作者fov (must say good-bye...)
站内TOKIO
标题爱在曼哈顿 PV版中译
时间Tue Apr 4 14:45:15 2006
梦见在大学的图书馆遇见你
可是我根本没有去过大学
你比曼哈顿的夜景更美
可是我根本没有去过曼哈顿
爱情总是超乎现实
所以今夜也是只有幻想
爱在曼哈顿 WOWWOW 爱在曼哈顿
现在想要马上飞过去拥抱你
爱在曼哈顿 WOWWOW 爱在曼哈顿
可是不知道如何调整力道 （也不会飞）
我能够做的 就只是在平常的咖啡厅里
一边喝咖啡 一边等你而已
「啊！我不行了
在你的面前 总是一败涂地
一点都不行啊
啊 糟透了 连发型都无法搞定呀！」
想着你的事想到一首歌了
虽然我丝毫没有意思要让你听
爱情总是叨扰四邻不安
所以今夜也要唱独角戏
爱在曼哈顿 WOWWOW 爱在曼哈顿
想要现在马上就搭计程车飞车过去
爱在曼哈顿 WOWWOW 爱在曼哈顿
可是不知道你家门牌号码 （也没有钱）
「对不起
我遇见比你更好的人了
吓一跳吧？ 怎麽可能呢
我们都还没说过话呢」
爱在曼哈顿 WOWWOW 爱在曼哈顿
想要现在马上就去跟你道歉
爱在曼哈顿 WOWWOW 爱在曼哈顿
你还不知道我的事 （对不起）
我能够做的 就是在远远看着你
自己想着对不起你
昨天你突然对我说话了
而这次并不是做梦…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.224.251
1F：推 dramer:很喜欢这首歌 旋律很轻快 歌词又超有趣 11/21 17:16
2F：→ dramer: 最喜欢独白的地方 每次听都会笑出来 11/21 17:17