作者uvm ()
看板TW-language
標題Re: 鶴佬話的連讀變調
時間Fri May 20 13:48:34 2005
※ 引述《TWkid (Auditory Feedback)》之銘言：
: 補充一下入聲的變調。
: 當入聲的塞音韻尾是喉塞音h的時候，
: 陰入轉上聲（4-2），陽入轉陰去（8-3）。
: ex 血水 ex （一時想不到，想到再補充XD）
8轉3如：
石頭，藥局，白糖，下雨，吃飯
再補充一些4轉2的：
客廳，暑假，百姓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.126
1F：推 skylm:暑假的例子錯了.暑字單讀就是第二調(上聲). 140.112.219.2 05/20
2F：→ skylm:而且暑假比較道地的講法是hioh4-joah8 (歇熱) 140.112.219.2 05/20
3F：推 skylm:咦?會不會你就是要說"歇熱"?這正好也是4轉2 140.112.219.2 05/20
4F：推 TWkid:他舉的暑假應該是訓讀詞吧，不然雨應該用落的。XD140.109.136.158 05/20
5F：推 uvm:嗯嗯 應該是"歇熱" 和 "落雨"140.112.249.126 05/20
6F：推 skylm:因為現在有不少人說su-ka, 但是還沒有人說ha-hou 140.112.219.2 05/20
7F：→ skylm:所以下雨不會誤會,但是暑假會誤會. 140.112.219.2 05/20