作者LPJ723 (Forbidden)
看板StarWars
標題[閒聊] The Mandaiorian S01 E08
時間Mon Dec 30 20:10:15 2019
這集前面兩個 Stormtrooper 實在太好笑 XD
一開頭就說新主管一來就殺人立威，拼命打電話問現在情況是怎了。
其中一個完全無視 baby Yoda ，一直打他的頭，
另一個則是有點擔心他是不是死了。
重點是兩個人槍法還都很爛。
說這沒甚麼暗示實在不太可能 XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.127.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StarWars/M.1577707817.A.BD6.html
1F：推 BF109Pilot: 話說Mando要怎麼翻比較好??曼佬?曼仔?阿曼?曼醬? 12/30 20:25
2F：推 jason013: 曼都 12/30 20:37
3F：→ jiny49: 都活了50年應該沒問題 12/30 20:40
4F：推 BITMajo: 慢墮落人(誤 12/30 20:41
※ 編輯: LPJ723 (125.231.127.164 臺灣), 12/30/2019 21:05:06
5F：推 zoids: 這種語境沒法直翻了，「曼達洛小子」大概是最接近的了 12/30 21:08
6F：→ zoids: 槍法這麼爛還能射到Kuill，我懷疑是Kuill三寶自摔ouo 12/30 21:09
7F：推 Jinkela: 只要射座騎就行啦 12/30 21:59
8F：推 DuckAdmiral: 曼達這集露出盛世美顏，而且全裝備都拿到了 12/30 23:11
9F：推 DuckAdmiral: IG也超帥，前後應對真的很酷 12/30 23:14
10F：推 aensland: 主角拿到噴射背包後 造型越來越像BOBA了 12/30 23:41
11F：推 mekiael: 兩個風暴兵練槍法那邊我簡直笑歪 12/31 00:30
12F：→ mekiael: 但是打baby yoda我就知道你們死定了 12/31 00:30
13F：推 artyman: 導演風格啊 老曼 12/31 02:16
14F：推 brian801220: 那2位其實是Scout Trooper 12/31 06:03
15F：→ amontillado: 阿曼、曼ㄟ 12/31 10:38
16F：→ roccqqck: 這季屌打電影 太爽 12/31 11:20
17F：推 glacierl: 這兩點槍法神成這樣，Kuill便當太冤了。 12/31 16:45
18F：推 tofuco: 可能是交通工具射比較準 12/31 20:49
19F：→ tofuco: ig我希望死前上倒數自毀系統 更有感覺 12/31 20:50
20F：推 log56: Kuill倒地到白兵撈起尤達寶，我覺得Kuill應該是摔車了 12/31 21:08
21F：推 pcmow: 敵人一開始全優勢阿，怎麼不一次轟爛房子就好 01/02 23:38
22F：推 zoids: 因為實際上他們不知道baby yoda是不是在裡面R 01/03 08:30
23F：推 starchiang: 可是不知道寶寶有沒有在裡面的話？怎麼派火槍兵進去？ 01/03 13:58
24F：→ zoids: IG11把孩子帶來了之後才想把他們燒出來R 01/03 17:14
25F：推 ak904: 那兩個根本是喜劇演員吧XDDD 01/05 19:52
26F：推 roccqqck: 是喜劇演員沒錯 一個是saturday night live的 01/06 21:54
27F：推 sabrina7418: 曼仔 01/09 12:24