作者Sinchiest (超級Sinchi)
看板TW-language
標題Re: [請教] 閩南語有關家庭的俚語
時間Sun Jul 10 22:40:29 2005
※ 引述《appleapple (appleapple)》之銘言：
: 我想蒐集一些閩南語當中有關家庭的俚語,主要是談親子和手足關係,夫妻關係的亦可,
: 我目前想到的有:打虎抓賊也要親兄弟 (喻:手足的重要)
: 父母想仔長流水,子想父母樹尾風
: (喻:父母親永遠把孩子當作最重要的人,為他們設想的心思細水長流,
: 子女想到父母的時間很短暫,好像吹過樹尾的風,一下子就過去了)
: 請問大家有那個網站或書籍有收錄相關的俚語,可否推薦給我,謝謝!
: ▓S:客語亦失j
我聽過的是
父母疼子長流水
子孝父母樹尾風
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.136.129