2007.01.23 聯合報 莊佳容、詹詠然昨天扳倒第5種子組合，晉級8強，創台灣選手在澳洲網球公開賽雙打最佳 戰績，也追平台灣選手在大滿貫賽雙打的最佳紀錄。 大陸「雙孫」孫甜甜、孫勝男也闖進8強，鄭潔、晏紫的16強戰今天才進行，若她們也獲 勝，兩岸選手在女雙前8強將占3席。 莊佳容、詹詠然從前年5月福岡職業賽首度合作，無論是衛星賽或WTA巡迴賽，每次均闖進 決賽。 最亮眼的成績是前年首爾女網賽（總獎金14萬美元的WTA巡迴賽）贏得冠軍，去年東京公 開賽（總獎金17萬5千美元的WTA巡迴賽）勇奪亞軍，多哈亞運也獲銀牌。 兩個人差4歲多，屬於不同「世代」的球員。莊佳容單打崛起，曾是台灣最佳單打，同時 間稱霸雙打，青少年時期常與謝淑薇搭配。近年雖受運動傷害之苦，仍是「最搶手」的雙 打搭檔。 17歲的詹詠然是目前國內單打排名最高球員，第1次參加大滿貫賽雙打，即獲得大會頒發1 張「外卡」。昨天她說：「兩個人的狀況都很好。」 遭遇身高都超過180公分的薩菲娜（俄羅斯）、齊瑞波妮克（斯洛維尼亞），莊、詹的發 球不輸對手，球速、愛司球略勝一籌。詠然表示，對手打快節奏，首盤在適應球路，「有 機會贏。」 她們以5：7輸掉第1盤，第2盤以6：2拿下，決勝盤纏鬥1個小時，終以6：4搶下；突破王 思婷、李慧芝及莊佳容本人，在此締造的16強紀錄。 明天輪空，對手還沒出來，不過前球后辛吉絲與俄羅斯庫茲妮佐娃的搭檔，昨天已於第2 輪落敗，詠然無緣與「偶像」交手。 此外，詹詠然同時參加青少年，單打過頭關，至於她與妹妹的雙打外卡，不知何故被取消 。雖可候補排進，詹爸希望她專心打公開組。 台灣女網選手在大滿貫賽女雙最佳戰績 澳網賽 莊佳容/詹詠然 8強(進行中) 法網賽 王思婷/朴晟希 (韓) 16強(1996年) 溫布頓 李慧芝/普拉庫絲雅(印) 16強(2001年) 美網賽 李慧芝/彭 帥 (中) 8強(2004年) http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO7/3699301.shtml -- http://0rz.tw/ac27k 超甜美馮媛甄 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.176.72