法鼓山两法师非洲弘法「飞错边」 (2005年11月16日) 图为非洲塞内加尔与坦桑尼亚的位置。 (摘自：联合报) 【台湾报导】据悉，法鼓山两名师父奉派前往非洲塞内加尔弘扬佛法，不料旅行社订错机 票，使得他俩在几千公里外的坦桑尼亚落地，弘法之旅为之泡汤，两名师父回国後告上法 院，要求旅行社及荷兰航空连带赔偿五十万多元（约一万四千余美元）。 前天（十四日），台北地方法院审理时，旅行社宣称，这件乌龙案包括开票的荷兰航空都 有错，旅行社愿意负「道义责任」，赔偿师父机票及杂支损失，但因师父要求的精神慰抚 金过高，他们没办法接受。审理中，荷兰航空表示他们是依据旅行社的要求开票，完全没 有责任；两位师父则提出诉状，尚未到庭陈诉。 旅行社说，当初师父订机票时，说要去非洲达卡城（Dakar），旅行社上荷兰航空网站查 询，得知Dakar的城市缩写是「ＤＡＲ」，於是向荷兰航空订票；没想到非洲有很多城市 都叫Dakar，旅行社後来才知道搞错，原来塞内加尔的Dakar，英文缩写是「ＤＡＫ」。 据了解，两名师父拿到机票後如期前往机场，到荷航柜台时，还拿出联合国提供的资料请 教柜台小姐——机票的地名「ＤＡＲ」是否就是Dakar？荷兰航空人员确认後告诉两名师 父没错。两名师父搭上飞机，飞行途中听到机长报出的经纬度，发觉飞航方向「怪怪的」 ，再向机组人员查询，才发觉旅行社订错机票，「ＤＡＲ」是坦桑尼亚的兰撒莱达城。 原本要飞西非塞内加尔（非洲大陆西北边），最後却飞到非洲东边的坦桑尼亚（非洲大陆 东南边，两地相差几千公里。两名师父下机後面面相觑，由於坦桑尼亚太落後，没有班机 可以立刻飞回我国，好不容易在当地找到旅馆，等了好几天，才等到机位飞回国，原本好 好一趟弘扬佛法之旅，却搞得灰头土脸。 据了解，两人回来後，一状告上法院，要求旅行社及荷兰航空赔偿十多万元（约二千九百 余美元）机票、当地住宿及杂支及精神慰抚金卅万元（约八千七百余美元），总共五十万 多元。 荷兰航空认为，他们是根据旅行社的订票资料开票，并没有错，疏失责任在旅行社。 旅行社则喊冤说，谁知道非洲有那麽多的城市都叫Dakar，两名师父後来告知要去塞内加 尔，他们向荷兰航空查证该城市的英文缩写为「ＤＡＲ」，这不是热门的景点，荷兰航空 又给他们错误的讯息，他们才会订错机票，而且两名师父到机场也向荷兰航空查证过。 据了解，法官希望三方能够和解，给他们一段时间协商，订本月底再开庭。 寄给朋友 -- 学为人师 行为世范 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.152.224