倪安東寫歌懺情 不愛理由說清楚 記者陳慧玲／台北報導 倪安東曾經因為不懂得如何去說不愛了的理由，讓前女友傷心流淚，透過他親自作詞的英 文歌「對不起，我愛過妳」，終於唱出對愛情的懺悔，他還請陶晶瑩幫他翻譯中文歌詞， 動人的愛情文字，應該會讓許多有類似遭遇的歌迷聽了心碎。 在倪安東新專輯「第一課」中，他藉由歌曲唱出自己的愛情故事，他透露：「在美國唸書 的時候，我喜歡上一個女孩，但誤以為單純的喜歡就是愛情。」他因為要追尋歌唱夢想而 離開女友，卻沒有把話說明白，反而用拖延法離開她，現在想想，他覺得自私又懊悔，於 是寫歌表達歉意。 陶晶瑩幫他翻譯歌詞：「對不起我曾經那樣愛妳...我還要道歉的是，讓妳愛上我卻必須 說再見，還有我居然教會了妳什麼是哭泣」，拍MV時，有一場水晶球破碎，雪花從天而降 灑在他身上，倪安東深遂的眼神超級放電。 http://0rz.tw/WT3em --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.108.8