本來想等中文化跟 character booster 弄成功再 po 但中文化一直搞不定 Orz 經過十幾個小時的試驗成功了，有同樣問題的朋友可以參考看看 [購買 FF7 後卡在驗證信的解決方法] 簡單來說，問題出在輸入信箱之後要等很久信箱才會收到信 看前面回文中推文蠻多人在五六個小時之後都有收到信 願意等的人可以提早把遊戲裝一裝等信 裝好馬上想玩急著要過驗證關卡的話可以參考本文 處理方式 1. 輸入信箱之後按一下確認 2. 點擊視窗右上角有個 sign up（會開啟SE的Member註冊網頁） 3. 註冊後連結新帳號（Steam） 4. 連結新帳號（FF XI & FF XIV）（會開啟SE Account註冊網頁） 5. 註冊後會馬上收到驗證信 6. 到信箱查收驗證信，複製信件中的驗證碼 7. 回到剛剛註冊 SE Account 的網頁收入驗證碼 8. 重新啟動FF7，這時候證驗應該就能通過了 註冊 SE Account 的時候要選國家，這邊沒有台灣可以選 我是選日本，如果有打算玩 FF XIV 的話可能要想一下你會玩哪個 Server 因為我的信箱到現在還是沒收到開 Steam FF7 時發送的驗證信 所以這個方式應該是可行的 處理方式的原文參考連結 https://steamcommunity.com/app/39140/discussions/0/648812917562020221/? ctp=2#c2265817650397025962 短網址: https://tinyurl.com/ycbjvpr3 有什麼疑問可以再問～ ．．． 另外想求救一下中文化，不知道有沒有人成功的… 我的系統是 Win7 ，剛重灌完不久，沒有裝防毒 Windows Defender 也把下載資料夾和 FF7 的遊戲資料夾排除檢查了 系統管理員權限和相容性都開來試過 解析度換過、顯示相關的選項也都切換過 但中文化還是失敗 Orz 長的像這樣 → https://imgur.com/vkVhgWq 其實我覺得這個與其說是亂碼，不如說字應該是橫的卻變成直的 如果有人成功的話可以分享一下經驗嗎？ 試著試著就過2小時了，想退款應該也有困難 T-T ．．． [中文化後出現亂碼] 先看圖 中文化成功圖例 - https://i.imgur.com/trZEj7p.jpg 中文化失敗圖例 - https://i.imgur.com/vkVhgWq.jpg 就我的經驗遇到這個情況不用去試解析度或圖像設定，這不是模糊 是完全不成字了…（因為這些設定我都試過了） google到的方法還有熱心的網友提供的經驗是先指向防毒軟體 目前繁中化找的到的應該都是同個版本 152,048KB 的壓縮檔 內含 ali213 及 data 兩個資料夾和 ff7_en.exe 及 rld.dll 兩個檔案 這個中文化應該是來自天幻漢化組跟遊戲網 其中 ali213 資料夾中的 ali213.dll 容易被判斷為病毒 不放心的就放棄中文化吧，應該找不到別的版本了 如果在解壓縮或執行時被防毒軟體擋住，就會出現上面的失敗圖例 steam 及 youtube 的分享提到的失敗案例都是在講這個情況 但我的情況不太一樣，電腦剛重灌好沒多久，還沒有裝防毒軟體 Windows Defender 不管是把中文化檔案排除或整個關閉都沒有用 也有確認檔案都有確實覆蓋進去，還是出現失敗圖例 作業系統是 Windows7 SP1 64位元 曾做過但應該沒用的嘗試： 1. 重新安裝遊戲 2. 重新安裝 Steam 3. 將 Steam 安裝在 C: 根目錄 4. 將 Steam 安裝在 D: 根目錄 5. 變更解析度 6. 變更 FF7 Launcher 的 Setting 影像相關選項 7. 變更 FF7 Launcher 的 雲端存檔狀態 8. 將 ff7_en.exe 及 FF7_Launcher.exe 用管理員權限啟動 9. 將 ff7_en.exe 及 FF7_Launcher.exe 用相容性模式啟動 10.將 ali213.dll 複製到 FF7 遊戲底下所有目錄 11.在離線狀態（網路斷線）啟動遊戲 上面的方式都反覆嘗試後還是不行，本來要放棄了 看到遊俠網有一篇不相干的文章讓人安裝 < Microsoft Visual C++ 2017 Redistributable > 想到之前騎砍2不能玩好像也是要裝 C++ 相關套件（但我騎砍2最後還是不能玩T_T） 就想說往這個方向試看看 曾做過可能有幫助的嘗試： 1. 執行 steamapps\common\Steamworks Shared 底下的 _CommonRedist\DirectX\Jun2010\DXSETUP.exe 來安裝 DX 套件 2. 執行 steamapps\common\Steamworks Shared 底下的 _CommonRedist\vcredist\2008\vcredist_x64.exe 來安裝 C++ 套件 2008 版本 <Steamworks Shared> 這個目錄是在 Steam 安裝 FF7 的時候同時被安裝的 所以我猜想可能是相關程式套件工具 3. 安裝 Microsoft Visual C++ XXXX Redistributable XXXX 為以下版本 2019 2013 2012 2010 2008 2005 對安裝這些東西沒概念的可以參考這篇文章 https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=02526&sn=92655 我把上面跟 C++ 相關而且安裝檔連結還在的全都裝了一遍 文章建議從新版開始舊版裝 另外附上微軟官方連結 https://support.microsoft.com/zh-tw/help/2977003/ the-latest-supported-visual-c-downloads 短網址: https://tinyurl.com/y9acosvl 這些安裝完之後記得要先重開機 我裝完之後直接啟動遊戲一樣是亂碼，重開機後就正常了 以上就是中文化失敗的障礙排除，不一定能解決所有人的問題 不過算是可以嘗試的方向，至少我現在可以正常玩了 ... Q_Q 如果有人有裝其他高清或圖像美化的MOD可以分享一下經驗或來源嗎？ ．．． 另外如果遇到記錄有問題可以參考這篇（擔心會遇到的也可以先看） https://steamcommunity.com/profiles/76561198820169321/recommended/39140/ 　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.138.102 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Steam/M.1588350605.A.43F.html 我覺得太難了QQ 都上 steam 7 年了 沒有裝MOD，路徑也沒有中文，但 steam 是安裝在預設路徑…不知道那個括號有沒有差 路徑> C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\FINAL FANTASY VII 我是 SE Member 連結 Steam + FF14(SE Account) 都用同一個信箱 SE Account 認證一過就馬上可以玩… 文章討論是也有人說他連結完 FB 就好了 但…要連FB的話就寧可多等一下了 中文化阿阿阿QAQ 　 感謝分享經驗，可以問一下你的作業系統版本跟steam遊戲安裝路徑嗎？ 另外成功的話那個啟動程式就會顯示中文了嗎？還是進遊戲才有中文？ 　 就是我剛剛編輯在推文那邊的路徑～應該沒錯阿QQ 　 勾跟不勾都有試過 :~ 其他選項也是 　 感謝分享經驗，可以分享一下你的作業系統跟steam遊戲庫儲存路徑嗎 我也覺得被懲罰了 QAQ .. 但看起來也有人解壓縮覆蓋過去就正常玩 orz 　 謝謝你這麼熱心幫忙QQ 解析度有試過了還是不行 ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇ 現在把整個 steam 移除重裝換個路徑試看看… 另外分享這個中文化教學，這個人也是很熱心… 好幾年前的影片了，有人詢問結果就拍了新影片 https://www.youtube.com/watch?v=E1Up0Vldnc8 　 ※ 編輯: pttrAin (1.174.243.124 臺灣), 05/02/2020 03:07:28 換路徑重灌還是不行…累了 orz 　 ※ 編輯: pttrAin (1.174.243.124 臺灣), 05/02/2020 03:33:46 試到時間也超過了，沒辦法退 '_` 嘗試切另外一個磁區裝到 D: 也是不行，想不到還有什麼手段可以試了 　 ※ 編輯: pttrAin (122.121.42.136 臺灣), 05/02/2020 09:58:07 中文化弄好啦 \(>w</*~ 晚點再來分享，給想買又怕怕的人一點信心 中文化的除錯經驗分享編輯在本文中囉 　 ※ 編輯: pttrAin (122.121.43.195 臺灣), 05/02/2020 13:35:01 感謝～預計換電腦的時候要升級 QQ.. 但還久的 　 ※ 編輯: pttrAin (122.121.43.195 臺灣), 05/02/2020 15:35:08