TOEFL_iBT 板


LINE

爛英文弱底到托福破百,我從地獄爬回來!-乾貨文(下)(2023新制托福) 上篇 : 心態務實篇 中、下篇 : 考試乾貨篇 (本下篇希望具體的分享我上過的托福補習班課程, 本人沒收錢和領取任何獎學金, 不推薦報名任何一家補習班且不為任何一家補習班擔保好壞。) 接續上篇,當你托福閱讀/聽力水平都能達到20up, 且對托福考試內容已有初步的認識後, 有能力的話那便可以考慮看看是否要補習。 由於我工作時間原因和人在新竹, 上實體課程實在是不太方便, 所以一開始找補習班就是以全線上課程為主, 而我有上過台灣和大陸的網課, 我覺得兩岸的教學風格差異還蠻大的, 台灣的教學風格比較偏"教你釣魚的方法", 而對岸的教學風格則偏"直接把魚釣給你,還順便幫你烤了、魚刺去了,再送到你嘴邊給 你吃"。 拿補習托福口語課程當例子, 台灣課程比較強調發想Golden Circle/建立自己Word bank, 課後組口語讀書會同學間互相評分練習等。 而對岸的課程則是直接給你多個常用段子(take a break/money/busy等), 上課直接教段子結構、可以用到哪些題目中和該如何套、改等, 主打一個字就是"背",遇到題目稍微改一下自行套用, 課後錄音練習、打卡交功課給老師改。 大家可以自行挑選比較適合自己的課程, 由於台灣補習班大家分享的比較多, 和我個人上完是認為對岸的網課對我幫助比較大, 所以本篇就主要分享我從大陸網課學回來的技巧和內容分享。 (台灣網課的直播或預錄課程回放, 我報的都只有2週~1個月對弱底長期準備的人來說, 我個人是覺得偏短容易之後想看就到期了>< 對岸網課通常都有3個月到半年的重看回放時間, 我個人認為時間上是相對比較充裕的。) -----------閱讀----------- 基本上上完前篇所推薦的免費課程, 你對托福閱讀基本題型、技巧(抓SVO/TS+舉例細節/轉折)、長難句解讀等, 應該都有了練習和了解, 而我上對岸微臣閱讀課程主要有學到以下幾個, 個人印象蠻深刻且蠻好用的技巧: 1.有轉、"沒有轉": 當你在文章中看到"but/however/unfortunately"等轉折態度詞, 8成該句就是題目出題處、為和前面內容取反, 語意態度非常好抓,基本上遇到會非常開心且容易作答。 但我以前最怕遇到的,就是沒有任何轉折詞, 大段文章舉一個例子、提及一個人、一個人講一句話等, 問你請問為什麼要舉這個例子?這個人對這件事的態度看法為何? 這種題我總是高機率選錯,總被說想太多、語意理解有問題。 而上課老師在教、帶讀文章時會一直強調說"有轉、沒有轉", 英文文章邏輯是很簡單的, 有轉折詞,轉折後內容語意與前面取反 反之 沒有轉折詞,內容語意就是與前面相同、支持, 所以講白了段落若找不到轉折詞, 那後面不論例子、人名、話語等一律都是支持強調TS的觀點, 不用自己再想太多、腦補出太多不對的意思劇情, 學會了看英文文章"有轉、沒有轉"精隨後, 有些文章細節段落其實我也看不太懂, 但我都還是能猜對他的態度方向和大致內容。 2.平行結構: 一直以來讓我最不穩、最痛苦的題型, 大魔王 Except題 和 細節題, 很難定位而且大段文章找起來是真的累、很花時間, 但當我熟悉、了解了英文文章的平行結構後(and/;/相關連接詞等), 就學到了 Except題 和 細節題 答案就在文章平行結構中, 而文章看到平行結構我就能直接猜要考 Except題 和 細節題 了, 而且不得不說托福閱讀 Except題 和 細節題 出得蠻好的, 基本上一個選項就是對到文章中平行結構中一句 or 一單字(不會有一句對應兩選項的情 況), 熟悉平行結構和題目選項->文章文句對應後, 基本 Except題 和 細節題 就可以解的又快又穩! 3.同義替換: 英文弱底的時候我最常遇到一個問題, 明明文章都看懂了但題目選項莫名選不出來、感覺沒有對的選項, 然後莫名的就選錯,看解答又好像懂了->感覺出心->下次再錯, 陷入一個明明看懂了但答案卻選錯的死循環中, 這其實是托福出題很機車而且常用的一個技巧"同義替換", 題目選項總愛把文章的內容,改個敘述方式、改個單字等方式, 讓你不好直接把文章和選項對應起來秒選, 還需要再多一步要再去理解選項意思來抓出哪個是文章的同義替換, 當有了同義替換的概念後,當文章懂了、選項卻好像選不出來時, 就開始大家來找碴、對對碰,從單字對比到句子語意找同義替換的選項, 基本上就是正確答案(從用感覺想的到實際對應連結起來)。 4.段落/句子3s版本 對於閱讀題最後大魔王6選3, 算是所有英文弱底人的夢魘(第一次看到直接傻眼,考這種也太狠?), 還會有選項其實對但是是細節所以不能選的情況(實屬讓人大開眼界,還有這種操作玩法 的?)。 要應付這種總結題目我覺得關鍵就是要練好3秒版本, 英文文章段落或句子肉肉長, 其實要講的核心觀念和主旨就只有一個(其他都只是解釋、補充和強調), 所以當你對文章段落 TS+細節例子 的結構熟悉後, 基本上掃完一個段落很快就能總結出此段落的重點主旨(3s版本), 6個選項會有2~3個是明顯有錯或無中生有的可以直接去除, 剩下好像都對、不好選的就把符合段落3s版本的選上去, 可以大大的免去選到細節或無中生有所誤導選項的可能性。 基本上閱讀真的是爛英文弱底人最容易拿高分的項目, 只要掌握好一定單字量+長難句+閱讀解題技巧, 分數很容易突然就拉高、爆衝到27up, 但若基礎單字量和長難句能力不足, 分數也會很容易高低起伏很大(上限拉高、但下限沒有跟著起來), 閱讀技巧可以幫助你衝高分, 但若想要穩定高分(27~30)基礎還是最重要必不可少的。 (閱讀重要技巧講來講去就那些,當你都已經學完且練習熟了, 就不要再執迷於還有沒有其他技巧、是不是還有招沒學到, 而是好好的持續累積單字和英文句子基礎才是關鍵。) -----------聽力----------- 對於聽力要做筆記還是不要做筆記, 一直有兩派說法各有各的擁護者, 而對於爛英文弱底的人來說, 我直接跟你說,請你把自己的手綁起來, 在你學會聽重點抓重複、文章分層和主動猜題前, 你抄筆記基本上對你一點幫助也沒有, 你只是抄了一堆你本來就會而且不是重點的東西,對於解題毫無幫助, 還會大大影響你的聽力狀態(大部分人是很難多工的), 在你抄一些不重要東西時,最關鍵的幾句對話就過去了, 最後你看似漂漂亮亮抄滿了一張A4紙,但題目還是做不對, 純粹抄來感動自己的、催眠自己的。 爛英文弱底的我保證你抄越多、越低分, 你應該要做的就是認真聽、用力聽和不放棄的聽, 題目選項認真看、很多選項都能刪去或非常明顯,少浪費時間去看筆記了。 (我聽力練到最後期才開始會分層抄一些筆記, 而我隨手抄筆記是為了讓我比較不要分心、更專心的去聽聽力罷了, 抄下來的東西基本上沒抄也都能記得,純粹再加深些印象, 就聽力順便練個口語學的筆記技巧和符號簡寫這樣。) 1.聽力分學科聽 聽力分各種學科聽真的非常重要, 其實我很早就知道、老師也有說要聽力要分學科聽, 但我就是皮想說幹嘛分學科聽,我就是想要照TPO順序來聽, 一篇生物、下一篇天文、下下篇藝術,這樣不是學的更多更廣? 但其實這樣學除非你學習天賦極強,會很難做學科單字和背景的積累, 講白了托福相同學科中會用的相關單字和學科單字基本上就那些, 照著學科聽你會不斷的聽到重覆的單字和語句內容, 聽力磨耳朵累積起來就會非常快速。 (一下生物、一下天文很容易抓不到學科重點、忘光光) 而要怎麼照著學科聽呢? 我個人是非常推薦微臣聽力的分學科思維導圖, 微臣老師將各篇TPO分類後再細分種類細項和故事內容, (學科生物細分->覓食Forage/適應Adapt/交配與撫育Mate and Parenting Care等), 我個人覺得分的非常好而且很有邏輯, 照著微臣各學科思維導圖聽就對了, 每次聽完一整塊學科導圖的聽力, 都覺得實力大增完全不再害怕遇到此科目,甚至還有點期待再遇到。 而分學科聽那要從哪一學科聽起呢? 有人是建議從自己比較不熟的學科聽起, 但我個人認為比較科學的方法是從"托福考最多的學科"聽起, 對岸有人統計分享托福各學科考試比例, 基本上"生物"絕對是考最多的沒有之一(50%up,每次考試基本一定遇到), 所以照著考試比例從生物->藝術->....順序聽是不錯且有效率的方法。 2.聽重複、同義替換、專有名詞記聲音後面重複接解釋 其實一開始會覺得托福聽力Lecture好長好痛苦(4~5分鐘), 感覺每句話都很重要、想要每句去聽懂、好像每句話都有他要表達的意義重點。 但其實聽到後面你會感謝托福Lecture有4~5分鐘長度, 因為托福聽力的特性"重要出題處,會不斷同義重複至少3次", 就算你段落中一句聽不懂,其實後面還會有2~3句、甚至整整一個例子的機會, 他會重複相同單詞、同義替換單字句子、舉例子學生天使音等方式, 害怕你聽不懂一樣,只要你2~3次的重複中能抓到聽懂一次, 基本上就過關了(段落中基本都是講相同核心內容,前面聽不懂的、後面聽懂也就補起來 了), 所以這就是為什麼要認真聽、用力聽和不放棄的聽, 很多人前面聽不懂心態就崩了、開始看時間痛苦怎麼還剩這麼久, 其實很多篇聽力Lecture我前面根本也沒聽懂他要表達什麼, 只聽到些單字和專有名詞這樣,但到後面幾段比較簡單我聽懂了, 順著邏輯前面的內容也就能猜個七七八八、八九不離十了。 所以當你前面聽不懂時、專有名詞聽不懂時, 就請記好他的聲音,然後開始期待他後面的重複和解釋, 他會給你很多次機會和解釋,讓你來聽懂他的。 3.段落分層 托福聽力最重要的關鍵技巧真的是分層, 很多考滿分聽力討論區寫到"這篇沒聽懂,但是卻6/6全對"的人, 基本上就是在分層這塊有做到、題目能猜個七七八八的。 而分層方法卻也很玄乎,主要可以聽關鍵字(Now/Well等)、聽語氣、停頓、so總結、抓時 間段落等, 分層這塊是最需要大量練習和培養敏感度, 托福聽力每段落其實就只有一個核心內容(3s版本), 剩下都是重複替換和例子解釋支持, 所以當你分層分的越好時,每段只要你聽出重點3s版本, 段落中其他部分就可以比較放鬆的聽,聽不懂其實影響也不大。 而托福聽力的出題順序會符合文章的順序, 所以當你遇到前面題目(2~3題)選項卻出現聽力後面段落的單字或內容, 恭喜你此選項一定錯都可以排除掉。 4.轉折總結/陰陽怪氣 同閱讀部分But/However等後面轉折內容高機率出題, 聽力常用so總結段落內容(段落前面都沒聽懂、聽懂so總結也過), 而聽力與閱讀最大的不同,就是有說話者會有語氣的變化, 有時候一段英文完全聽不懂,但你還是可以從說話者的語氣中, 抓出說話者是支持/反對/懷疑等,最常考態度題, 而有時候聲優語氣突然陰陽怪氣起來(突然變大聲/開心/肯定/懷疑/難過等), 基本上一定是考最後一題重聽題, 語氣態度大於流程,基本上態度題/重聽題都能從說話者語氣態度, 選出對應的正確答案,算是高機率聽不懂也能選對的題目。 5.主動聽力猜題目 聽到First/Second、平行結構等 -> 立即反應出四選二 或 五選三 專有名詞/重複三次關鍵字 -> 當題幹問為什麼要說這個字詞 舉例子、講故事 -> 當題幹問為什麼要提到這個例子和故事 陰陽怪氣、語氣轉變 -> 考態度題/重聽題 聽力最後30秒 -> 高機率出題,注意作者總結、轉折或態度(3s版本) 開頭段進核心內容前最後一兩句 -> 主旨題(沒聽懂也能透過後面文章內容選出) 其實托福聽力出題都還蠻套路和規則的, 只要抓對他的出題邏輯和想法, 練到後期每一篇聽完、題目基本上都可以抓個八九不離十了。 剛開始練托福聽力的人很常會遇到的問題, 就是"一看就會但一聽就廢的情況", 其實托福聽力的文本基本上都不難, 不會有長難句或一些奇奇怪怪的文法句構, 而只要掌握好技巧、聽力只要能聽懂7成基本就能有機會滿分, 所以你無需花時間去練聽長難句或逐字聽寫等(沒必要又浪費時間), 但就是"聲音和單字的連結"需要多磨耳朵去聽, 重要的單字一定要能做到秒反應, 我個人是蠻推微臣聽力的TPO聽力挖空, 每篇把幾個關鍵且容易聽不懂的單字挖空, 當精聽文本時就特別注意聽、記得這些單字的聲音。 -----------口說----------- 口說我不得不說,真的是爛英文弱底+啞吧英文+台灣土炮沒出過國、沒接觸過外國人, 最最最大的難關且練習投資報酬率是真的不高, 口說很難提到高分(23up)建議以描20分為目標。 (其實我前幾次完全沒準備,Task1背書亂講+Task234念模版外沒一句完整句子,可以拿17 分...) 我在完全沒學過KK音標、自然發音等各種發音法的情況下, 講英文基本上就是只能完全靠Echo,聽別人怎麼念照念就對了, 但其實不知道是不是我耳包的原因,Echo法我很快就陷入的困境, 每次跟音檔讀完錄音回放,總感覺聽起來好像差不多但就是哪裡怪怪的, 第一間補習班上完課後幫助不大,且看似會想內容了但還是講不出Task1內容, 同學口語讀書會對於弱底講不出東西的人來說,你懂得..... 所以我之後就想找個能有批改口語作業的補習班網課, 而課對岸大部分人都推薦Fiona托福口語。 首先我個人是蠻喜歡Fiona老師上的課、蠻符合我的胃口的, Task1直接給段子教架構、怎麼套用、改一改背起來, 基本上Task1我就是5件套(award/money/busy/lazy/execrise)走到底, 每個段子對應不同的題目類型去套用, 盡量把Task1當背書去處理(我承認真的很廢,但實在是自己臨時想的講不出來、沒招), Task2/3/4則教模版架構+抄筆記的技巧(筆記直接給你符號大表,不用自己想直接學就對 了)。 而我會選擇Fiona口說其實我覺得CP值最高的地方是, 老師會親自改5套口說作業(Task1/2/3/4共20個音檔+筆記檢討), 老師改的非常認真(2~3分鐘講評+點出問題+列出發音需改進單字), 我認為是非常划算的(Fiona老師還會主動親自密學生關心考試近況,現在對岸都這麼捲的 嘛)。 還記得第一次課程完第一個打卡作業Task1, 口說錄音45秒,我整整錄了5個小時(沒錯!你沒聽錯就是5小時!), 不斷的重錄讓自己講順暢、盡量完美沒有卡頓這樣, 最後老師改完喜提17分,在聽完老師的檢討後我才知道, 原來我的很多發音完全不對、很多尾音也沒有發出來導致聽起來困難, 像是 term 這個單字我一律念成 turn (我去otter試還真都判成turn), work 念成 walk 等,講白了就是我沒有捲舌音的概念(知吃失 和 資疵思 我從來也沒分 出來過), 還有一定會用到的 the / that 等我其實發音也都不對(th要舌頭放在牙齒間發音), 老實說可能我耳包,其實我自己講和聽錄音是真的聽不太出差異在哪(但去otter試還真都 判讀不出來正確單字), 但知道後去看個KK音標、把舌頭擺對位置, 神奇的事就來了,舌頭擺對位置後去otter念都能判出正確的單字了! 只能說真的太弱底的啞巴英文可能Echo法的幫助是真的有限(因為有差你也根本分不出、 聽不出來), 有個老師能夠點出錯誤、並指導你怎麼改真的是很重要。 而Fiona老師主張口說句構就是盡量簡單明瞭, 然後可以好好的把單字發音念清楚(不強調任何失去/爆破/吞音/連讀等語音現象), 雖然單字一個個發音清楚沒有任何與語音現象,聽起來會超怪且語速比較慢、快不起來, 但我考試時就是慢慢講、每個單字發音位置抓好、尾音發清楚, Task2/3/4我一律套老師模版+EX/細節內容我走精減減半, 每塊舉例細節只講1~2句簡單句(3s版本), 主打內容盡量完整但細節不足這樣(畢竟語速慢), 我最後是有成功拿到21分! 但我之後幾次考試我就有點飄了想拚高分, 去一知半懂學了些吞音/連讀等,想提高自己語速和流暢度, 但當你發音都還不熟悉時,一念快很多發音位置、和尾音是真的會跑掉, 最後語速是快了、內容講的是多了,但喜提19分....... (感覺托福口語畢竟有機評在, 單字念清楚讓機器能判讀出來, 或許比念的快但不清楚來的重要些。) -----------寫作----------- 寫作一開始上完補習班學到大概的寫作模版架構,但 知道綜合寫作部分閱讀要句子改寫 -> 但不知道怎麼改寫句構 知道學術寫作要有例子或細節 -> 但寫不出好的例子和細節 知道單字要同義替換 -> 但不知道哪些單字同義、那些可以互相替換 然後一樣寫作同學讀書會,同學大家互相練習批改,弱底你懂得........ 所以我知之後查推薦的托福寫作課程, 發現大陸大家都很推 28黎老師寫作托福 便報名參加, 上完我只能說我是真的很推薦且進步很多, 對英文寫作完全有了信心。 首先一樣我覺得cp值最高的就是有寫作精批改的部分, 課程老師會親自幫你精改15篇作文(8篇學術/7篇綜合), 而第一次批改為A稿,老師會改出你的文法、單字錯誤、評分等, 老師會用中文幫你補充內容讓文章更完整, 而這時你就要把文法和單字錯誤改對, 用英文將老師用中文幫你補充的內容給添加上去, 全部補充修正完成為B稿給老師再改和評分一次。 講白了就是一篇文章會改兩遍, 我個人是非常喜歡老師A/B稿修改的方式, 除了能修正、強化記憶錯誤的地方外, 更能再補充內容修正後明顯的看出A/B稿先後的進步差異。 而黎老師的寫作課程真的是非常完整, 從寫作小白先從練習翻譯開始,到能依照模版能完整架構寫出一篇文章, 1.綜合寫作部分閱讀要句子改寫 -> 老師給的 3+3' 句構真的是太神了, 基本上我的文章從"只有簡單句"變成"3+3'六大句構做變化"。 2.學術寫作要有例子或細節 -> 影帶課程中的信守拈詞, 直接分各大類(教育、環境等)給你各大細節磚頭, 寫作時直接拿這些磚頭蓋房子即可。 黎老師比較建議細節方面寫A,B,C細節而非舉例子, 對於我們這種掰不出甚麼好例子的人來說, 寫細節ABC真的是容易很多。 3.單字要同義替換 -> 常用同義替換詞,一樣分類好直接列好給你, (ex:學生students/teenagers/juveniles/youngsters/adolescents) 要用時依分類來找,寫多了就內化成自己的了。 影帶課程還有各種補充課程,點句成金、語法突破、千詞串講、高分表達等, 不得不說真的是很全面的寫作課程(我個人是懶、很多補充練習的我是沒看.....) 上完課我最後練的幾篇作文,評分出來都有27~28分(但就是會超時), 我都會看著我的文章欣賞,我怎麼寫得那麼好啊~ 寫作信心是真的提升很多,未來念書要寫thesis或essay也是完全不怕了。 托福新制改版後學術寫作, 我覺得最大的困難真的是時間限制, 10分鐘的限制是真的很趕、對很多英文很好的人來說也是非常趕, 我自己練習認真好好寫大概20~25分鐘完整寫完,評出來大概都可以25分up, 但就是熟練度不足+打字也沒很快+自己懶得練(寫作時間卡這麼緊我是覺得真沒意義), 所以考試我都會省去些轉折對比段+學生觀點會減少,我最後只有拿到24分, 但如果你把黎老師的寫作邏輯和模版練熟的話, 速度夠快能在10分鐘內完整寫完,那我想托福寫作要拿27分up是穩穩的。 -----------結語----------- 托福心得打了很久看似很多, 但還是有很多想分享的地方可能之後想到再慢慢編輯上來, 畢竟托福可以算是我這一年半人生來最重要的主角, 真的是陪托福渡過了不少時光, (都快有感情了,以後會想念托福卡痰阿嬤的聲音) 最後我想鼓勵爛英文弱底的同學們, 考托福真的還算是蠻有意義的學習投資, 能夠實實在在的提升你英文的學術能力。 本身英文好的人,學托福只是為了應付考試過申請門檻, 而爛英文弱底的人,學托福是真真實實的學了英文這門語言。 最後祝我和大家2024Fall申請順利, 大家都能申請到自己心目中的夢幻校,感謝! --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.206.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TOEFL_iBT/M.1701274414.A.850.html ※ 編輯: Uncommonbaby (111.251.206.23 臺灣), 11/30/2023 00:19:58
1F:推 renine14: 推 11/30 02:07
2F:推 qweloope8877: 推 12/01 14:29
3F:推 separately: 請問對岸網課是哪間呢? 12/01 20:54
4F:推 lovereadman: 推 真的寫得非常詳細 感覺這是可以複製成功的案例 12/02 13:30
5F:推 chiehdis: 真的很感謝你,我看了很多次,也慢慢照著做,受益良多! 12/05 04:41
6F:推 YMGGN: 感謝 12/05 08:12
7F:推 steven9927: 謝謝 04/12 10:10







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Gossiping站內搜尋

TOP