作者yvonne771213 (Yvonne＊)
看板SuperJunior
标题[日记] 100513 希澈推特更新
时间Thu May 13 19:43:34 2010
*皆为台湾时间
*请由下往上看
----
@defconn1 不管怎麽出都会是第一 科科但最近好像不太常听唱片了齁——
之後拿第一的话一定会照哥的话做~科科 但是我不说得奖感言的 科科科科
23:32
@defconn1 哥 明天终於是初舞台了!哥一定要看喔!!
22:17
http://twitpic.com/1nfa1a Big Star 希
22:13
@LUCKYHONGCHUL 科科 哥 正在做广播吗?科科我也在Live直播耶
20:31
@babospmc 我在YS用男声说方言就会像你这样吗——科科科科
20:28
@babospmc 什麽三万张 科科 会卖30万张吧 等着看吧
18:50
@shp7575 今天明天後天连续三天 颗 颗^-^
16:40
东海回应
@Heedictator 我也是完全在发抖 ^^ 呵呵呵呵 别害怕 因为我们是SuperJuni!!!or eyo
@donghae861015 就像刚出道时一样紧张耶~强心脏播出之後心头上的疙瘩也放下了!!
东海呀!今天晚上会是最漫长的夜晚吧!!
16:19
@KyeYoungChon 一定要买—— 我们的CD出来了科 虽然一定会大卖 但还是买一张吧
科科 在书架上放着CD和单行本吧
15:54
@defconn1 哥 我们CD发行了!!
15:52
东海回应 (但这则已经删掉了,我也没有纪录时间,就自己穿插放在这了)
@Heedictator 我们希大人好棒^^ 不管别人说了什麽 ! 呵呵 我们就是我们!!
专辑已经卖出3万张以上的样子~阿Good科
我们自己来庆祝吧 那些讽刺的话就当作耳边风 我们快乐的玩吧(+_+)
就算专辑在别的世界被遗弃!! 我还是喜欢我们的CD 呜嘎嘎嘎嘎~
还是用手捧着CD的你们最棒了^-^
15:38
Good Morning科科科科科科科科科科科科科科
11:46
@mylove_mysuju 喔 Good
02:06
http://twitpic.com/1n78b0 即将!!
00:38
@ez1pd 科科科科 真的很特别
00:28
@SBSPD 是男人就会把回应好好的保管着活下去 科科 全都播出了 请买饭给我 科科
00:27
F:希澈推特
译:yvonne771213ψPTT-SJ
--
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Yvonneψ
██◣ ◢█◣
█◣█ ◢█◣
███ ◢█◣
█◣█ ◢█◣
█▇█ █ █
███ █ █
▉▉█ █ █
███ █ █
█▇◤ ◥█◤
█◥█ █
▅█
▉▉█ █
▅█
█◥█ █
▅█
Super Junior Come Back! Sorry,Sorry. It's our time again.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.121.152
1F：推 pchen1989:依凡真是太好了~希大人的好难翻喔T口T 05/13 19:44
2F：推 yo0701:感谢翻译^^ 05/13 19:45
3F：推 loveKHJ:谢谢翻译!!!辛苦了(搥背) 明天要看CB!!!!!!!!!!! 05/13 19:45
4F：推 hipig9630:还跟蹲欸互相打气!! 会超过30万的!!!! 感谢翻译~ 05/13 19:46
5F：推 lilywang:谢谢依凡~ 05/13 19:46
6F：→ Nosleep:ELF跟你们一样紧张又兴奋!!!!一定会破30万张XDD 05/13 19:47
7F：推 GAGALU:感谢依凡大的翻译~希大说的好 怎麽可能三万，要破三十万的~ 05/13 19:47
8F：推 patty50731:金希澈好像开始对ELF有爱的表现了XD，比蹲欸更肉麻点吧 05/13 19:47
9F：推 Lynn1215:耶~~谢谢依凡!!明天也要看CB+1 ^^ 05/13 19:47
10F：→ patty50731:多肉麻都没关系我们ELF很勇血不会流光(误) 05/13 19:48
11F：→ yvonne771213:其实最烦的是 他会不定时突然爆发很多话XDDD 05/13 19:48
12F：→ yvonne771213:所以我都等到下午 晚上才来PO T_T 就怕他爆发赶不上 05/13 19:49
13F：推 ryomo:感谢翻译 老人就是不时就会话多阿(希大:呀！！！！！） 05/13 19:49
14F：推 tsuyo520:一定会超过三十万张的啦!!!! 05/13 19:49
15F：→ patty50731:感谢翻译!推特到他们手上苦的是海外饭们的翻译组捏! 05/13 19:49
16F：推 derekh:感谢翻译！大家一起互相打气！ 05/13 19:49
17F：推 chin0505:那些讽刺的话就当作耳边风 我们快乐的玩吧!!大爱 05/13 19:50
18F：→ GAGALU:希大只要一起床都要来连发~~辛苦依凡大了~~~ 05/13 19:50
19F：推 KAETACHI:感谢翻译 不过保管回应是怎样= =+ 05/13 19:50
20F：推 lovebuddy:推30万张 !!!!! 谢谢翻译:) (我好佩服翻译XDDD) 05/13 19:51
21F：→ yvonne771213:其实那个回应直翻是余韵,要当作是节目效应也可以吧 05/13 19:52
22F：→ itisu:感谢翻译!辛苦了~~希澈真可爱!!!一定会破的!!! 05/13 19:52
23F：推 justsiwon:会卖30万张!!!!!!!!!! 05/13 19:53
24F：推 angela8513:谢谢翻译!! ~~ 推30万张 05/13 19:53
25F：推 KAETACHI:我以为他说要保管推特回应 谁会因为这个就不是男人阿(翻) 05/13 19:54
26F：→ yvonne771213:哈哈因为对方是强心脏的PD XDD 05/13 19:55
27F：推 evaeva229:谢谢翻译 互相打气加油的两个人太可爱了!一定超过30万张 05/13 19:57
28F：推 ling1927:一定会超过30万张的！！！！！！！！ 谢谢翻译:) 05/13 19:58
29F：推 PAULINE413:谢谢翻译!!! 破百万啦!!!!!! 05/13 19:59
30F：推 bluepollet:虽然一定会大卖 但还是买一张吧XDDDD 05/13 20:00
31F：推 joyce771199:一定会超越30万的!!!因为你们是SUPER JUNIOR阿~~~ 05/13 20:09
32F：推 yrrhc:SJ的感情更加紧密了~一定会破百万的!!! 05/13 20:10
33F：推 chunjung:希澈跟东海互相打气 感觉真好~~~fighting!! 05/13 20:11
34F：→ GAGALU:强心脏之後，大伙感情会更加紧密~~FIGHTING 05/13 20:13
35F：推 kundahuei:三十万张!!! 05/13 20:21
36F：推 iluidf:谢谢翻译!!!!!真的好期待CB舞台!!!!SJ Fighting!!! 05/13 20:27
37F：推 taipeichu:谢谢翻译 和东海互相打气好温馨 很喜欢这种感觉 SJ好像 05/13 20:28
38F：→ taipeichu:又更团结了:) 05/13 20:28
39F：推 boonpocket:感谢翻译!!留言扉语我们都不在意,因为E.L.F就是E.L.F 05/13 20:31
40F：推 yanjiun0821:流言蜚语 05/13 20:32
41F：推 ampmampm:今晚是漫长的夜晚??看来全员会通宵练舞吧!....谢谢翻译^^ 05/13 20:43
42F：推 clampewaw:谢谢依凡大~^^三十万太少了啦!!!漫漫长夜=推特不停..... 05/13 21:05
43F：推 onlycom2004:谢谢依凡/// 30万张GOGO!!!! 05/13 21:07
44F：推 victoriabapy:谢谢翻译 :) SUPER JUNIOR GO! GO! GO! 05/13 21:26
45F：推 inli:卢洪哲是昨天留言给他的..我以为留言被淹没了XD 05/13 21:38
46F：→ yvonne771213:他今天加卢弘哲好友了XDDD 05/13 21:42
47F：→ lovebites:我刚刚还在猜那是不是卢洪哲,这两个如果一起主持节目一 05/13 22:03
48F：→ lovebites:定很妙XDDDD(来宾应该会疯掉XD) 05/13 22:03
49F：→ yvonne771213:一定会很吵......我光想像以後的推特就觉得好吵XD 05/13 22:04
50F：推 inli:卢弘哲连推特语气都很激昂...弘哲希澈弘哲希澈弘哲希澈.... 05/13 22:06
51F：→ vcxz5228:破百万吧!!!!!!! 05/13 22:11
52F：推 pchen1989:依凡~希大又开始"厚话"了XD 05/13 22:26
53F：推 xv6junx:新推的照片官网才有，他就也有了XDDD 05/13 22:26
54F：推 yrrhc:希澈又推了~什麽叫做big star啊XD~~ 05/13 22:26
55F：→ yrrhc:you are super satr! 05/13 22:27
56F：推 blpapf:big star XDDDD 好可爱的英文 XDDD 05/13 22:45
57F：推 shortfinger:10点?是22点? 05/13 22:54
58F：→ yvonne771213:阿对啦 是22XDDD 05/13 22:57
59F：→ like791126:感谢翻译~~我爱金希澈!!!!~~天哪~~真的会被推特稿到 05/13 23:29
60F：→ like791126:眼睛提早老花XDDDDD 05/13 23:29
※ 编辑: yvonne771213 来自: 218.161.121.152 (05/14 00:04)
61F：推 xv6junx:他睡不着了XDDDDD太紧张了吗XDDDDD 05/14 00:19
62F：→ aiaorry:他哪一天有12点以前睡着过= =++ 哈~SJ fighting!!!!! 05/14 00:21
63F：推 shortfinger:今天八点就起床了...还是根本没睡阿... 05/14 07:49