Spurs' Bowen adds to Dallas' frustration From http://0rz.net/4b1ot Web Posted: 05/22/2006 12:13 AM CDT Mike Monroe Express-News Staff Writer 上周五馬刺以91：86贏得Game 6，Bowen走出小牛球場時，正巧走在Mark Cuban後方 當Bowen跟Cuban之間近到可以聽到耳語的距離時，Bowen 聽到Cuban對他講了些髒話 而感到驚訝，一句兩個字的粗語，且不會弄錯的粗語。 Bowen說他當時被嚇到而無法做出反應，相反的，他認為 Cuban對他的粗話是一種對 他防守反向的恭維，且也經由這兩個字的粗話更認識了Cuban。 Bowen說：「那就是他，我被他罵了粗話，這也正讓我更認識他的為人。」 而今晚Bowen在Game 7的目標：就是要讓Cuban看到場上小牛的挫折而不斷罵髒話。 雖然Game 5及Game 6 Bowen都沒有太多得分表現，但Bowen卻以自己防守功夫讓小牛 紮實吃了虧，Bowen分別在Game 5及Game 6上場39及35分，兩場比賽僅有一次出手， 馬刺卻都贏得勝利。 身為經由各隊教練票選年度防守第一隊第一名成員的Bowen，在這個系列最大職責就 是防守Josh Howard，此因前小牛先生 Finley扛起防守Dirk Nowitzki的責任，並且 防守效率也讓Popo放心，Popo才轉將Bowen防守Howard。 在Bowen的防守下，Howard在最近三場總共得分僅41分，但在這一系列前三場比賽卻 是攻下56分，Game 6則是17投7中。 Bowen及Finley共同防守Howard及Dirk，也讓馬刺順利拿下Game 5及Game 6的勝利。 Bowen說：「Josh在場上能作的事情相當多，有時他的動機也很狡猾，Finley無法解 讀他的動作，但我可以解讀他的動機，Dirk 則是在搶到好位置時幾乎就能投進球， 所以讓Finley來防守Dirk，而我則防守比較狡猾的Josh。」 (@_@""...狡猾一詞其實是形容Josh在場上的多功能...並非批評) 不過Bowen也給了Finley如何防守本季榮獲第一隊的Dirk一些建議，但Finley始終沒 這位被湖人教練Jackson形容為「愛德華剪刀手」(Edward Scissorhands)的Bowen如 此厲害。 Finley說：「Bowen是防守第一隊的成員，我的防守大概是排在第30隊，要我跟他比 是有點誇張了，不過他有跟我講了些訣竅。」 (@_@""...Finley你也謙虛了....) 「根據我們的球探報告及過往經驗，我大概僅能追在 Dirk的腦後跑，或僅能在特殊 情況下才能守住Dirk，但Bowen在防守這種鋒衛球員則相當有一套，他能夠逃掉一些 防守技巧所引發的犯規，但我沒有辦法，這就是他在這方面的經驗。」 身為聯盟中比較好的鋒衛射手 Finley，近三場比賽分別打了47、44及45分鐘，這也 可以解釋為什麼Bowen在近兩場比賽僅需要一次出手即可。 Finley的工作並不僅於防守 Dirk，也要在小牛對馬刺球員包夾時，及時跑出空檔並 投進球。 Popo說：「很幸運的，Bowen 並不是自私不願傳授技巧的球員，(當他在場上被吹犯 規時，)他並不是那種想要回家抱怨者「我根本就沒碰到他」，他還是努力做好防守 ，因為這是他在場上的主要工作及責任，如果他無法在這方面做好， 那他可能無法 留在場上。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.46