Steam 板


LINE

本来想等中文化跟 character booster 弄成功再 po 但中文化一直搞不定 Orz 经过十几个小时的试验成功了,有同样问题的朋友可以参考看看 [购买 FF7 後卡在验证信的解决方法] 简单来说,问题出在输入信箱之後要等很久信箱才会收到信 看前面回文中推文蛮多人在五六个小时之後都有收到信 愿意等的人可以提早把游戏装一装等信 装好马上想玩急着要过验证关卡的话可以参考本文 处理方式 1. 输入信箱之後按一下确认 2. 点击视窗右上角有个 sign up(会开启SE的Member注册网页) 3. 注册後连结新帐号(Steam) 4. 连结新帐号(FF XI & FF XIV)(会开启SE Account注册网页) 5. 注册後会马上收到验证信 6. 到信箱查收验证信,复制信件中的验证码 7. 回到刚刚注册 SE Account 的网页收入验证码 8. 重新启动FF7,这时候证验应该就能通过了 注册 SE Account 的时候要选国家,这边没有台湾可以选 我是选日本,如果有打算玩 FF XIV 的话可能要想一下你会玩哪个 Server 因为我的信箱到现在还是没收到开 Steam FF7 时发送的验证信 所以这个方式应该是可行的 处理方式的原文参考连结 https://steamcommunity.com/app/39140/discussions/0/648812917562020221/? ctp=2#c2265817650397025962 短网址: https://tinyurl.com/ycbjvpr3 有什麽疑问可以再问~ ... 另外想求救一下中文化,不知道有没有人成功的… 我的系统是 Win7 ,刚重灌完不久,没有装防毒 Windows Defender 也把下载资料夹和 FF7 的游戏资料夹排除检查了 系统管理员权限和相容性都开来试过 解析度换过、显示相关的选项也都切换过 但中文化还是失败 Orz 长的像这样 → https://imgur.com/vkVhgWq 其实我觉得这个与其说是乱码,不如说字应该是横的却变成直的 如果有人成功的话可以分享一下经验吗? 试着试着就过2小时了,想退款应该也有困难 T-T ... [中文化後出现乱码] 先看图 中文化成功图例 - https://i.imgur.com/trZEj7p.jpg 中文化失败图例 - https://i.imgur.com/vkVhgWq.jpg 就我的经验遇到这个情况不用去试解析度或图像设定,这不是模糊 是完全不成字了…(因为这些设定我都试过了) google到的方法还有热心的网友提供的经验是先指向防毒软体 目前繁中化找的到的应该都是同个版本 152,048KB 的压缩档 内含 ali213 及 data 两个资料夹和 ff7_en.exe 及 rld.dll 两个档案 这个中文化应该是来自天幻汉化组跟游戏网 其中 ali213 资料夹中的 ali213.dll 容易被判断为病毒 不放心的就放弃中文化吧,应该找不到别的版本了 如果在解压缩或执行时被防毒软体挡住,就会出现上面的失败图例 steam 及 youtube 的分享提到的失败案例都是在讲这个情况 但我的情况不太一样,电脑刚重灌好没多久,还没有装防毒软体 Windows Defender 不管是把中文化档案排除或整个关闭都没有用 也有确认档案都有确实覆盖进去,还是出现失败图例 作业系统是 Windows7 SP1 64位元 曾做过但应该没用的尝试: 1. 重新安装游戏 2. 重新安装 Steam 3. 将 Steam 安装在 C: 根目录 4. 将 Steam 安装在 D: 根目录 5. 变更解析度 6. 变更 FF7 Launcher 的 Setting 影像相关选项 7. 变更 FF7 Launcher 的 云端存档状态 8. 将 ff7_en.exe 及 FF7_Launcher.exe 用管理员权限启动 9. 将 ff7_en.exe 及 FF7_Launcher.exe 用相容性模式启动 10.将 ali213.dll 复制到 FF7 游戏底下所有目录 11.在离线状态(网路断线)启动游戏 上面的方式都反覆尝试後还是不行,本来要放弃了 看到游侠网有一篇不相干的文章让人安装 < Microsoft Visual C++ 2017 Redistributable > 想到之前骑砍2不能玩好像也是要装 C++ 相关套件(但我骑砍2最後还是不能玩T_T) 就想说往这个方向试看看 曾做过可能有帮助的尝试: 1. 执行 steamapps\common\Steamworks Shared 底下的 _CommonRedist\DirectX\Jun2010\DXSETUP.exe 来安装 DX 套件 2. 执行 steamapps\common\Steamworks Shared 底下的 _CommonRedist\vcredist\2008\vcredist_x64.exe 来安装 C++ 套件 2008 版本 <Steamworks Shared> 这个目录是在 Steam 安装 FF7 的时候同时被安装的 所以我猜想可能是相关程式套件工具 3. 安装 Microsoft Visual C++ XXXX Redistributable XXXX 为以下版本 2019 2013 2012 2010 2008 2005 对安装这些东西没概念的可以参考这篇文章 https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=02526&sn=92655 我把上面跟 C++ 相关而且安装档连结还在的全都装了一遍 文章建议从新版开始旧版装 另外附上微软官方连结 https://support.microsoft.com/zh-tw/help/2977003/ the-latest-supported-visual-c-downloads 短网址: https://tinyurl.com/y9acosvl 这些安装完之後记得要先重开机 我装完之後直接启动游戏一样是乱码,重开机後就正常了 以上就是中文化失败的障碍排除,不一定能解决所有人的问题 不过算是可以尝试的方向,至少我现在可以正常玩了 ... Q_Q 如果有人有装其他高清或图像美化的MOD可以分享一下经验或来源吗? ... 另外如果遇到记录有问题可以参考这篇(担心会遇到的也可以先看) https://steamcommunity.com/profiles/76561198820169321/recommended/39140/   --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.138.102 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Steam/M.1588350605.A.43F.html
1F:推 Angesi: 感谢分享 我还是等官中好了 05/02 00:42
我觉得太难了QQ 都上 steam 7 年了
2F:推 kennyhen: 下载繁中汉化呢? 05/02 01:18
3F:→ kennyhen: 额.原来已经是繁体的.那有灌MOD吗?记得汉化跟MOD相冲 05/02 01:29
4F:→ kennyhen: 或是档案路径是中文 05/02 01:29
没有装MOD,路径也没有中文,但 steam 是安装在预设路径…不知道那个括号有没有差 路径> C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\FINAL FANTASY VII
5F:推 CBH: 还是无法XDDDDD 依然跳出 continue 05/02 01:32
6F:推 CBH: 已经连结FF14了 天啊 05/02 01:38
我是 SE Member 连结 Steam + FF14(SE Account) 都用同一个信箱 SE Account 认证一过就马上可以玩… 文章讨论是也有人说他连结完 FB 就好了 但…要连FB的话就宁可多等一下了 中文化阿阿阿QAQ  
7F:推 leo19981: 我直接覆盖就可玩 都没问题 05/02 01:47
感谢分享经验,可以问一下你的作业系统版本跟steam游戏安装路径吗? 另外成功的话那个启动程式就会显示中文了吗?还是进游戏才有中文?  
8F:推 DW8: 要不要贴你覆盖资料夹的路径呢?之前看过案例是认错要覆盖的 05/02 01:53
9F:→ DW8: 资料夹产生中文化错误 05/02 01:53
就是我刚刚编辑在推文那边的路径~应该没错阿QQ  
10F:推 DW8: 你在点选进游戏的选单时的setting选项中的vedio项目下的最後 05/02 02:21
11F:→ DW8: 一个orginal...不要勾 05/02 02:21
勾跟不勾都有试过 :~ 其他选项也是  
12F:推 lluck: 刚试中文化没有问题, 要进游戏才会有中文 05/02 02:23
感谢分享经验,可以分享一下你的作业系统跟steam游戏库储存路径吗
13F:推 KHopper: 这根本是惩罚正版的机制... 05/02 02:27
我也觉得被惩罚了 QAQ .. 但看起来也有人解压缩覆盖过去就正常玩 orz  
14F:推 DW8: 我刚有看到改变解析度变乱码的案例分享,或许可以尝试该解析 05/02 02:43
15F:→ DW8: 度喔 05/02 02:43
谢谢你这麽热心帮忙QQ 解析度有试过了还是不行 ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯溃▃▄▅▇ 现在把整个 steam 移除重装换个路径试看看… 另外分享这个中文化教学,这个人也是很热心… 好几年前的影片了,有人询问结果就拍了新影片 https://www.youtube.com/watch?v=E1Up0Vldnc8
  ※ 编辑: pttrAin (1.174.243.124 台湾), 05/02/2020 03:07:28 换路径重灌还是不行…累了 orz   ※ 编辑: pttrAin (1.174.243.124 台湾), 05/02/2020 03:33:46
16F:→ bu17: 开大绝 退款... 05/02 03:35
试到时间也超过了,没办法退 '_` 尝试切另外一个磁区装到 D: 也是不行,想不到还有什麽手段可以试了   ※ 编辑: pttrAin (122.121.42.136 台湾), 05/02/2020 09:58:07 中文化弄好啦 \(>w</*~ 晚点再来分享,给想买又怕怕的人一点信心
17F:→ loyou: 坐等楼上分享 刚好现在-50%也考虑想买 05/02 11:38
中文化的除错经验分享编辑在本文中罗   ※ 编辑: pttrAin (122.121.43.195 台湾), 05/02/2020 13:35:01
18F:推 DW8: 可以玩罗!恭喜~ 还是说win7的版本太旧,一些相关程式缺少所 05/02 15:20
19F:→ DW8: 致,要不要考虑升级win10呀XD 05/02 15:20
感谢~预计换电脑的时候要升级 QQ.. 但还久的   ※ 编辑: pttrAin (122.121.43.195 台湾), 05/02/2020 15:35:08
20F:推 Allen0315: Win10照大大这篇作失败...还是乱码...... 05/06 04:09
21F:→ Allen0315: Windows 10 专业版 1909 18363.815 05/06 04:10







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Boy-Girl站内搜寻

TOP