作者longsea (無言)
看板T-mac
標題Re: [轉錄][新聞] 背傷擾人 T-Mac無限期缺賽
時間Wed Dec 13 16:12:15 2006
※ 引述《riddlespirit (小吳)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 NBA 看板]
: 作者: loh (loh) 看板: NBA
: 標題: [新聞] 背傷擾人 T-Mac無限期缺賽
: 時間: Wed Dec 13 10:24:31 2006
: 孫傳賢 編譯
: 12-13 09:12
: --------------------------------------------------------------------------------
: 近幾年因背傷所苦的火箭後場推進器Tracy McGrady現在不但再度因背部抽筋而無法參加
: 今日(13日)火箭與湖人交手的比賽，甚至可能無限期缺賽。
: 上個球季McGrady就曾因背部受傷而缺席了35場賽事，火箭總教頭Jeff Van Gundy今日
: 也坦言，他不但無法確定背部的傷勢將困擾T-Mac多久，也無法預估McGrady何時能夠傷癒
: 歸隊。
: 曾六度入選NBA全明星賽的McGrady是在上週日面對巫師一役的第四節時再度發生背部受傷
: 意外，但在退場之前，McGrady已替火箭提供了28分的火力支援。
: McGrady高掛免戰牌後，Van Gundy已決定讓本季前20場比賽皆以替補身份出賽但平均
: 三分球命中率50.5%而且每場比賽可貢獻9.8分、3.6籃板及2助攻的二年級後衛Luther
: Head晉升為先發班底之一。
: 此外，本季因配合度欠佳而只出賽過2次的Bonzi Wells也可能在火箭後場人手不足的
: 情況下披掛上陣，但Van Gundy卻不願多談這個問題。「我並沒有太注意他(Wells)的狀況
: ，如果他願意配合球隊，那絕對是項利多消息。」
: http://sports.yam.com/show.php?id=0000091089
今天報紙的消息
The Rockets said there is no change in Tracy McGrady's status,
calling him ``day-to-day.'' McGrady, who injured his back on Saturday,
said he would join the team for its flight to San Francisco for the start
of a five-game trip on Thursday at Golden State.
仍然列入逐日觀察名單，但是會跟隨球隊前往客場
趕快復出吧!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.210.21
1F：推 Hotshoot:借轉 12/13 16:29
※ Hotshoot:轉錄至看板 Rockets 12/13 16:29