作者troyasap (狂者愈狂，狷者愈狷。)
看板Storage_Zone
標題[問題]
時間Sun Sep 12 08:08:00 2010
小弟看上Seagate的五年保固…
已經兩、三個月了(菸)。
最近很想跟PC轟下聘金，迎娶回家，
卻發現Seagate之前鬧過雞瘟…
請問十八路諸侯，現在採買
Seagate FreeAgent Desk 2.0 1TB 3.5(NTD 2399)
有雞瘟的可能嗎？
順便一提Seagate的發音是「希給特」、還是「希捷特」呢？
(C-Gate) (C-Jate)
我用直覺是讀「希給特」，為什麼翻作「希捷」呀？
謝謝。
--
【蝶戀花】忙處拋人閒處住。百計思量，沒個為歡處。
白日消磨腸斷句，世間只有情難訴。 ● _ _
●﹡ ┌──┐
玉茗堂前朝復暮，紅燭迎人，俊得江山助。 ▊◥ ◤▏ │嫣奼│
但是相思莫相負，牡丹亭上三生路。 ◣ ◢◣ │紅紫│
└──┘
湯顯祖 (念)情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生，夢中之情，何必非真。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.125.142
1F：推 coolcliff01 :應該不會 不過買回來用軟體看韌體版本 不行就退掉 09/12 09:16
2F：推 tomlang :唸法接近希給特,中文名不一定會照音翻,還會考量字義 09/12 09:27
3F：→ tomlang :就像當年Intel Pentium翻成奔騰而不是"噴騰"...XD 09/12 09:28
4F：推 rcpoloop :小弟去年買1.5TB回來後用沒多久一直有卡卡聲，拿去換 09/12 10:45
5F：→ rcpoloop :過了幾天，又出現情況，於是又換一顆全新的(七天內) 09/12 10:45
6F：→ rcpoloop :最後決定拿全新品去網拍掉...供參考，現在都不敢碰 09/12 10:46
7F：→ rcpoloop :PS：使用地方為塞滿電影，拿去電視的多媒體播放器用 09/12 10:47
8F：推 GW40112 :目前我的還沒有問題 韌體編號CC3E 09/12 13:09
9F：→ timtame23 :今天才剛RMA一顆FREEAGENT...發誓再也不買這系列 09/12 18:05
10F：推 berk :請問韌體版本若為0148正常嗎？謝謝！：） 09/12 22:14