作者doleful (Brian)
看板Spurs
標題Fw: [外絮] Etan Thomas談論你不知道的Tim Duncan
時間Sun Apr 26 12:33:24 2015
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1LF5UVak ]
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [外絮] Etan Thomas談論你不知道的Tim Duncan
時間: Sun Apr 26 11:12:29 2015
Here is my Tim Duncan story
前NBA球員Etan Thomas在臉書上分享一個關於Tim Duncan的小故事。
So we're playing the Spurs and I get the ball on the post. I inside pivot and
sweep to the middle for my jump hook and he blocks it. So as we are running
down the court he says to me "that was a good move but you have to get more
into my body so you can either draw the foul or I can't block it". So I
didn't know if he was talking noise or what so just kind of looked at him
confused and said ok. Then, a few plays later I did it again got more into
his body and he couldn't block it. I missed the shot and he looked at me and
said much better and kept playing lol. I remember calling my boy Zee Chilton
and telling him this story lol Tim Duncan is honestly one of the nicest guys
in the NBA and one of the best power forwards ever. Respect
Etan Thomas開始回想：
「有一次我們打馬刺，我在低位接球，接著往內線移動，中途跳起來勾射，
然後被Duncan蓋火鍋。
當我們回防的時候，Duncan跟我說：『剛那個進攻移動不錯，但是你必須往內靠著
我的身體再擠一點，這樣你可以製造我的犯規，而我也蓋不到你了。』
當時我不知道Duncan是否試圖干擾我或者開玩笑，我只好滿臉疑惑地看著他說"OK！"
幾個回合攻防之後，我再次使出這招，這次我靠著他的身體出手，他沒辦法蓋我火鍋了
。但我沒將球投進。
然後他看著我笑笑的說：『這次好多了，繼續保持。』
我記得後來我打電話給我兄弟Zee Chilton並將這故事告訴他，
老實說，Tim Duncan是NBA最好的人之一，也是史上最好的大前鋒之一，敬禮！」
https://www.facebook.com/etanthomas36
--
TD：做人就是要以德湖人~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.24.99
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1430017951.A.92E.html
1F：→ ctx705f : 你有上色 也給你推好惹ˋ 04/26 11:12
2F：→ OPOPPOP : op 04/26 11:12
3F：→ cdpicker : 好的 我也給你推 04/26 11:13
4F：推 dendu : 雖然瞬間OP了 不過還是給推 04/26 11:13
5F：推 sdg235 : 來源不同給個推好了 04/26 11:13
6F：推 jajepound : 你輸了，給你牡蠣 04/26 11:15
7F：推 aa123123 : 大家人真好 一起推一下 04/26 11:16
8F：→ jtch : 可憐幫推 04/26 11:16
9F：推 hmt17 : 反觀... 04/26 11:16
10F：推 Ibeatyou : 好可愛XDDD 04/26 11:17
11F：推 tom082626 : 反觀 04/26 11:17
※ 編輯: cat0806 (61.231.24.99), 04/26/2015 11:17:51
12F：推 a555222002 : 也來推一下XD 04/26 11:17
13F：推 piggie1719 : 溫馨 04/26 11:18
14F：→ cat0806 : 貼文章比翻譯快阿 沒辦法的事 04/26 11:19
15F：推 yabbie : 反觀某人： 你盡力了，但我還是蓋掉你 04/26 11:19
16F：推 cdpicker : 補推 Etan Thomas也不錯生涯賺了44M,打了400場以上 04/26 11:19
17F：推 bolide77 : 反觀某人 罵對友是衛生紙 04/26 11:21
18F：推 ctx705f : POPO:我想在TD退休之後我就會馬上跟著退休 04/26 11:22
19F：→ ctx705f : OS:因為TD想要當總教練 04/26 11:23
20F：推 kk9517 : 推 04/26 11:23
21F：推 aimjvc : 推 04/26 11:27
22F：推 QQ5566 : XDDDDDD 04/26 11:27
23F：推 pjharper : 超不自私的～ 04/26 11:28
24F：推 akblover : 這只能推了！！！！ 04/26 11:28
25F：推 sinben : 叮噹補習班 04/26 11:29
26F：推 sankinya : 總教練在場邊微笑會吃T嗎? XD 04/26 11:29
27F：推 congaconga : 人真好 04/26 11:29
28F：→ Shinpachi : 可憐 04/26 11:29
29F：推 reggie33 : 好人推一個 04/26 11:31
30F：推 paulpaul40 : 反觀某腿 04/26 11:32
31F：推 makyan : 翻譯推一個~ 04/26 11:32
32F：推 bxxl : "you have to get more into my body" 聽起來微妙 04/26 11:32
33F：推 heavensun : 石佛很佛心~~ 04/26 11:33
34F：噓 laexis : 反觀喇叭詹 04/26 11:34
35F：推 heavensun : 詹牧師有牧師心 04/26 11:34
36F：推 coolda : TD是未來補教界的名師 XDDD 04/26 11:35
37F：推 Shinpachi : 04/26 11:36
38F：推 chink5566 : 現在開始要拉人上課囉 退休之後立刻開班 04/26 11:36
39F：推 jacky98 : 翻譯不錯推 04/26 11:37
40F：推 kimisky : 推！ 04/26 11:38
41F：推 thegod13 : 推 04/26 11:38
42F：推 drgraffiti : 太可惡了！TD沒有缺點啊！ 04/26 11:40
43F：推 Mentha : 狀態: 開課中 04/26 11:42
44F：→ inVINCEable : 老大也說要教人拿冠軍 04/26 11:50
45F：推 cucuy1115 : 推一個 04/26 11:53
46F：推 handlesome : 推 04/26 11:54
47F：推 tim300 : 推 04/26 11:55
48F：推 whporsche : 以德服人，能守能攻，重點還這麼强 04/26 11:56
49F：推 kiwisoda : 推 04/26 11:57
50F：推 ImMACACO : 推 TD 大器 04/26 11:59
51F：→ pingmau2004 : 太溫馨了 04/26 12:01
52F：→ mainjo74 : TD!!!!!!!!! 04/26 12:04
53F：推 kapercd : 以德服人 不愧是一代宗師 XDDDD 04/26 12:13
54F：推 ILOVEWAVE : 抓到了 TD資敵 請退休 04/26 12:16
55F：推 K0RVER : 補教名師歐拉朱萬表示: 04/26 12:17
56F：推 freemail : TD!!!!!!!!!!!!!!! 04/26 12:20
57F：推 GIPA : 未來是你的… 04/26 12:21
58F：推 ILOVEWAVE : TD : 未來是你的 阿 你怎麼退休惹 >.< 04/26 12:24
59F：推 Tenging : 什麼TD居然會說話而且沒有人吹T 04/26 12:27
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: doleful (14.220.4.75), 04/26/2015 12:33:24
60F：推 leo755269: 以德服人是我TD 04/26 14:56
61F：推 zerohero: 想學嗎? 我教你呀 04/26 21:00
62F：→ robler: 笑笑的說當心吃T 04/27 11:09