作者fov (must say good-bye...)
站內TOKIO
標題愛在曼哈頓 PV版中譯
時間Tue Apr 4 14:45:15 2006
夢見在大學的圖書館遇見妳
可是我根本沒有去過大學
妳比曼哈頓的夜景更美
可是我根本沒有去過曼哈頓
愛情總是超乎現實
所以今夜也是只有幻想
愛在曼哈頓 WOWWOW 愛在曼哈頓
現在想要馬上飛過去擁抱妳
愛在曼哈頓 WOWWOW 愛在曼哈頓
可是不知道如何調整力道 （也不會飛）
我能夠做的 就只是在平常的咖啡廳裡
一邊喝咖啡 一邊等妳而已
「啊！我不行了
在妳的面前 總是一敗塗地
一點都不行啊
啊 糟透了 連髮型都無法搞定呀！」
想著妳的事想到一首歌了
雖然我絲毫沒有意思要讓妳聽
愛情總是叨擾四鄰不安
所以今夜也要唱獨角戲
愛在曼哈頓 WOWWOW 愛在曼哈頓
想要現在馬上就搭計程車飛車過去
愛在曼哈頓 WOWWOW 愛在曼哈頓
可是不知道妳家門牌號碼 （也沒有錢）
「對不起
我遇見比妳更好的人了
嚇一跳吧？ 怎麼可能呢
我們都還沒說過話呢」
愛在曼哈頓 WOWWOW 愛在曼哈頓
想要現在馬上就去跟你道歉
愛在曼哈頓 WOWWOW 愛在曼哈頓
妳還不知道我的事 （對不起）
我能夠做的 就是在遠遠看著妳
自己想著對不起妳
昨天妳突然對我說話了
而這次並不是做夢…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.224.251
1F：推 dramer:很喜歡這首歌 旋律很輕快 歌詞又超有趣 11/21 17:16
2F：→ dramer: 最喜歡獨白的地方 每次聽都會笑出來 11/21 17:17