从发现小吐版到现在,想吐这本多年前冲动买到的《伤物语》很久了! 一直想说看完再一次过吐,可直到今天,我还是没有那份毅力啃完它... 〒△〒 乘着今晚的发文冲动,先把前面看过的部分吐一遍好了(因为我真的可能永远看不完)。 -----------------------------正文分隔线----------------------------------- 这本书是物语系列的前传,主要讲述主角如何跟吸血鬼小忍变成奇怪的主从关系(?) 翻开第一页,就马上可以看到令人咋舌的超脑残英文名: [Kissshot Acerolaorion Heartunderblade] [中译:姬丝秀忒‧雅赛萝拉莉昂‧刃下心] ..............................................喵的这甚麽鸟名字!!!???!!! 作者你以为乱拚些(以你的英文水平而言)看起来很复杂的英文单词,造就(以日式英语) 读起来很绕口的的怪名字很威很屌很潮很厉害吗? 这名字就满满的中二味以外我找不到更好的形容词了。 算了,就个名字而已. 反正後面都直接用刃下心了,忘记就好。 默默地读完占了快4页的章节001.... 絮絮叨叨了一大坨,结果就只有开场白而已(冏)? 内容: 这是我(主角)在春假遇见刃下心的未完结故事。 作者你也太会混字数了吧? 章节002内容: 春假前一天,孤僻的主角放学後随意散步,遇见同年级的优等(女)生羽川(4页), 一阵风让他意外目击她的裙下风光(3页!!!)。 羽川开始跟他搭话,慢慢聊到吸血鬼传闻,临走前给了他手机号码和信箱(23页)。 虽然我已经习惯无视後宫男角的魅力外挂了,不过都来到小吐,不吐一下说不过去。 这后宫男角的魅力外挂真是无限大! 一个随意走在路上的宅男会被女生搭话已经够不可思议了,那女生还刚好是才貌兼备的 优等生,更难以置信的是他们的搭话契机,是因为男角意外目睹她的裙下风光?!? 女角没生气/尴尬到快点逃走就算了,还会主动搭话顺便给联络方式, 就算你後来用女角性格怪异混过去,这种机遇还是除了后宫男主角光环以外没第二种解释! 这样就可以得到美+才女的电话号码,全世界的男生都要哭哭了~ 打了那麽多,但这其实不是让我发文得的契机... 承上所言,我已经习惯无视后宫男角的魅力外挂了。 只要把这男角当成事件触发工具,我可以完全无视男角的各种不合理! 最让我瞠目结舌的段落是: 作者居然花了足足三页的篇幅来描写女角的裙下风光!!! 我....很努力地为作者开脱过... 叙述者是个16岁(?)的思春期的宅男... 可我明明记得他应该不是文青的类型啊!!!! 三页的篇幅呐!!!! 原来(系列第一部的)动漫中花了10秒钟的裙下特写根本就太客气了是吧? 我当时还默默的吐了句卖肉卖太大了~ 看了书才知道原来原作只有更糟糕! 我...实在无法理解会有哪个男生想花上3页的篇幅来形容女生的内裤... 你直接写成情色片段我还比较能接受... 但就只是内裤... (小声问): 版上各位男生可以帮解惑吗...? 章节003内容: 内裤事件的冲击余波让主角晚上偷偷出门去买A书(9页)。 回程途中遇到伤重的美女吸血鬼刃下心, 从高傲地命令渐转悲哀地乞求男角牺牲救她(13页)。 男角中二厌世病+圣母病+崇拜吸血鬼病同时发作,明知家人会难过,还是选择牺牲自己, 临死前还念念不忘A书与内裤(6页)。 相信最後两行的剧情陈述已经是满满的吐点,所以我就不另做解说了。 然後,後面我要偷懒不详细吐槽了,因为我已经懒得一页一页翻下去... 从我特地把每个段落的页数标榜出来,就可看见这作者混字数的功力有多高! 开场白4页,散步4页,内裤描写3页,短暂闲聊23页,意淫内裤9页,见鬼13页,病发6页。 就那麽寥寥数行可以写完的剧情,竟然拖了整整61页!!!! 西尾骗稿费的功力当真独步天下! 整本书又厚又贵却几乎没什麽剧情是我的 大‧雷‧点‧ 除了意淫、意淫、还是意淫! 最神奇的是我记得当年我最终选择以一页只看一两行的快翻数度翻完整本书, 却也能十分完整地理解剧情概要。 这根本混字数混到无法无天! 它还成功打破了我"小说原作肯定比动漫好"的迷思! 我还没看完就已经想为动漫编辑掏一把同情泪,要把这种满是意淫的描写内容摘要剪辑 成可见人画面根本就超大考验。原来真的不是动漫废话连篇,而是原作更加的废话连篇! 我当年真是年幼无知才会买下这本...欸... 暂时吐到这儿好了,如果哪天我真的看完後再来吐第二篇好了... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.133.46.50 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sucknovels/M.1476133512.A.7C0.html ※ 编辑: ltyhua (115.133.46.50), 10/11/2016 05:08:16 其实角色之间的废对话还算好的,但主角内心戏的废话就真的一点都不好看! 就比如说我内文提到的临死前的场景,当叙述者还在不断地提到A书与内裤,读者除了 想海扁他以外不会有其他想法了... 这边我真的要向动漫组敬礼,因为他们居然能够在一大坨的废话中摘出相较有趣的 片段剪辑成动漫,把只值10分的原作昇华~30分的改作品,这点真很厉害。 ※ 编辑: ltyhua (115.133.46.50), 10/11/2016 22:54:51