作者j762271987 (キセキ)
看板Swallows
標題[轉錄][今日] 韓國火投林昌勇口氣大 想37歲轉戰大聯盟
時間Tue Nov 30 20:30:45 2010
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1CzAIbuk ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [今日] 韓國火投林昌勇口氣大 想37歲轉戰大聯盟
時間: Tue Nov 30 15:15:47 2010
記者陳浚錡／綜合報導
韓國34歲火投林昌勇原本說要離開養樂多燕子隊，卻在交涉大限前以3年14億2000萬日
幣留在原球隊，令外界霧裡看花。完成合約他似乎還有目標，接受日本媒體《報知體
育》訪問時語出驚人表示，37歲時考慮轉戰大聯盟。
結束合約談判之後，林昌勇輕鬆地在埼玉享受高爾夫樂趣，至於為何會峰迴路轉，決
定繼續暢飲養樂多，他表示是因為隊友說服他留下來的關係，讓他覺得很感動，而且
確定續留之後，心情也輕鬆不少。
不過，結束2個月的「錢鬥」，另一股力量正牽引著林昌勇，那就是挑戰大聯盟。他說
，3年後還是想轉戰美國，說不定2年過後就會去了。林昌勇34歲企圖心仍相當旺盛，
且仍然認為自己還很年輕。
林昌勇的3年合約是以前2年3億6000萬為根基，第3年屬於選擇權，若雙方意合，即可
執行。林昌勇的規劃是，2013年以37歲之姿前往大聯盟；若真成赴美，他將成為史上
最老轉戰美國的韓籍投手。（看林昌勇經典賽對決一朗影片請到：
http://www.nownews.com/2010/11/30/341-2669309.htm)
2007年，日籍投手桑田真澄以41歲年紀加盟海盜，並登入球隊25人名單，創下亞洲投
手登上大聯盟的最年長紀錄。
儘管林昌勇說想去美國，但可以確定的是，至少這兩年內他還是養樂多一員。他表示
，現在的首要目標當然是幫助球隊拿下冠軍，同時也要衛冕救援王保座，在日本嚐到
優勝的滋味。
http://www.nownews.com/2010/11/30/341-2669309.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
1F：推 chendd:最老? 崔香男表示: 11/30 17:37
※ Sabathia721:轉錄至看板 Baseball 11/30 20:29
2F：推 j762271987:借轉燕板 11/30 20:30
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.184.17
3F：推 kaiyen:衛冕救援王？ - - 11/30 20:45
4F：推 dish:岩瀨表示XDDDD 11/30 23:43
5F：→ dish:不過看標題就知道記者只是隨便翻翻隨便寫寫罷了.. 11/30 23:43