作者skylm (NA)
看板TW-language
標題Re: [趣味] 測試臺灣國語的繞口令_1
時間Sat May 21 02:14:03 2005
※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之銘言:
: 標題: [趣味] 測試臺灣國語的繞口令_1
: 時間: Fri May 20 23:55:33 2005
:
: 初級班:化肥會揮發
: 中級班:黑化肥發灰,灰化肥發黑
: 高級班:黑化肥發灰會揮發;灰化肥揮發會發黑
: MBA 班:黑化肥發灰揮發會花飛;灰化肥揮發發黑會飛花
:
:
:
: --
: 一圖勝萬言!
:
: --
:
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 218.166.58.239
: 推 TWkid:這個例子是因為閩南語跟客語都沒有/f/的音, 220.136.172.145 05/21
客家話有f,
只是f跟h的界線跟國語的f跟x不一樣.
其實f跟h/x之間的糾葛,
在中國西南的漢語也常常見到.
通常是f跟h/x並存,
視韻母的條件互補,
但是互補的條件不盡相同.
f和h/x的發音本來就是容易混淆,
並不是閩,客語特有的問題.
有些西南官話就是只有h/x而沒有f.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.36.59
※ 編輯: skylm 來自: 218.166.36.59 (05/21 02:16)
1F:推 TWkid:喔喔對不起,客家話是有/f/也有/v/,一時搞混。>"<220.136.172.145 05/21