2007.01.23 联合报 庄佳容、詹咏然昨天扳倒第5种子组合，晋级8强，创台湾选手在澳洲网球公开赛双打最佳 战绩，也追平台湾选手在大满贯赛双打的最佳纪录。 大陆「双孙」孙甜甜、孙胜男也闯进8强，郑洁、晏紫的16强战今天才进行，若她们也获 胜，两岸选手在女双前8强将占3席。 庄佳容、詹咏然从前年5月福冈职业赛首度合作，无论是卫星赛或WTA巡回赛，每次均闯进 决赛。 最亮眼的成绩是前年首尔女网赛（总奖金14万美元的WTA巡回赛）赢得冠军，去年东京公 开赛（总奖金17万5千美元的WTA巡回赛）勇夺亚军，多哈亚运也获银牌。 两个人差4岁多，属於不同「世代」的球员。庄佳容单打崛起，曾是台湾最佳单打，同时 间称霸双打，青少年时期常与谢淑薇搭配。近年虽受运动伤害之苦，仍是「最抢手」的双 打搭档。 17岁的詹咏然是目前国内单打排名最高球员，第1次参加大满贯赛双打，即获得大会颁发1 张「外卡」。昨天她说：「两个人的状况都很好。」 遭遇身高都超过180公分的萨菲娜（俄罗斯）、齐瑞波妮克（斯洛维尼亚），庄、詹的发 球不输对手，球速、爱司球略胜一筹。咏然表示，对手打快节奏，首盘在适应球路，「有 机会赢。」 她们以5：7输掉第1盘，第2盘以6：2拿下，决胜盘缠斗1个小时，终以6：4抢下；突破王 思婷、李慧芝及庄佳容本人，在此缔造的16强纪录。 明天轮空，对手还没出来，不过前球后辛吉丝与俄罗斯库兹妮佐娃的搭档，昨天已於第2 轮落败，咏然无缘与「偶像」交手。 此外，詹咏然同时参加青少年，单打过头关，至於她与妹妹的双打外卡，不知何故被取消 。虽可候补排进，詹爸希望她专心打公开组。 台湾女网选手在大满贯赛女双最佳战绩 澳网赛 庄佳容/詹咏然 8强(进行中) 法网赛 王思婷/朴晟希 (韩) 16强(1996年) 温布顿 李慧芝/普拉库丝雅(印) 16强(2001年) 美网赛 李慧芝/彭 帅 (中) 8强(2004年) http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO7/3699301.shtml -- http://0rz.tw/ac27k 超甜美冯媛甄 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.176.72