在中國飯歌迷的blog看到的 應該是從寶藍閣等歌迷網站貼過來的翻譯日記 但寶藍閣對我來講實在開的太慢 我比較偏好從歌迷的blog去擷取精華(汗) 這應該是八月二十三號的日記 有點lag了 就貼出來看看吧~~ 8月10日淩晨，在車上突然醒來，感覺腿動不了了， 然後連續感到多處的疼痛，精神也模糊。 這樣的感覺是第一次。我怕我昏過去，就使勁咬牙掙扎， 後來被送到臨近的醫院，先把舌頭給縫上了。 在混亂中被醫生送到搶救使的時候，聽到一些聲音。 是照相機的聲音，還有"是金希澈啊，我要簽名呢！" 圍著我很多人，想沖他們罵過去，但是聲音一點都出不來。 過了一會，我被送到首爾的一家醫院，公司裏的人都來了，問我怎?樣。 我比平時還要開朗地說"沒什?，我一點事都沒有。" "大家都擔心你呢，你還嘴硬。" "對了，你現在成了搜索一等了。" "我沒這個也能成搜索一等的。" 然後問醫生"醫生，我沒事吧？" "我一點事都沒有，別這麼圍著我。" 不想這麼多人為我擔心，我硬著頭皮笑給大家看，跟他們說話。 換了病房以後，父母親都來了。 醫生對他們說"大腿部，膝蓋3，4處骨折， 需要3個月才能康復。腳腕的傷需要6個月到一年才能恢復。" "哇，要那麼久啊……那時候大家都會忘了我的。" 我一直在笑，一直笑。突然聽到有人跟我說， "希澈，你別哭。" ……我在哭，眼淚不斷地往下流。 進了手術室。進醫院是第一次，麻醉也是第一次，手術更是第一次。 媽媽說，"你沒死已經是萬幸了，小子！" "對啊，我那時候怎麼會想起戴安全帶呢。" "可能是你外婆和東海爸爸守護著你吧。" "對啊，那個狀況我沒死真的很奇怪。" 過了幾天，醫生說，你恢復得真快啊，可能是年輕得緣故吧。 "哈哈哈，我是picllo,能自動再生。" 10幾天裏一直在說話說話，今天才打開電腦看，很多關於我的新聞.. 很多FAN都為我祝福.. 還依然一樣光顧我的CY.. 那些ANTI們一起為我擔心的字眼，所有的都覺得很感謝。 我的FAN，我的歌迷，對歌迷也是，對ANTI更是， 所有都覺得很感謝。 我對自己從來都是最關心的，所以我會搜索我的名字。 凡是有我名字的帖子我都會去看。 但看的不是ANTI們"無止的漫罵"，而是她們用心寫的"我真正的問題點".... 例如在舞臺上假唱的時候嘴巴張的太過小 真唱也一樣。還有眼睛瞪的太大等等。。哈~！ 以前看的時候。。 總說：我也在努力把嘴張大啊~還有眼睛，本來就長的這樣，讓我怎麼OB辦。。?? 說完就在鏡子面前張一張嘴。。 但是今天再看那些。。。 "我自己知道的問題點，別人也一樣感受的到。。。大概我的問題真的不少"。 。。。覺得人是最奸詐的。。。到了這種時候才肯真心回頭看。。 還認為自己已經是高僧般，得道了一樣。。 這次事故讓我領悟到了很多東西。。 首先，安全帶是一定要系好的??? 還有以前都忽略了的，對很多人的感謝。。回頭看自己。。反省。。計劃。。 怎麼說，這次是讓一直以來不知道天高地厚的我，給了從新想自己的時間。。 給了我成長許多的時間。。 等我痊癒後。。一年。。兩年。。不管過幾年後再翻開存摺的時候。。 希望再看今天寫的這些話語，能想起現在，想起過去的我。。 真心的感謝很多人。。都24了也從來都不知道"感謝"是什麼。。也從來沒說過謝謝。。 到了現在才真正明白是什麼了。。 真的。。真的。。謝謝大家 (_ _) 真的。。真的。。謝謝大家 (_ _) ------------------------------------------------------------------------ 感言:那些在公主被送到醫院急救還想要簽名的人 會不會太白目啊 下一篇是韓飯寫的 [2006.08/12] 在醫院遇到希澈 我住的醫院和希澈住的醫院是同一家. 11點左右我去診療室等著接受治療. 這時來了位帶著口罩坐著輪椅的人. 因為離的很遠,看起來很痛苦的樣子,我問媽媽"他是不是得白血病了?". 然後那個人摘下了口罩,原來是希澈哥. 於是我一直看著他,然後就進了診療室. 巧的是我和希澈一起接受治療的. 長的真的很好看. 媽媽也說希澈長的很好看.- - 接受治療時我偷偷聽醫生和希澈哥之間的談話. 醫生說現在還不能吃東西,然後希澈哥就問那流食可以吃嗎? 醫生說那個可以. 之後希澈說了一個"啊~~^^"後和醫生一直在說話. 後來希澈一直在笑. 因為我耳朵不好所以沒都能聽見..- - 就那麼一直看著. 醫生突然轉了下椅子.. 接著希澈哥好像自己贏了一樣哼了一下,然後掃了一眼. 看起來臉色不錯,幾乎都消腫了,皮膚啊..本來就很好. 還有,也不知道是誰纏的繃帶.. 真是的..我真想重新給纏一下.. 好像從頭到腳都給纏上似的.. 看著纏上的繃帶我樂了..- - 希澈哥身上什麼味也沒有. 我以為不能洗澡身上也會有味,看來媽媽和希真姐姐照顧的很好~~ 如果在治療時再遇到希澈哥,我會把瞭解的健康情況告訴大家~~~ 出處:韓國歌迷網站 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 71.197.44.136 ※ 編輯: Pelsia 來自: 71.197.44.136 (09/10 17:06)