EPISODE 凪 藍色監獄的外傳 (以下簡稱外傳) 最近幾回逐漸引起爭議 到本月 17 話爭議累積到最大 (雖然我覺得從下個月就沒那麼多爭議了 後面解釋) 其中後半部凪的進球被認為像是吃書的重寫設定 雖然我覺得劇情其實與藍色監獄本傳一致 不過外傳確實在台詞取捨上處理不好 看起來像是拼命在趕戲的關係 會說是和本傳一致 不僅僅是因為作者對外傳本身的設定同為正史 另外真的去仔細檢查 比賽中每一球是誰助攻誰進球怎麼進的都是不變的 當然比賽輸贏和比分也都一樣 各隊成員更不可能不同 做為作品核心骨架的足球部分兩邊是完全一致的 但兩邊內容有些在另一邊沒有 外傳多了些東西卻也會刪掉一些本傳台詞畫面 而對這件事的理解必然是 兩者相加才是完整正史 就算可以說本傳還算是忽略一些隱藏部分後仍可以自成完整故事 但是外傳絕對無法在沒有本傳補充下獨自存在 不管賣書宣傳台詞怎麼吹噓 原因是外傳實際上連足球部分都刪除很多 本身根本達不到充分解釋 最明顯的是二次選拔第1場 3vs3 以及之後的 2vs2 幾乎全部省略 只看外傳不會知道到底怎麼贏怎麼輸的 或許有人會認為外傳單純在省略對後面劇情沒影響的部分 可是那樣也不通 就算因為馬狼前面出場過以及成早不重要所以省略 2vs2 但省略第1場 3vs3 那連第一名凜的實力都沒畫出來 不會知道凪到底在稱讚什麼或是後面是想要跟玲王分享什麼 就連外傳詳細刻劃的第2場 3vs3 其實中間也省略重點進球過程 凪和千切的第二球都是只有進球畫面而沒有任何過程或解釋 只看外傳不會理解玲王怎麼對潔那麼驚恐 也不會知道為什麼潔選千切不選國神 去認真研究外傳可能還會以為強度毫無規律很隨機 (我曾猜想會在選千切以及 4vs4 凜再登場時用黑頁簡單解釋一下兩人強度 結果 17 話並沒有 應該證實了外傳不會在後面補充解釋前面省略的 其實外傳好像連潔的基本能力都沒解釋過 只有強調吞噬的部分) 總之要真的看懂所有劇情發展 不可能只看外傳一定要看本傳 回歸本來的重點 : 本傳外傳兩者相加才是完整正史 所以對於爭議的 17 話後半 其實並不是外傳改寫凪的獨白 而是凪踢那一球時他同時或輪流有本傳外傳兩邊的獨白 可想成理性部分在想如何突破凜進球 感性部分在抱怨玲王 或左右腦分工 雖然這樣os過多很誇張 不過潔也是腦內os超多超快 玲王也是邊崩潰邊戰術指揮 算是這部各路天才角色的基本腦力運作速度 另外二選期間凜凪實力差距極大 一對一凜輕鬆就能守死凪 如果只看外傳以為凪靠回憶悲憤力量爆氣進球 根本就變吃書了 (微博有篇本傳外傳按時間合體的文可參考 https://tinyurl.com/2jf3fwxn 包括四人房間內互動其實都是可以一致解釋的) 說了半天還沒到吐點 雖然外傳表面上的不一致並不是在改寫本傳 但外傳這樣無規律的刪減台詞 在最近幾話的確已經嚴重影響閱讀理解 除了很多進球的原因會被誤解之外 凪與蜂,千,馬的互動都被砍掉 只剩與潔的互動還有部分保留 身為主角的凪本身戲分卻被刪太多 比賽輸贏以及與隊友合作模式的預期變一團亂 外傳劇情感覺像隨機發生 我猜外傳狂刪台詞是要趕戲 之前很多讀者說想快看到外傳到兩人複合那邊 可能日本方面也很多這種聲音 也不用幻想編輯不會反應作者不會受影響 基本上創作在前期只會決定大方向 細節如何表現本來就是之後陸續決定的 外傳即使在沒刪減台詞的部分也可以感受到台詞在畫面中很密集 趕戲味道濃厚 正好與本傳的拖戲味道相反 只能期待下個月開始恢復正常 在這場 4vs4 後半有些應該是本傳刻意留給外傳解的伏筆 應該不太可能只集中描寫內心意識而省略比賽發展了 潔離隊後應該也會有與隊友互動的新劇情 可以補足前面省略掉的互動 希望凪外傳之後看起來正常一點 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.75.174 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Suckcomic/M.1699717489.A.1BA.html 那是假設所有外傳讀者都看過本傳 不但與廣告宣傳不合 現實應該也是很多沒去看 但跳過基本的足球部分會連比賽過程和輸贏都無法理解 我認為以下幾點的精簡對劇情理解影響太大: 1.省略千切進化, 無法理解為什麼選他 2.省略凜的描述, 看不懂他強在哪 3.省略解說潔的能力, 看不懂他怎麼打 4.省略凪3vs3第二球, 不懂玲王在震驚啥 5.省略凪的4vs4進球策略, 會根本上誤解外傳主角本人的實力範圍 然後馬狼被吞噬和馬狼進化卻花太多篇幅 又砍了日常與馬狼交流的部分 而且所謂 "本傳沒有描寫" "凪到底在想什麼" 其實幾乎都是本傳講過的 凪看到玲王被守死而首次主動攻擊 → 本傳講過 凪認為玲王心態好不會喪氣 → 本傳講過 凪有很多比賽心得要跟玲王分享 → 本傳講過 凪想選玲王為第四人 → 本傳講過 凪聽到玲王講反話而生氣 → 本傳有畫出骷顱頭表達生氣 凪想與第一名對決, 與玲王分開才有意義 → 本傳講過 凪在 4vs4 進球前想起玲王, 並承認自己變了 → 本傳講過 凪在 4vs4 進球後表示爽 → 本傳講過 外傳大部分只是把同樣東西以凪 os 形式重複幾遍 真正的新東西非常少 (不過外傳玲王的os部分確實有很多看本傳意想不到的東西) 我知道外傳是以不一樣角度描寫 我的意思是你前面提的 "外傳更加偏向本傳沒有描寫的" 並不完全成立 因為這些外傳強調的凪看重玲王部分 其實一樣是本傳描寫過的 所以說 外傳的取捨其實根本不是單純看本傳有沒有講過 而是外傳有自己一個標準不明的衡量結果 就拿你說的 12 話為例 這一話沒有比賽而對話部分跟本傳大量重複 新增加凪的心聲完全可以自然插入本傳已有的劇情 所以它要做都做得到 (或者是上一場的 V 隊對 Z 隊也是一樣) 事實上在 16 話之前 根本看不出外傳有打算要省略本傳描寫過的 而如果是省略非重點部分也就算了 但如我前面講的 最近幾章省略的已經多到會看不懂比賽 對於沒看過本傳的讀者而言會無法理解劇情的程度 本傳在第一場失敗時就已經跟潔講過 "玲王才不會喪氣" 這句 本傳浴室玲王拍開他手之前也有說有很多話要跟玲王講 話說你講那麼多不是更顯得外傳比重失衡 一樣的東西不停重複? 所以這就是外傳讓忘記本傳的人理解歪曲的地方 正如我內文吐的 凜凪實力差距是大到不可能靠情緒激昂反殺的 本傳外傳兩者相加才是完整正史 進這球必需要靠本傳講的思考過程 把這段單純當神技 那連為什麼後面沒再進球 最後還是輸了這場都無法解釋 下一章外傳勢必得找說法讓凪心情再變化 不然劇情會圓不回來 其實連你這邊總結的這個重點 本傳都已經講過了 就是在新英雄大戰德國vs英格蘭他們兩人 "複合場面" 凪的解釋就是說前面所有發生的事都是為了達成兩人夢想 本傳其實也是玲王自己先講出 "你要拋棄的話就好好拋棄吧" 凪最重的話也不過就是 "你很麻煩不想管" 的程度 反而賽前賽後也都有提議選玲王 本傳還多了玲王賽前說要淘汰凪 這個什麼主旨的完全淪為個人腦補超出劇情討論範圍 已經算不上護航什麼 我就不回應了 這邊的重點不是本傳到底有沒有讓讀者理解凪 我的意思是你前面提的 "外傳更加偏向本傳沒有描寫的" 理由不成立 因為我一樣也可以找到凪的這些心聲在本傳也都提過 外傳本來就不是在假設讀者看過本傳的情況下畫的 而考慮現實本傳已有26本單行本 要外傳讀者去補本傳也不切實際 正常做法應該是在縮減相對不重要劇情的同時 還是該保留重點使劇情流暢 現在看起來他是在趕戲 但是趕戲趕到犧牲劇情合理性而變成吐點 說誇張一點 不但凜潔千切的強度描寫不足 蟻生時光被省略到像雜魚一樣 後半場即將覺醒的蜂樂到現在也毫無鋪陳 實在不知道18話要怎麼圓回來 這個已經不是在討論劇情而變成討論讀者理解了 不過既然你都說了 ... 這部本來就不是BL漫畫啊! 我以為大家在說什麼渣男或NTR都知道是在開玩笑的 實際上應該知道真實發生的劇情就只是足球員在比分組練習賽吧? 當然本傳這邊確實是作者故意以NTR架構去寫來當作笑點 不過他們應該也沒有預期讀者笑完後會認真以這個角度去理解劇情吧 你說的也不能說錯 確實分組時去跟別人組隊可以說是一種「拋下」 浴室遇到玲王前一刻確實是在跟馬狼吵吵鬧鬧沒一直在想約定 德英戰也確實是希望玲王協助他突破 但是這些事沒有牴觸重視約定 凪的人物背景就是日本高中生 不會突然變成感情騙子 就像潔在劇情前期也有到處找人請教 因此發生很多互動劇情 然後就被笑說像中央空調 這也只是讀者開玩笑不是認真覺得潔很花心啊 本傳這邊很明確是在回想玲王對他說 "你變了" 這一點 凪查覺到自己確實進化了變強了與高中社團時期已經不一樣 回不去了 至於外傳到底最後會是怎樣有待下個月看結果 不過無論如何沒有可能真的說再見 因為玲王又還沒被淘汰 二選通關後就會再碰面的到底是要如何再見 不是 但是從網路上很多地方已經可以看到 確實有只看過外傳或是看了外傳後已經忘記本傳的讀者 劇情理解錯誤的情況 ※ 編輯: asynchronous (112.104.75.174 臺灣), 11/21/2023 08:13:36 ※ 編輯: asynchronous (112.104.75.174 臺灣), 11/21/2023 23:57:48