作者TyuzuChou (潤潤潤)
看板Stock
標題[新聞] 94歲巴菲特坦言卸下CEO「感覺自己老了」
時間Thu May 15 11:47:56 2025
原文標題：94歲巴菲特坦言卸下CEO「感覺自己老了」 宣布交棒來波克夏如此表現
原文連結：
https://udn.com/news/story/6811/8740813
發布時間：2025-05-15 08:23
記者署名：劉忠勇
原文內容：
「股神」巴菲特坦言，他也說不準自己是在什麼時候才終於下定決心，將波克夏公司（
Berkshire Hathaway）接班棒子交給亞伯（Greg Abel）。
5月3日，在波克夏年度股東大會上，巴菲特在接受提問最後幾分鐘拋出震撼彈，宣布將於
今年12月卸下執行長職務，由亞伯接任。巴菲特仍將繼續擔任董事長，且未設下離任時間
表。
波克夏14日股價下跌1.7%，表現不如美股大盤。波克夏在巴菲特宣布自執行長退下以來已
下跌6.7%，標普500指數同期間上漲3.6%。
現年94歲的巴菲特接受華爾街日報專訪時說：「這不是什麼突發奇想的決定，你怎麼知道
自己是哪一天開始變老的？」
他在內布拉斯加州奧馬哈的辦公室接受電話訪問時說：「說也奇怪，
我大概到90歲才真的
開始覺得自己老了。但一旦老化開始了，就回不去了。」
他開始偶爾會重心不穩，有時想不起別人的名字。忽然之間，報紙上的字看起來像是油墨
印得不夠。
現年62歲的亞伯是因1999年波克夏投資MidAmerican Energy而加入集團。巴菲特對他在能
源事業的拓展表現印象深刻，2018年提拔他為副董事長，負責集團所有非保險業務。到
2021年，巴菲特正式欽點他為未來接班人。
巴菲特說：「真正優秀的人才非常稀少。不論在企業經營、資金布局，還是你能想到的任
何領域，都是如此。」
巴菲特接掌波克夏時年僅34歲，當年這家位於美東新英格 蘭地區的公司還是一家陷入困
境的紡織廠。此後數十年間，他又將波克夏由一個投資事業打造為擁有40萬員工的企業帝
國。
巴菲特談到亞伯說：「我們之間的
精力差異越來越明顯，十小時工作下來，他所完成的事
遠比我多得多。他不僅行動效率高，還能在需要的地方做出管理調整，協助有困難的單位
，做事就是俐落得多。」
不少人原本以為，巴菲特會做到最後一刻。但他表示，自己從不認為擔任波克夏執行長是
終身職。
巴菲特說：「我一直覺得，只要我在執行長這個角色上比其他人還更有貢獻，我就會繼續
做下去。說實話，我自己也沒想到會做這麼久。」
巴菲特表示，
他仍打算繼續工作。「我身體狀況很好，每天都感覺不錯，」他說。「
我還
是在辦公室上班，跟我喜歡、也滿喜歡我的人一起共事，我們一起工作也很愉快。」
巴菲特坦言，
隨著年歲漸長，確實有些能力已經不如從前，但他認為，自己仍保有身為投
資人最重要、也最稀有的本事。
他說：「對於那些我20年前、40年前、甚至60年前就會做的投資判斷，我現在還是能照樣
做。
我在這裡之所以有用，是因為市場恐慌時我不會跟著慌。當價格下跌、大家都害怕的
時候，我不會。」
巴菲特表示，亞伯也是一位出色的投資人。隨著波克夏帳上現金與國庫券水位大幅上升，
外界也開始關注，下一筆大型投資案將落在哪裡。巴菲特說，「他會知道錢該投到哪裡」
。
心得/評論：
閱盡天涯離別苦，不道歸來，零落花如許。
花底相看無一語，綠窗春與天俱暮。
待把相思燈下訴，一縷新歡，舊恨千千縷。
最是人間留不住，朱顏辭鏡花辭樹。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.197.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1747280878.A.419.html
※ 編輯: TyuzuChou (150.117.197.145 臺灣), 05/15/2025 11:49:16
1F：噓 BlueBird5566: 這些症狀我現在就有了 05/15 11:49
2F：→ Kobe5210 : 留下慧眼獨具重壓可口可樂的事蹟，永遠的股神 05/15 11:49
3F：推 apple123773 : 94才有這種感覺....，我覺得應該把巴菲特解剖看看. 05/15 11:50
4F：→ apple123773 : ..，說不定長壽基因就在......(× 05/15 11:50
5F：→ sabishikuma : 就在可樂裡 05/15 11:52
6F：推 Lenney33 : 可能每天一罐可口可樂才是長壽的關鍵吧XD 05/15 11:52
7F：推 lpmybig : 老巴現在這麼多都不會fomo才扯 真股神 05/15 11:53
8F：→ lpmybig : *現金* 05/15 11:53
9F：→ alex5566 : 肥宅快樂水 老巴代言 長壽保證 05/15 11:53
10F：推 sirins : 可樂榮譽代言主席 05/15 11:54
11F：→ YLTYY : 希望我90歲還能走路= = 05/15 11:55
12F：→ webster1112 : 希望我90歲還能尿尿/呼吸= = 05/15 11:57
13F：→ fp737 : 不用90啦 希望各位75後還能健康走路 05/15 11:57
14F：推 Jokering5566: 從他宣布退休以來 brkb就沒再上漲過 05/15 11:57
15F：推 ck326 : 90還能走路的一堆吧 05/15 11:58
16F：推 fp737 : 等自己能活到那年紀再說其他的 05/15 12:00
17F：→ piece1 : 80幾歲要助行器的一堆了！活到90幾真的夠了 05/15 12:01
18F：推 dahlia7357 : 一堆人50歲就癌症，他94歲還能上班 05/15 12:01
19F：→ rock6210 : 我還看過一堆90歲想去摸摸茶呢 05/15 12:01
20F：推 asdfonly : 希望我90歲還能上ptt邊喝可樂邊回幹話 05/15 12:03
21F：→ alanjiang : 太強了 90歲才有這些症狀 05/15 12:12
22F：推 jakkx : 有幾個人9X了還能說工作了十小時真的是不如坐旁邊的 05/15 12:17
23F：推 nexerodo : 巴爺爺 05/15 12:19
24F：推 panda816 : 不要再喝可樂了 05/15 12:22
25F：→ sheng612 : 他喝百事吧 05/15 12:23
26F：→ sheng612 : 兩間配方不太一樣 05/15 12:23
27F：推 jamesho8743 : 講話的時候桌上放的是可口可樂 喝百事? 05/15 12:30
28F：推 SuGK : 看準重壓 唯一的股神 好好休息吧QQ 05/15 12:32
29F：→ SuGK : 不知道明年會不會出席股東會 05/15 12:32
30F：推 marx93521 : 我能活到90嗎 05/15 12:35
31F：推 n555123 : 我都不知道自己能不能活到90，他真的很屌== 他喝的 05/15 12:36
32F：→ n555123 : 可樂是不是有加終極聖靈藥之類的東西 05/15 12:36
33F：→ ezorttc : 喝可樂是長壽秘訣 05/15 12:36
34F：推 crusoe : 跟張忠謀一樣超強的 05/15 12:39
35F：推 dragonrose : respect 05/15 12:42
36F：推 ISNAKEI : 能直接或間接管理一堆公司 真的猛 05/15 12:42
37F：推 wsx26997785 : 朋友都走了 還不認老嗎 05/15 12:45
38F：推 j401f2 : 大部分的人應該60歲大腦就退化了 相差30年 05/15 12:49
39F：推 Cyuhsuan : 基因太好 90歲才覺得老了 05/15 12:53
40F：推 chlechin : 唯一讚嘆 股市真神 巴爺爺 05/15 12:55
41F：推 wsx26997785 : 他還能去上班及打小白球 身體真的好猛 而且沒啥禿 05/15 12:58
42F：推 BLUEPAPER : 我才30幾就覺得自己老了 05/15 13:02
43F：推 huabandd : 94歲才感覺老了XD 05/15 13:06
44F：→ asd8604 : 希望我3-40歲就可以死了 05/15 13:07
45F：推 huyee : 94歲覺得老了…. 這年紀同梯的剩1%吧 05/15 13:22
46F：推 jodawa : 巴爺長命吃百二 05/15 13:23
47F：→ livewater : 阿肥40歲就有這些症狀了怎麼辦? 05/15 13:24
48F：推 guowei616 : 金融海嘯發生時他上班時間在麥當勞和孫子吃冰淇淋.. 05/15 13:34
49F：→ guowei616 : . 05/15 13:34
50F：→ guowei616 : 我看他現在上班也是在吃麥當勞喝可樂 05/15 13:35
51F：推 s7598261 : 別人的垃圾食物老巴的長壽秘訣 05/15 13:48
52F：→ fatcat1022 : 每天可口可樂 醫生遠離我 05/15 13:51
53F：→ mecca : A coke a day keeps the doctor away? 05/15 13:59
54F：→ lluunnaa : 基因真好~90以上到處活動 05/15 14:03
55F：推 tsai18 : 90還能走路哪有一堆 張爺爺也需要有人扶了 05/15 14:36
56F：推 fishweija : 90歲沒幾個人能達到 05/15 14:43
57F：噓 benson502 : 乾 怎麼1/3就有這些症狀 05/15 14:51
58F：推 ntuooo : 講講就信 05/15 14:56
59F：推 fuqi : 90多歲能這樣已經很健康了 05/15 14:56
60F：推 alista : 長壽還是得靠基因啊 05/15 15:06
61F：→ alau : 現在一堆三十幾的已經喊老了 XD 05/15 15:06
62F：→ wuklean : 我不到30歲的時候，就會想不起別人名字了 05/15 15:08
63F：→ DUFTON : 活不到幾年了 有錢有屁用 05/15 15:10
64F：推 Tencc : 94才開始感覺老了??? 你是不是家裡有石鬼面 05/15 16:09
65F：推 s881256 : 喝可樂變快樂才長壽的嗎 05/15 16:19
66F：推 shadow0326 : 蛤 05/15 16:20
67F：推 patri0052 : 他媽94歲不老誰老…有多少人能活到那年紀 05/15 16:42
68F：推 eqope : 90歲才有...也算很強了吧 05/15 16:44
69F：推 a281393 : 吃麥當勞就對了 05/15 16:58
70F：→ RedLover1009: 版上誰有自信能活到94歲？我是沒有啦 05/15 17:01
71F：→ RedLover1009: 希望可以超越蒙格，來個百年大壽 05/15 17:02
72F：→ RedLover1009: 我只的是老巴百年大壽 05/15 17:02
73F：推 kanehhh : 祝他退休後還能玩30年以上 05/15 19:02
74F：推 marke18 : QQ 05/15 19:40
75F：推 chino32818 : 可樂藏著長壽的秘訣 05/15 20:15
76F：→ visadanny : 90歲才覺得老……我過30就覺得自己老了 05/15 20:15
77F：推 yuinghoooo : 先自己拆彈以免到時候暴跌 05/15 21:44
78F：→ Haerin520 : 我才剛過23歲生日就覺得自己老了 05/16 02:39
79F：推 Sandy101 : QQ 祝平安健康～ 05/16 08:11
80F：推 kkrichard : 90真的很猛...我感覺我可能75就神智不清了 05/16 11:38
81F：→ v0531 : 友人也抽菸到90歲很健康啊 命該如此 05/16 11:40