在美國-拼布(Quilting)是傳統的美國文化，它象徵著美國人的生活藝術，也展現出美國 幽默、富創意的性格，「拼布」又稱百納布，屬於古老文化中的工藝形式之一。廿世紀以 來，他歷經幾度浮沉，但其精美的詮釋形式，一直深受歐美人士喜愛。近年來國人日趨重 視生活空間藝術的美化與裝飾，而拼布藝術已成為世界各地的藝術創作者的一種獨特平台 ，用來表達對個人、家庭、社會及理念的工具。英國的纖維藝術創作者-莎拉.茵珮說:「 拼布創作的過程涉及無以數計微小的決定，看到一件完成的作品從中逐漸拼合浮現之際， 心中總有無限的興奮悸動。」拼布作品是由許多布塊、媒材所形成之藝術品，每個單元中 都包含著創作者的感情，展現創作者個人的巧思與創意之外，仔細研究不同時代、不同地 域的拼布作品，還可發現各具傳統或民俗特色的地方藝術類型。拼布作品不單再只被視為 工藝品，而是一件具內涵、且能塑造空間氣氛的藝術品。 古老的印度是拼布藝術之發源地，大約在西元二百七十年前，因為歐洲移民至美洲新大陸 ，為了克服在辛苦開墾時期的生活貧困和禦寒的布品，因此將舊有布料或舊有衣物，裁剪 成布塊並連接縫製起來，拼接成為生活必需品，如床單、毛毯等禦寒品，而這即是拼布床 單(PATCH–WORK QUILT)的製作起源。當時拼接而成的床單或是相關的布飾品，每一布料 裁成塊狀拼縫所成的圖形或紋路或線條，再再展現了各地民間風俗所獨特，且具代表性的 色彩及圖形，對於當時社會的婦女不具發言權的時代，以這種自我意象及思想表現，透過 這樣拼縫的方式，表現於布製品的設計中，因而付予了美國拼布床單的新生命，進而發揚 、擴展受到全球矚目。在現今許多生活富足的社會中，拼布已不再只是製作生活用品或是禦寒的布品，拼布已儼 然成為一種藝術表現。東方的中國年與西方之聖誕節融入本創作中，將中西方特色中西合 A於設計中透過元件可自由變動的形式加以多元化發展。與觀者互動，使拼布藝術創作 更貼近於人。 拼布的起源拼布的起源有幾種說法，一種是起源於印度民間的手工 ，大多以服飾頭巾為主，其圖樣及色調搭配大多數依據宗教民俗的需要製成。直到十七世 紀一批由歐洲到美國的移民，將拼布藝術帶入美國，流傳於各國之後，是將多餘的零碎布 料接縫而成為生活實用為主，但演變至今卻成為各國的手工藝術，逐漸受到國際間的重視 。一種是源自英國，在美國拓荒時期風行於貧民階層。另一種說法是源起於兩百七十年前 的美國移民婦女，她們為了克服拓荒時期的貧困，廢物利用的以舊衣或零星布頭縫成禦寒 床單，後來傳至西歐和日本，融合各民族風俗色彩，成為一種藝術，一些美國片中可見女 子出嫁之前，鄰居親友親手合作縫織百納被(拼布)做為新婚賀禮，可說是相當隆重的一份 禮物。 百納被 手工針線活現在已經越來越被人們遺忘，但很多美國婦女仍然有親手做被子的習慣。而且 ，這種手工被子又稱作百衲被。 百衲被，是用多種不同色澤不同形狀的布塊拼接縫製而 成的一種薄被。據說，300 年前移民到北美洲的婦女為了克服拓荒時的貧困，借助於英國 的拼布藝術，將舊衣服或破布頭縫製成禦寒寢具，形成了早期的百衲被。百衲被風行于貧 民階層，後來逐漸發展成美國民間廣為流傳的家庭手工藝品。美國有關百衲被的書籍、展 覽、俱樂部和網路大量出現。美國南部最大的城市休士頓已舉辦 20 多年“休士頓百衲被 節”。人們把這種比美國歷史還長的藝術稱為“美國的光榮”。 其實，百衲被的禦寒作用在拓荒時期結束後便發生了變化，傳遞情感的作用愈發明顯。人 們拼縫百衲被時，一針一線都訴說著各種心意。美國作家派特裏奇亞在其作品《傳家寶“ 被”》一書中，講述了俄裔猶太小姑娘安娜舉家移民美國時，只從家鄉帶了些衣服和頭巾 。長大後，母親決定把這些東西和許多親戚的舊衣物縫製成一條百衲被。安娜的母親說： “這樣做是為了讓大家永遠記得故鄉。”在很多美國電影中，女孩出嫁前親朋好友每人帶 一塊一定規格的布料，親手縫製成一條百衲被作為新婚賀禮。這種新婚百衲被蘊含了“納 入眾人祝福”之意，是一份難得的大禮。新人不僅要把它放在婚禮的接待處展示，還要作 為紀念品收藏。 經過兩個多世紀的發展，現在美國人縫製百衲被的技術已爐火純青。雖然這種技藝逐漸傳 播到西歐和日本，併發展出不同的民族色彩，但美國的百衲被還是以圖案大膽、色彩絢麗 獨樹一幟。 傳統百衲被是由三片布縫在一起。拼花布應該又輕又暖。拼綴是指把不同布片縫在稱為被 墊的棉布上。被墊上的拼縫針線顯示這是真正的百衲被。中國早期農業社會，也有做百納 被的習俗，當家中有小孩過滿月時，親朋好友都會送來一片手掌大的布，由小孩的母親將 這些零布縫綴起來，然後給小孩做成衣服或被子。用這種拼布做成的衣服稱為「百衲衣」 或「百家衣」，被子則稱為「百衲被」，表示這個小孩穿各家的衣服、蓋各家的被子長大 ，不嬌貴，好養，長命百歲。在中國明代婦女愛穿的秋田衣，也是用各種碎面料拼接縫製 而成，色彩豐富豔麗(13)。而美國的製作風格較粗獷，用色大膽豔麗，反觀日本則偏向實 用性，手工細膩，圖案也多以民俗圖象為主題。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.80.231.197