人氣偶像團體<Super Junior>的成員，強仁擁有的魅力， 不就正是在各個方面展現出十足的精力嗎。 不僅是以歌手身份活躍於樂壇，參與綜藝節目的演出， 電台DJ也做得很好，去年以電影『花美男連鎖恐怖事件』得以進軍大銀幕。 這樣的他，以第二部電影作品『純情漫畫』，再次與影迷們見面。 於27日電影上映前接受我們訪問的強仁，濤濤不絕地談論這部電影。 就像是太沉迷於電影而忘了其他活動的樣子，從自己的演技開始詳細地說明、 還有拍攝現場的插曲、對於上映的期待等。 人家說嘗試過一次才有意義，因為是偶像團體出身的演員，所以不被大家看好， 強仁坦白地說「演戲是從很久以前就有的夢想。」。 「以歌手身份挑戰演戲，我知道人家會怎麼想。 應該會有不專心在自己的本業的這種偏見，也可能會懷疑我不會認真拍電影吧。 不過我不在意。演戲是我一直以來的夢想，也是未來想繼續努力下去的領域。」 2003年強仁大一時，就曾經演出了學長拍的短篇電影， 因為學校的作業，親自參與了短篇電影演出的"電影人"。 高中生時進入現在的經紀公司成為SM娛樂的練習生， 他最努力鍛鍊的也是演技方面的練習。 在決定演出之前，強仁和「純情漫畫」就有兩段緣份。 一是與原著漫畫有關的，另一個是與劉長河導演有關的。 「粉絲送我許多『純情漫畫』的原著漫畫。 說是因為姜肅這個角色和我很像，叫我一定得看看這部漫畫。」 才想說要看看這部漫畫呢，就收到了演出電影的邀請。 看過劇本之後，自己也覺得和這角色很相似。 強仁說自己看了劉導2004年的作品「音樂班的春天」(註) 10次以上， 是劉導的粉絲。還是練習生的時候就和成員們一起看了DVD， 13個團員都成了這部電影的影迷。 以同名漫畫做為原著的『純情漫畫』， 描寫與意外的對象戀愛的4位男女的戀愛故事。 強仁飾演與年上女-夏景(蔡貞安)相戀的姜肅，與劉智泰、李沇熹一同演出。 回顧電影拍攝，強仁表示「像天使一樣的導演和特別照顧我的攝影指導， 還有光是看他演戲都學到很多的大前輩劉智泰， 因為有他們在，覺得拍攝時間過得很快很開心。」 談到合演對手戲的蔡貞安， 「他教了我互相配合演出的樂趣。也給了我很多建議， 演戲的時候也很照顧我，幫了我很多。」強仁表達了感謝。 雖然拍吻戲花了將近10個小時，對自己而言是「像兄長一樣的人」。 談到將來的夢想。 「希望能在10年內席卷所有電視台的演技大獎與演藝大獎、歌謠大獎。 也希望能夠活躍於綜藝節目中，做為Super Junior的成員，也想要取得歌謠大獎， 今後也想要繼續做個演員。持續地努力，也能以演員身份經常和粉絲們見面吧。」 註：音樂班的春天 (Springtime) http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=38904 http://tw.movie.yahoo.com/mstory.html?t=movie&id=1407 劉長河導演首部執導作品，2004年韓國青龍電影節音樂獎。 From：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081117-00000026-yonh-movi -- 新聞來源也是翻韓網新聞的，希望不會失掉原味。 隨興翻譯法遇有錯誤歡迎指正XD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.74.120 ※ 編輯: grace172 來自: 118.165.80.29 (11/21 12:34)