2009-12-27 23:33:49 遲到兩天的聖誕節 http://ameblo.jp/takeru-s/entry-10420961043.html 聖誕快樂過了呢。 今年完全沒有感受到聖誕節到了一個驚異的地步，因為還蠻喜歡聖誕期間的，稍微 有點惋惜。 然而，唉呀...12月以難以置信的速度飛逝而去了。 今天的Bloody拍攝已然是今年戲劇方面最後的工作了，卻沒什麼要過年了的真實感。 對於自己明後兩天就要站上Zepp什麼的，不太敢相信。 不過明天開始，包括彩排一共三天，會是今年中算起來歡樂的密度非常高的日子吧。 興奮難耐先生我是。 可是呀，最近超級感冒正在流行的樣子，因此也請大家小心注意健康狀況別倒下囉。 那麼再見☆ -- ～さん那邊擅自加了倒裝試圖表現這句有一點點年輕用語的感覺 有其他翻譯建議的話希望可以告訴我，感恩! 貓貓抱著熊熊睡覺好可愛＝ˇ＝ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.219.49 ※ 編輯: hyscat 來自: 140.121.219.49 (12/28 00:40)