作者a7v333 ( )
看板Suckcomic
標題Re: [黑暗] x是有比ㄅ高級喔
時間Fri Mar 15 07:34:12 2013
※ 引述《duncanfun (D.F)》之銘言:
: 但是當時的國立編譯館課本,書上的漫畫就有個內容
: 一個小男生在解方程式給外國白人看
: 情境一:
: 小男生:ㄅ=5
: 外國人:ㄅ??What is this?
: 情境二:
: 小男生:x=5
: 外國人:Oh! x=5
: 當時我看完這個後只有.........,當年還沒有冏可以用
: 不過我相信當年的我的表情應該囧到嘴巴都掉下來
: 有人可以和我解釋這兩個的差異是什麼鬼
: 不是說用x不好,但是那就只是個未知數
: 外國人看不懂,最多也就是不會發那個音
: 在外國人面前用ㄅ當未知數去解方程式
: 懂數學的外國人也會懂那是ㄅ=5吧
: 不會解釋就別解釋好不好
: 用個國際習慣都會比舉這個好
其實現實世界中,有個國家做過類似的事情 - 法國
法國人創造了「法國共和曆」(或稱法國大革命曆法)
法國大革命曆法是於1793年10月24日雅各賓黨全國大會上確定的,由於法
國大革命曆法是將國王、貴族和宗教僧侶都當做敵人,因此廢棄由教宗確
定的曆法,規定法蘭西第一共和國誕生之日為「共和國元年元月元日」,
即1792年9月22日,將一年分為12個月,每月30天,每月分為3周,每周10
天,廢除星期日,每年最後加5天,閏年加6天
以前的名稱,以羅馬數字紀年。由於以前天主教教廷將每一天都用一位聖
人名字命名,全部被共和國廢棄,另採納植物名稱命名,只是冬季雪月由
於大部分植物都不生長,改為用礦物名稱命名,全年每逢周五,用動物命
名,第十天周日休息,用一種工具命名。由於規定每年第一天都從秋分日
開始,所以閏年設置和格里曆有差距,每年可能在日期上有一、兩天浮動
差距
舉幾個例子吧
熱月甜瓜日
花月耙子日
雪月大理石日
牧月鵪鶉日
類似這樣的,曆法一年的365(366)日都有不同的名字,其中最有名的是
「熱月」,因為這個月發生過一場有政變,以該月做命名(熱月政變)
最後因為全歐洲只有法國用這套曆法,所以在外交場合、以及其他民間交
流很不方便,在1806年1月1日廢除了這這套曆法
參考來源:wiki百科
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.20.14
1F:推 toulio81:基本上不一樣... 03/15 17:13
2F:推 GLHF:異曲同工的意思吧 03/15 19:37
3F:推 j83123:哇,原來熱月政變的名字是這樣來 :D 03/15 22:14
4F:→ schinshikss:大茂黑瓜日:【宜】吃齋、陪老伴 03/15 22:18
5F:推 kitty40233:UnLight這個遊戲的角色設定就用這個梗耶XD 03/15 23:16
6F:推 frank47147:每十天休一天 我想老闆應該會很高興吧 03/15 23:31