作者yvonne771213 (Yvonne＊)
看板SuperJunior
標題[日記] 100513 希澈推特更新
時間Thu May 13 19:43:34 2010
*皆為台灣時間
*請由下往上看
----
@defconn1 不管怎麼出都會是第一 科科但最近好像不太常聽唱片了齁——
之後拿第一的話一定會照哥的話做~科科 但是我不說得獎感言的 科科科科
23:32
@defconn1 哥 明天終於是初舞台了!哥一定要看喔!!
22:17
http://twitpic.com/1nfa1a Big Star 希
22:13
@LUCKYHONGCHUL 科科 哥 正在做廣播嗎?科科我也在Live直播耶
20:31
@babospmc 我在YS用男聲說方言就會像你這樣嗎——科科科科
20:28
@babospmc 什麼三萬張 科科 會賣30萬張吧 等著看吧
18:50
@shp7575 今天明天後天連續三天 顆 顆^-^
16:40
東海回應
@Heedictator 我也是完全在發抖 ^^ 呵呵呵呵 別害怕 因為我們是SuperJuni!!!or eyo
@donghae861015 就像剛出道時一樣緊張耶~強心臟播出之後心頭上的疙瘩也放下了!!
東海呀!今天晚上會是最漫長的夜晚吧!!
16:19
@KyeYoungChon 一定要買—— 我們的CD出來了科 雖然一定會大賣 但還是買一張吧
科科 在書架上放著CD和單行本吧
15:54
@defconn1 哥 我們CD發行了!!
15:52
東海回應 (但這則已經刪掉了,我也沒有紀錄時間,就自己穿插放在這了)
@Heedictator 我們希大人好棒^^ 不管別人說了什麼 ! 呵呵 我們就是我們!!
專輯已經賣出3萬張以上的樣子~阿Good科
我們自己來慶祝吧 那些諷刺的話就當作耳邊風 我們快樂的玩吧(+_+)
就算專輯在別的世界被遺棄!! 我還是喜歡我們的CD 嗚嘎嘎嘎嘎~
還是用手捧著CD的你們最棒了^-^
15:38
Good Morning科科科科科科科科科科科科科科
11:46
@mylove_mysuju 喔 Good
02:06
http://twitpic.com/1n78b0 即將!!
00:38
@ez1pd 科科科科 真的很特別
00:28
@SBSPD 是男人就會把回應好好的保管著活下去 科科 全都播出了 請買飯給我 科科
00:27
F:希澈推特
譯:yvonne771213ψPTT-SJ
--
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Yvonneψ
██◣ ◢█◣
█◣█ ◢█◣
███ ◢█◣
█◣█ ◢█◣
█▇█ █ █
███ █ █
▉▉█ █ █
███ █ █
█▇◤ ◥█◤
█◥█ █
▅█
▉▉█ █
▅█
█◥█ █
▅█
Super Junior Come Back! Sorry,Sorry. It's our time again.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.121.152
1F：推 pchen1989:依凡真是太好了~希大人的好難翻喔T口T 05/13 19:44
2F：推 yo0701:感謝翻譯^^ 05/13 19:45
3F：推 loveKHJ:謝謝翻譯!!!辛苦了(搥背) 明天要看CB!!!!!!!!!!! 05/13 19:45
4F：推 hipig9630:還跟蹲欸互相打氣!! 會超過30萬的!!!! 感謝翻譯~ 05/13 19:46
5F：推 lilywang:謝謝依凡~ 05/13 19:46
6F：→ Nosleep:ELF跟你們一樣緊張又興奮!!!!一定會破30萬張XDD 05/13 19:47
7F：推 GAGALU:感謝依凡大的翻譯~希大說的好 怎麼可能三萬，要破三十萬的~ 05/13 19:47
8F：推 patty50731:金希澈好像開始對ELF有愛的表現了XD，比蹲欸更肉麻點吧 05/13 19:47
9F：推 Lynn1215:耶~~謝謝依凡!!明天也要看CB+1 ^^ 05/13 19:47
10F：→ patty50731:多肉麻都沒關係我們ELF很勇血不會流光(誤) 05/13 19:48
11F：→ yvonne771213:其實最煩的是 他會不定時突然爆發很多話XDDD 05/13 19:48
12F：→ yvonne771213:所以我都等到下午 晚上才來PO T_T 就怕他爆發趕不上 05/13 19:49
13F：推 ryomo:感謝翻譯 老人就是不時就會話多阿(希大:呀！！！！！） 05/13 19:49
14F：推 tsuyo520:一定會超過三十萬張的啦!!!! 05/13 19:49
15F：→ patty50731:感謝翻譯!推特到他們手上苦的是海外飯們的翻譯組捏! 05/13 19:49
16F：推 derekh:感謝翻譯！大家一起互相打氣！ 05/13 19:49
17F：推 chin0505:那些諷刺的話就當作耳邊風 我們快樂的玩吧!!大愛 05/13 19:50
18F：→ GAGALU:希大只要一起床都要來連發~~辛苦依凡大了~~~ 05/13 19:50
19F：推 KAETACHI:感謝翻譯 不過保管回應是怎樣= =+ 05/13 19:50
20F：推 lovebuddy:推30萬張 !!!!! 謝謝翻譯:) (我好佩服翻譯XDDD) 05/13 19:51
21F：→ yvonne771213:其實那個回應直翻是餘韻,要當作是節目效應也可以吧 05/13 19:52
22F：→ itisu:感謝翻譯!辛苦了~~希澈真可愛!!!一定會破的!!! 05/13 19:52
23F：推 justsiwon:會賣30萬張!!!!!!!!!! 05/13 19:53
24F：推 angela8513:謝謝翻譯!! ~~ 推30萬張 05/13 19:53
25F：推 KAETACHI:我以為他說要保管推特回應 誰會因為這個就不是男人阿(翻) 05/13 19:54
26F：→ yvonne771213:哈哈因為對方是強心臟的PD XDD 05/13 19:55
27F：推 evaeva229:謝謝翻譯 互相打氣加油的兩個人太可愛了!一定超過30萬張 05/13 19:57
28F：推 ling1927:一定會超過30萬張的！！！！！！！！ 謝謝翻譯:) 05/13 19:58
29F：推 PAULINE413:謝謝翻譯!!! 破百萬啦!!!!!! 05/13 19:59
30F：推 bluepollet:雖然一定會大賣 但還是買一張吧XDDDD 05/13 20:00
31F：推 joyce771199:一定會超越30萬的!!!因為你們是SUPER JUNIOR阿~~~ 05/13 20:09
32F：推 yrrhc:SJ的感情更加緊密了~一定會破百萬的!!! 05/13 20:10
33F：推 chunjung:希澈跟東海互相打氣 感覺真好~~~fighting!! 05/13 20:11
34F：→ GAGALU:強心臟之後，大伙感情會更加緊密~~FIGHTING 05/13 20:13
35F：推 kundahuei:三十萬張!!! 05/13 20:21
36F：推 iluidf:謝謝翻譯!!!!!真的好期待CB舞台!!!!SJ Fighting!!! 05/13 20:27
37F：推 taipeichu:謝謝翻譯 和東海互相打氣好溫馨 很喜歡這種感覺 SJ好像 05/13 20:28
38F：→ taipeichu:又更團結了:) 05/13 20:28
39F：推 boonpocket:感謝翻譯!!留言扉語我們都不在意,因為E.L.F就是E.L.F 05/13 20:31
40F：推 yanjiun0821:流言蜚語 05/13 20:32
41F：推 ampmampm:今晚是漫長的夜晚??看來全員會通宵練舞吧!....謝謝翻譯^^ 05/13 20:43
42F：推 clampewaw:謝謝依凡大~^^三十萬太少了啦!!!漫漫長夜=推特不停..... 05/13 21:05
43F：推 onlycom2004:謝謝依凡/// 30萬張GOGO!!!! 05/13 21:07
44F：推 victoriabapy:謝謝翻譯 :) SUPER JUNIOR GO! GO! GO! 05/13 21:26
45F：推 inli:盧洪哲是昨天留言給他的..我以為留言被淹沒了XD 05/13 21:38
46F：→ yvonne771213:他今天加盧弘哲好友了XDDD 05/13 21:42
47F：→ lovebites:我剛剛還在猜那是不是盧洪哲,這兩個如果一起主持節目一 05/13 22:03
48F：→ lovebites:定很妙XDDDD(來賓應該會瘋掉XD) 05/13 22:03
49F：→ yvonne771213:一定會很吵......我光想像以後的推特就覺得好吵XD 05/13 22:04
50F：推 inli:盧弘哲連推特語氣都很激昂...弘哲希澈弘哲希澈弘哲希澈.... 05/13 22:06
51F：→ vcxz5228:破百萬吧!!!!!!! 05/13 22:11
52F：推 pchen1989:依凡~希大又開始"厚話"了XD 05/13 22:26
53F：推 xv6junx:新推的照片官網才有，他就也有了XDDD 05/13 22:26
54F：推 yrrhc:希澈又推了~什麼叫做big star啊XD~~ 05/13 22:26
55F：→ yrrhc:you are super satr! 05/13 22:27
56F：推 blpapf:big star XDDDD 好可愛的英文 XDDD 05/13 22:45
57F：推 shortfinger:10點?是22點? 05/13 22:54
58F：→ yvonne771213:阿對啦 是22XDDD 05/13 22:57
59F：→ like791126:感謝翻譯~~我愛金希澈!!!!~~天哪~~真的會被推特稿到 05/13 23:29
60F：→ like791126:眼睛提早老花XDDDDD 05/13 23:29
※ 編輯: yvonne771213 來自: 218.161.121.152 (05/14 00:04)
61F：推 xv6junx:他睡不著了XDDDDD太緊張了嗎XDDDDD 05/14 00:19
62F：→ aiaorry:他哪一天有12點以前睡著過= =++ 哈~SJ fighting!!!!! 05/14 00:21
63F：推 shortfinger:今天八點就起床了...還是根本沒睡阿... 05/14 07:49