法鼓山兩法師非洲弘法「飛錯邊」 (2005年11月16日) 圖為非洲塞內加爾與坦桑尼亞的位置。 (摘自：聯合報) 【台灣報導】據悉，法鼓山兩名師父奉派前往非洲塞內加爾弘揚佛法，不料旅行社訂錯機 票，使得他倆在幾千公里外的坦桑尼亞落地，弘法之旅為之泡湯，兩名師父回國後告上法 院，要求旅行社及荷蘭航空連帶賠償五十萬多元（約一萬四千餘美元）。 前天（十四日），台北地方法院審理時，旅行社宣稱，這件烏龍案包括開票的荷蘭航空都 有錯，旅行社願意負「道義責任」，賠償師父機票及雜支損失，但因師父要求的精神慰撫 金過高，他們沒辦法接受。審理中，荷蘭航空表示他們是依據旅行社的要求開票，完全沒 有責任；兩位師父則提出訴狀，尚未到庭陳訴。 旅行社說，當初師父訂機票時，說要去非洲達卡城（Dakar），旅行社上荷蘭航空網站查 詢，得知Dakar的城市縮寫是「ＤＡＲ」，於是向荷蘭航空訂票；沒想到非洲有很多城市 都叫Dakar，旅行社後來才知道搞錯，原來塞內加爾的Dakar，英文縮寫是「ＤＡＫ」。 據了解，兩名師父拿到機票後如期前往機場，到荷航櫃台時，還拿出聯合國提供的資料請 教櫃台小姐——機票的地名「ＤＡＲ」是否就是Dakar？荷蘭航空人員確認後告訴兩名師 父沒錯。兩名師父搭上飛機，飛行途中聽到機長報出的經緯度，發覺飛航方向「怪怪的」 ，再向機組人員查詢，才發覺旅行社訂錯機票，「ＤＡＲ」是坦桑尼亞的蘭撒萊達城。 原本要飛西非塞內加爾（非洲大陸西北邊），最後卻飛到非洲東邊的坦桑尼亞（非洲大陸 東南邊，兩地相差幾千公里。兩名師父下機後面面相覷，由於坦桑尼亞太落後，沒有班機 可以立刻飛回我國，好不容易在當地找到旅館，等了好幾天，才等到機位飛回國，原本好 好一趟弘揚佛法之旅，卻搞得灰頭土臉。 據了解，兩人回來後，一狀告上法院，要求旅行社及荷蘭航空賠償十多萬元（約二千九百 餘美元）機票、當地住宿及雜支及精神慰撫金卅萬元（約八千七百餘美元），總共五十萬 多元。 荷蘭航空認為，他們是根據旅行社的訂票資料開票，並沒有錯，疏失責任在旅行社。 旅行社則喊冤說，誰知道非洲有那麼多的城市都叫Dakar，兩名師父後來告知要去塞內加 爾，他們向荷蘭航空查證該城市的英文縮寫為「ＤＡＲ」，這不是熱門的景點，荷蘭航空 又給他們錯誤的訊息，他們才會訂錯機票，而且兩名師父到機場也向荷蘭航空查證過。 據了解，法官希望三方能夠和解，給他們一段時間協商，訂本月底再開庭。 寄給朋友 -- 學為人師 行為世範 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.152.224