新港人218.165.141.170 08/24
3F:→ wetteland:我就有一本白話字三字經讀本了...218.165.141.170 08/24
我沒有讀過專為閩南語朗讀目的而寫的書籍,
請問白話字三字經讀本中的「白話字」是~~?
是指文白讀中的「白」嗎?
是沒有任何漢語標音記號只有漢字的讀本嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.45
4F:推 wetteland:白話字就是羅馬字呀,白話字三字經是100年前的218.165.143.172 08/24
5F:→ wetteland:白話字教材,教會公報設印的...218.165.143.172 08/24
6F:推 MilchFlasche:有閩南語白話字的聖經啊。有線上版呢。 218.34.140.130 08/24
7F:推 ontogenesis:嗯,我了解了,感謝兩位~~ 140.112.5.45 08/25