2012 DREAM CONCERT 預售信息 翻譯：守望允浩 圖文版：http://i.imgur.com/jVakZ.jpg 您好 這裡是東方神起負責人。 東方神起將參加5月12號下午6點30分在首爾世界杯競技場舉行的[2012 Dream Concert]。 這次公演和以往按順序參加的方法不同的是，本次只能通過網上售票的方式預定座位， 沒有特別提供的fanclub門票。所以想要參加’2012 Dream Concert’的各位需要自行 購票，希望能仔細看一下下面的公告。 [2012 DREAM CONCERT] -開始時間: 2012年5月12日 6:30 PM -地點: 首爾 世界杯競技場 [2012 DREAM CONCERT - 預售信息] -開售時間: 2012年4月17日 星期二 下午8點開始~ -預售處: 現代oilbankcard 官網預售 進入！！ (click) -購買價格: 5,000韓元/1張 (包含運費) -購買方法: 按順序指定座位 (1人最多可買4張) [2012 DREAM CONCERT - 公告內容] 1) 由於沒有特別提供fanclub的免費門票，參加公演的各位需要自行購買。 但是，作為東方神起的粉絲參加的各位，請參考主辦方給予的指定席位，購買舞台 正前方的座位，以便於展現’珍珠紅色氣球’連成一片形成壯觀的紅海的樣子。^^ SM藝人指定席位位於S-GATE的G, H, J, K, L, M, N, P區，希望東方神起粉絲盡量 選擇L, K, J, H, G區域買票。 2) 地方粉絲們最關心的車輛配送問題將在夢想演唱會門票發售之後發布申請公告，請 不要著急。 3) 更多詳情請參考2012 Dream Concert官方網站。 (http://www.oilbankcard.com/dream2012/control/DR1201.jsp?menuid=main) 感謝一直以來支持愛護東方神起的各位，希望各位能盡可能參加2012 Dream Concert, 給予UKNOW和MAX最大的感動和最棒的應援。 謝謝大家。 注意事項 -官網的公告內容轉載請完整轉載 -公告內容不可修改及變更，若因此造成任何後果概不負責。 來源：東方神起官網 翻譯by: youki 轉載請注明守望允浩 文字版禁單獨轉載 ------------------------------End------------------------------------------ 官網消息網址：http://0rz.tw/O1bGy ★ 座位圖請詳見官網圖片。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.66.55.83