1.原文連結： https://www.epochtimes.com/b5/19/7/10/n11376874.htm 2.原文內容： （大紀元李辰美國華盛頓DC報導） 7月10日，美國聯邦儲備委員會主席鮑威爾（Jerome Powell）出席眾議院金融委員會的聽證會表示，美國「經濟成長前景穩健，勞工市場強勁」；不過，由於全球經濟的不確定性、貿易緊張局勢和主要外國經濟體的經濟放緩，使得消費者信心有所下降，商業投資近期放緩。 他表示，美聯儲不排除會採取行動，以保持美國經濟的持續擴張。 上半年美國經濟成績亮麗 鮑威爾說，「美國經濟在2019年上半年表現相當好，連續11年經濟擴張。」但是，通脹率一直低於聯邦公開市場委員會（FOMC）2%的對稱預期目標。 美國勞動力市場保持健康。數據顯示，從1月至6月，全國平均每月增長17萬2千個工作機會。 「這個數字低於去年平均每月增長22萬3千個工作機會的水平，但高於為進入勞動力市場的新工人提供就業機會所需的速度。」他說。 美國勞工部上週發布的就業數據顯示，美國6月就業增長強勁，政府就業人數大幅增加。失業率從去年12月的3.9%降至今年6月的3.7%。 他說，「失業率目前接近50年來的最低水平。」「新工作機會充足，雇主願意僱用技能不夠的工人，再進行培訓。實際上，低技能工人的工資漲幅增多。」 商業投資放緩 2019年第一季度，美國GDP的年增長率為3.1%，和去年基本持平。 不過，他表示，這一增長率主要是由淨出口和庫存成分推動的，而這並不是經濟持續發展動力的可靠指標。「經濟增長更可靠的推動力是消費者支出和商業投資。」 他表示，第一季度的消費者支出增長乏力，但新傳入的數據顯示它已經反彈，並且正以穩健的步伐運行。 不過，商業投資的增長似乎「明顯放緩」，而第二季度的整體增長似乎有所緩和。商業固定投資放緩可能反映出對貿易緊張的擔憂以及全球經濟增長放緩。 經濟增長前景穩健 鮑威爾表示，美國經濟增長前景穩健。「我們的基準前景是經濟增長保持穩健，勞動力市場保持強勁（Our baseline outlook is for economic growth to remain solid, labor markets to stay strong），通脹率隨著時間推移會接近2%的對稱目標。」 「然而，最近幾個月前景的不確定性有所增加。」「一些主要外國經濟體的經濟勢頭似乎已經放緩，這種疲軟可能會影響美國經濟。」 「一些政府政策問題尚未得到解決，包括貿易（談判）的發展，聯邦債務上限和英國脫歐等問題。」 「通脹疲軟的程度超出了目前我們的預期。」 將採取適當行動維持經濟擴張 今年上半年，美國聯邦儲備委員會將聯邦基金利率維持在2.25%至2.5%。 鮑威爾說，「鑒於經濟前景的不確定性增加以及通脹壓力減弱，我們將密切關注未來的信息對經濟的影響，並將採取適當行動，維持經濟擴張。」 3.心得/評論： FED主席表示美國經濟前景穩健良好、失業率也是低到歪頭， 但他國經濟放緩或會影響到美國消費者信心； 如果發生上述情形FED可能或降息來維持經濟擴張， 沒被他國拖累影響信心->美股漲、被拖累影響到降息->美股繼續漲。 技術線型也是前高突破的大多頭，全力做多美股、賺錢好簡單。 -- 川普一連五次轉發英文大紀元文章 https://tinyurl.com/y3yz82hw 「川普總統天天看大紀元」 真實報導獲讚賞 http://tinyurl.com/y9tpd2r2 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.172.11.200 (法國) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1562816800.A.024.html