岩明 均 先生的《歷史之眼》以卡地亞的尤米尼斯(Eumenes of Cardia)為主角， 描述一段希臘化世界(Hellenistic World)來臨前夕的傳奇故事。 由於岩明 均 先生在歷史考據方面下足功夫，所以這部作品除了內容精采外， 幾乎可以當成另類的古代希臘簡化圖鑑。 只是，岩明 均 先生在《歷史之眼》第六集的部份內容，與我個人收集的資料有 出入，所以提出來看看。 在第六集騎馬訓練那段，尤米尼斯根據幼年的經驗認為當時的馬具不足，而請工 匠朋友打造出全世界最早的馬鐙，並且實地演練給訓練師梅納多羅斯看，尤米尼 斯(或者說岩明先生本人)認為: 「(使用馬鐙)踩緊的感覺很順，很安定！」當然， 基於歷史之壁還有平衡報導的緣故，梅納多羅斯對馬鐙抱持不置可否的態度，讓 尤米尼斯有點不解。 其實，自十九世紀以來，馬鐙為騎兵帶來優勢的看法早已形成，1960年代，美國 學者小林恩．懷特(Lynn White, Jr.) 博士在其著作中就認為，馬鐙普遍使用讓 中古騎士戰鬥力大增，因而強化封建制度。小懷特博士的看法直到現在仍然有些 影響力，相信岩明 均 先生可能也抱持類似的看法。 只是，二十世紀後期的實作經驗顯示，有無馬鐙對於古代騎兵戰鬥力的影響並沒 有過去所認為的那麼明顯。菲立普．希奈爾(Philip Sidnell)先生在其討論古代 騎兵作戰的著作最後一章曾寫道，英國馬術學校的要求之一就是不建議騎馬時過 度依賴馬鐙保持身體平衡，而直到二十世紀，歐洲騎兵的教範之一就有如何在不 使用馬鐙的情況下完成任務，甚至連中國人民解放軍的騎兵初期訓練就是不用馬 鐙上下馬與騎乘。歐洲一些古代軍事扮演社團在實際使用無鐙馬具演練後也證實 有無馬鐙對於騎兵戰鬥效能影響不大，反倒是一副合適的馬鞍影響較大。 換句話說，《歷史之眼》第六集中梅納多羅斯所說: 「這種輔助(馬鐙)道具對初學者來說的確很方便。可是身體如果習慣這種特 殊道具，以後反而會變得麻煩。」 其實是相對較正確的看法。 所以對於岩明 均 先生這段對於馬鐙的發明，我個人認為，其實可以把重點放在 馬鞍的改良上。同樣是希奈爾先生的著作，他認為西徐亞人對於騎兵作戰的貢獻 之一，就是在西元前四世紀中期左右，開發出西徐亞式馬鞍，西徐亞式馬鞍與過 去的馬鞍比較起來，有框架固定外型，同時有明顯的前鞍頭(Pommel)與後鞍尾 (Cantle)讓騎士可以安穩地跨坐在馬背，遭受衝擊可以較快恢復平衡，很類似漫 畫中尤米尼斯要求工匠製作的「放在馬背上讓腰部安定的坐墊。」馬鐙的發明還 是交給七百多年後的晉朝人與鮮卑人比較好。 另外提一個中文翻譯上的暇疵，第四集尤米尼斯故意負傷欺騙代馬格司時，說道: 「我和父親進內陸買羊毛、『玉米』和小麥做生意....」 玉米直到十五與十六世紀之交才從美洲大陸傳入歐亞大陸，尤米尼斯的時代並沒 有玉米，這可能是翻譯者誤譯。 總之，《歷史之眼》是部不錯的歷史漫畫，能夠吐槽一下岩明 均 先生其實還蠻 有趣的，因為要吐槽很不容易。 最後，來談談《歷史之眼》第六集出現的幾位人物，有歷史雷。 首先是奈阿爾科斯(Nearchus)，他和尤米尼斯一起接受馬術訓練，在未來，他將 成為馬其頓王國的印度洋艦隊總司令，後來投靠安提帕特。 接著，普賽斯塔斯(Peucestas)，解救溺水的哈帕洛斯(Harpalus)，受到亞歷山 大的賞視而入學，他可能加入禁衛步兵，並在印度受亞歷山大欽點成為他的貼身 侍衛，亞歷山大死後成為波斯省省長與尤米尼斯結盟，但是卻在尤米尼斯的最後 一戰，率領騎兵不聽號令撤退，是尤米尼斯戰敗的原因之一。 最後，尼奧普特雷莫斯(Neoptolemus)，王后寢宮大門侍衛，亞歷山大死時似乎 受封亞美尼亞省長，繼承者戰爭爆發後，率軍與尤米尼斯對抗，兩人單挑，從馬 背上打到地上，兩人同時落馬之際被尤米尼斯一劍刺傷大腿，普魯塔克說，因為 大腿受傷，尼奧普特雷莫斯只能單膝跪地與尤米尼斯鬥劍，空有高超劍技最後被 尤米尼斯一劍貫穿脖子陣亡，或許他的墓誌銘可以如此寫: 「我曾經是亞美尼亞省督，直到我大腿挨了一劍。」 -- Homines libenter qvod volvnt credvnt. 「群眾只相信他們想相信的東西。」 -蓋伊．尤利．凱撒(Gaivs Ivlivs Caesar)- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.65.201