作者chiu721115 (~~一隻井底之蛙~~)
看板TW-language
標題[話仙] 昆蟲台語名
時間Thu Jul 14 00:59:27 2005
有錯誤煩請專家指正~~@.@~~
蜻蜓 田蠳 tsan eN(iN)
豆娘 秤仔 chin na
蝴蝶 蛺仔 ia a
尾蛺仔 vue ia a
蛾 蛺仔 ia a
臭蛺仔 chau ia a
蠶 蠶仔(南部) tam ma
娘仔(北部) niuN a
毛毛蟲 刺毛蟲 chi mo tang
台灣紋白蝶幼蟲 菜蟲 chai tang
蟬 蟬仔 sian na
掩哺蠐 am po tse
螳螂 草猴 chau gau
蟋蟀 肚伯仔 do be a
蟋蟀仔 sik sut la
黃斑黑蟋蟀 烏龍仔 o liong a
螻蛄 肚猴 do gau
蝗蟲 草螟仔 chau me a
甲蟲幼蟲 雞母蟲 ge ver tang
金龜子 金龜仔 gim gu a
糞金龜 牛屎龜 qu sai gu
天牛 牛角@ qu gak quai
龍蝨 水龜 tsui gu
獨角仙 鹿角龜 lok gak gu
鍬形蟲 剪仔龜 tsan a gu
螢火蟲 火金蛄 hue gim go
火金星 hue gim cheN(chiN)
米象鼻蟲 米蟲 vi tang
台灣大象鼻蟲 筍龜 sun gu
椿象 臭腥龜仔 chau sheN gu a
水黽 水豆油 tsui dau iu
螞蟻 蚼蟻 gau hia
蜂 蜂 pang
白蟻 大水蚼蟻 dua tsui gau hia
白蚼蟻 be gau hia
蟑螂 膠@ ga tsua
蚊子 蠓仔 vang a
蒼蠅 狐蠅 ho sin
麗蠅 金蠅 gim sin
糞蛆 屎礐仔蟲 sai hak a tang
孑孓 水蛆 tsui tsu
跳蚤 家蚤 ga tsau
蝨子 蝨母 sat ver(vu)
床蝨 木蝨 vak sat
牛蝨 牛蜱 qu bi
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.55.91
1F:推 Sinchiest:這是哪一國的拼音法啊? 218.32.136.96 07/14
2F:推 chiu721115:我不知道怎麼用我姐的電腦打出書上那些拼音咩218.175.224.207 07/14
3F:→ chiu721115:希望有強者大大幫我改 多謝218.175.224.207 07/14
4F:→ chiu721115:如果看不懂 希望大家推敲著看 =.="218.175.224.207 07/14
5F:推 TWkid:沒關係 謝謝你的提供^^ (去學一套拼音吧:P)140.109.136.152 07/14
6F:推 chiu721115:正有此想法 不過怕衝堂218.175.230.139 07/15
7F:推 milop:推薦這篇文章 140.113.89.198 07/15