從發現小吐版到現在,想吐這本多年前衝動買到的《傷物語》很久了! 一直想說看完再一次過吐,可直到今天,我還是沒有那份毅力啃完它... 〒△〒 乘著今晚的發文衝動,先把前面看過的部分吐一遍好了(因為我真的可能永遠看不完)。 -----------------------------正文分隔線----------------------------------- 這本書是物語系列的前傳,主要講述主角如何跟吸血鬼小忍變成奇怪的主從關係(?) 翻開第一頁,就馬上可以看到令人咋舌的超腦殘英文名: [Kissshot Acerolaorion Heartunderblade] [中譯:姬絲秀忒‧雅賽蘿拉莉昂‧刃下心] ..............................................喵的這甚麼鳥名字!!!???!!! 作者你以為亂拚些(以你的英文水平而言)看起來很複雜的英文單詞,造就(以日式英語) 讀起來很繞口的的怪名字很威很屌很潮很厲害嗎? 這名字就滿滿的中二味以外我找不到更好的形容詞了。 算了,就個名字而已. 反正後面都直接用刃下心了,忘記就好。 默默地讀完佔了快4頁的章節001.... 絮絮叨叨了一大坨,結果就只有開場白而已(冏)? 內容: 這是我(主角)在春假遇見刃下心的未完結故事。 作者你也太會混字數了吧? 章節002內容: 春假前一天,孤僻的主角放學後隨意散步,遇見同年級的優等(女)生羽川(4頁), 一陣風讓他意外目擊她的裙下風光(3頁!!!)。 羽川開始跟他搭話,慢慢聊到吸血鬼傳聞,臨走前給了他手機號碼和信箱(23頁)。 雖然我已經習慣無視後宮男角的魅力外掛了,不過都來到小吐,不吐一下說不過去。 這后宮男角的魅力外掛真是無限大! 一個隨意走在路上的宅男會被女生搭話已經夠不可思議了,那女生還剛好是才貌兼備的 優等生,更難以置信的是他們的搭話契機,是因為男角意外目睹她的裙下風光?!? 女角沒生氣/尷尬到快點逃走就算了,還會主動搭話順便給聯絡方式, 就算你後來用女角性格怪異混過去,這種機遇還是除了后宮男主角光環以外沒第二種解釋! 這樣就可以得到美+才女的電話號碼,全世界的男生都要哭哭了~ 打了那麼多,但這其實不是讓我發文得的契機... 承上所言,我已經習慣無視后宮男角的魅力外掛了。 只要把這男角當成事件觸發工具,我可以完全無視男角的各種不合理! 最讓我瞠目結舌的段落是: 作者居然花了足足三頁的篇幅來描寫女角的裙下風光!!! 我....很努力地為作者開脫過... 敘述者是個16歲(?)的思春期的宅男... 可我明明記得他應該不是文青的類型啊!!!! 三頁的篇幅吶!!!! 原來(系列第一部的)動漫中花了10秒鐘的裙下特寫根本就太客氣了是吧? 我當時還默默的吐了句賣肉賣太大了~ 看了書才知道原來原作只有更糟糕! 我...實在無法理解會有哪個男生想花上3頁的篇幅來形容女生的內褲... 你直接寫成情色片段我還比較能接受... 但就只是內褲... (小聲問): 版上各位男生可以幫解惑嗎...? 章節003內容: 內褲事件的衝擊餘波讓主角晚上偷偷出門去買A書(9頁)。 回程途中遇到傷重的美女吸血鬼刃下心, 從高傲地命令漸轉悲哀地乞求男角犧牲救她(13頁)。 男角中二厭世病+聖母病+崇拜吸血鬼病同時發作,明知家人會難過,還是選擇犧牲自己, 臨死前還念念不忘A書與內褲(6頁)。 相信最後兩行的劇情陳述已經是滿滿的吐點,所以我就不另做解說了。 然後,後面我要偷懶不詳細吐槽了,因為我已經懶得一頁一頁翻下去... 從我特地把每個段落的頁數標榜出來,就可看見這作者混字數的功力有多高! 開場白4頁,散步4頁,內褲描寫3頁,短暫閒聊23頁,意淫內褲9頁,見鬼13頁,病發6頁。 就那麼寥寥數行可以寫完的劇情,竟然拖了整整61頁!!!! 西尾騙稿費的功力當真獨步天下! 整本書又厚又貴卻幾乎沒什麼劇情是我的 大‧雷‧點‧ 除了意淫、意淫、還是意淫! 最神奇的是我記得當年我最終選擇以一頁只看一兩行的快翻數度翻完整本書, 卻也能十分完整地理解劇情概要。 這根本混字數混到無法無天! 它還成功打破了我"小說原作肯定比動漫好"的迷思! 我還沒看完就已經想為動漫編輯掏一把同情淚,要把這種滿是意淫的描寫內容摘要剪輯 成可見人畫面根本就超大考驗。原來真的不是動漫廢話連篇,而是原作更加的廢話連篇! 我當年真是年幼無知才會買下這本...欸... 暫時吐到這兒好了,如果哪天我真的看完後再來吐第二篇好了... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.133.46.50 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sucknovels/M.1476133512.A.7C0.html ※ 編輯: ltyhua (115.133.46.50), 10/11/2016 05:08:16 其實角色之間的廢對話還算好的,但主角內心戲的廢話就真的一點都不好看! 就比如說我內文提到的臨死前的場景,當敘述者還在不斷地提到A書與內褲,讀者除了 想海扁他以外不會有其他想法了... 這邊我真的要向動漫組敬禮,因為他們居然能夠在一大坨的廢話中摘出相較有趣的 片段剪輯成動漫,把只值10分的原作昇華~30分的改作品,這點真很厲害。 ※ 編輯: ltyhua (115.133.46.50), 10/11/2016 22:54:51