作者kaylen (kaylen)
看板Star-Clan
标题[新闻] 倪安东写歌忏情 不爱理由说清楚
时间Thu Nov 11 11:13:25 2010
倪安东写歌忏情 不爱理由说清楚
记者陈慧玲/台北报导
倪安东曾经因为不懂得如何去说不爱了的理由,让前女友伤心流泪,透过他亲自作词的英
文歌「对不起,我爱过你」,终於唱出对爱情的忏悔,他还请陶晶莹帮他翻译中文歌词,
动人的爱情文字,应该会让许多有类似遭遇的歌迷听了心碎。
在倪安东新专辑「第一课」中,他藉由歌曲唱出自己的爱情故事,他透露:「在美国念书
的时候,我喜欢上一个女孩,但误以为单纯的喜欢就是爱情。」他因为要追寻歌唱梦想而
离开女友,却没有把话说明白,反而用拖延法离开她,现在想想,他觉得自私又懊悔,於
是写歌表达歉意。
陶晶莹帮他翻译歌词:「对不起我曾经那样爱你...我还要道歉的是,让你爱上我却必须
说再见,还有我居然教会了你什麽是哭泣」,拍MV时,有一场水晶球破碎,雪花从天而降
洒在他身上,倪安东深遂的眼神超级放电。
http://0rz.tw/WT3em
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.108.8
1F:推 creep015:刚刚听了,东东唱的好好...歌词写得很动人 11/12 12:31