大家好，我是SK2<進階文法內化課>的顧問、衝刺班口說顧問Li-Yi(TOEFL IBT119) 在學習文法知識的過程中，常常會需要找好的資訊源確認 這是因為一些以下情況， 文法用字不僅讓非母語者困惑、母語者也會很很困惑混淆: 1. 兩組意思類似、文法類似，但又"感覺"用法不太一樣的文法用字， 不知是什麼情況下用A用B 2. 以前承襲著拉丁文文法教學、認為錯誤的文法， 現在已經普遍認為是正確的用法 (例如:以前會認為正式文法不容許介係詞放在句子最後面、 如He's the man I had a fight with) 3. 社會風氣的變動而有更新 (例如: 不知道性別的人，代名詞應該要用he/he or she/they) 4. 本來就有兩種講法； 強調邏輯要一致的文法學者認為要用A， 強調應該使用大眾最常用的文法的實用派語言學家認為B 5. 區域性的用法差異: 有些母語者只有用過某個用法，但不代表其他母語者沒有不同的常用法。 同一個國家不同區域或不同年代、英國和美國會有些差異。 甚至有人會說，美國反而比英國的文法保持更多古老的用法，如比假設語氣 也就是說，文法其實是活的， 會反映現今多數母語者的使用習慣 AI工具雖然方便使用，能迅速處理、產生大量資料， 但它無法幫你判斷應該要用哪個版本。 例如:像我在使用ChatGPT偵測大量資料的文法時， 不時會看到它有奇怪的用法， 就常會需要提醒他我的原意， 它就會說"you're right, I overlooked....Here's theupdated revision:.... 你必須要好的文法邏輯才能判斷 也還是必須要有好的參考資料來確認 以下是我推薦的十個優質的網路文法資源，依照我想到的順序排序XD 推薦的兩個準則 a.解釋的邏輯和例子清楚 b.有多方說法+解釋者的資料 1. Mr.SkypeLessons https://www.youtube.com/@MrSkypelessons 雖然都是白板手寫的錄影、質樸的一鏡到底剪接 英國老師Dave Nicholls很擅長歸類文法重點、解釋類似文法的異同 建議使用方法: 在Youtube的搜尋功能中，輸入文法名稱關鍵字(例如:"relative clause",comma) 應該能最快在他頻道中一堆混雜訊息找到你要的東西 2.Random Idea English https://random-idea-english.blogspot.com/ 特色: 文法的主題結構很完整， 每個文法重點的說明都異常豐富，並且帶有大量測驗讓你確認自己的理解 3.English Language & Usage https://english.stackexchange.com/ 4.Word Reference https://forum.wordreference.com/ 這兩個都是[文法討論平台] 裡面很多人會提出他們的觀點， 我建議的使用方法: a.看一下發言者的國籍、資歷，找母語者中發言數量資歷久、英文教授背景的 像這位仙逝的John Lawler教授就發表過很多清楚、非教條式的解釋 https://english.stackexchange.com/users/15299/john-lawler b.回文最多的、右邊有標"linked"的貼文也看一下 5. Thought Co.: ESL Grammar https://www.thoughtco.com/esl-grammar-4133089 特色: 對於文法的討論深入以外，例句會很具體的引用書籍報章，比一般文法資訊網站嚴謹 6. Transcend with Words https://www.transcendwithwords.com/blog/categories/english-usage 站主是一個資深語言學家和英土翻譯者， 寫了非常多討論文法與慣例的好文章 她的文法歸類更深入廣泛， 但比較適合給要教書的人、和真正想要非常深入了解的人看XD 7.Cambridge Dictionary - Grammar https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/ 特色: 老牌子，舉例多、豐富 8. MLA Writing Style https://style.mla.org/ MLA是美國主要的寫作指南之一，會更新文法建議 The AP Stylebook, The Chicago Manual of Style 也都是美國很常被使用的文法建議指南 9. Prompts for Grammar Guidance https://www.learnprompt.org/chatgpt-prompts-for-language-learning/ 給對於ChatGPT下指令學文法沒想法的人一點概念 10. Jen Dobry Podcast https://www.deezer.com/en/show/758282 這嚴格說起來不算文法資源，裡面有一些文法的內容 但更重要的是她是前托福human rater啊 所以她講的話，托福學生請參考XD =============== 文法知識歸知識， 但能夠內化又是一回事 以我教過上千個托福同學的經驗，大家錯的一大部分都是小學文法XD 以口說文法最常錯的五項，舉例如下 1. 主詞動詞不一致/動詞變化錯誤: For example, I also take economics when I am inhigh school, but I do not like it ./He disagree with the idea 2. 冠詞/單複數遺漏多用: taking taxi is expensive, a bus between school and airport/If there’s an airport bus, student can save money on transportation) 3. That的混淆: One development allow Roman cities to grow is that their advanced building materials. 4. 代名詞指向不明: Emotional intelligence is the ability to recognize their feelings and understand what is causing them/The lizard can sense the insect when it moves underground 5. 動名詞: Work in a big company can help me make more friends 上面都錯得很明顯 這些都是國中小就教的文法 但就算整體表達是C1程度的人也會錯 考試的時候表現不出來，就會被當成你不會 如果上述這些是你的困惑， 歡迎你報名我7/13(六)1100的<進階文法內化>公開課， 我會說明正式課程中的練習要領，幫大家加速內化! 祝大家學習順利! ================== 「進階文法內化」互動ZOOM公開課資訊 7/13(六)上午1100-1200報名連結: https://bit.ly/sk2advancedgrammar_info 正式課程詳情 （課程內容、課前分析作業、每週作業繳交、費用、報名連結）： https://bit.ly/sk2advancedgrammar --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.92.249 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TOEFL_iBT/M.1720675686.A.DB1.html