http://www.woai.com/spurs/story.aspx?content_id=7D490D55-9B55-42F4-8763-DC44 C0ADF7C9 Spurs starting to play like champs again LAST UPDATE: 12/12/2003 12:27:55 PM 在以71-67之不甚好看的比賽擊敗另一支德州隊伍火箭隊的比賽之後，馬刺隊將他們的連 勝紀錄變成了本季最長的五連勝，並使戰績進步到十四勝十敗。馬刺現在僅僅落後競爭激 烈的中西組中領先的小牛隊和金塊隊半場勝差，而這個分區內的七支球隊差距只在一場之 內。 在球隊上一次輸球─於十二月三日以90-86輸給湖人，勝率掉到五成以下後，情勢對衛冕 冠軍而言看起來是相當不利。這是馬刺從選秀會上以第一指名獲得Tim Duncan的六個月之 前─1996年十二月之後，勝率低於五成最晚的一次。 到底是什麼讓球隊最近開始好轉了呢？簡單的說，Duncan。 這位衛冕年度最有價值球員的兩屆得主從因在對勇士隊的比賽中接觸裁判而被禁賽之後開 始發飆。 禁賽結束後的六場比賽之中，這位七呎球員每場都拿下兩個兩位數，平均攻下25.8分和14 個籃板球。這其中包括他對魔術隊時驚人的47分12籃板之表現。這開啟了球隊現在的五連 勝。 在昨天的比賽之中，也是這位運動畫刊年度運動員在防守大戰中以二十二分十籃板的表現 領導球隊獲勝。 (以下一段引用R姐之翻譯<(__)>) 「他們整場比賽都對我嚴加看管。」Ducnan 道。 「他們不會輕易放任何空檔讓你投射， 他們會儘可能地封阻你。我感覺整場比賽總是有三到四個人圍在我身邊。」 馬刺在上半場只獲得三十分，和火箭的二十五分創下了自1954-55球季啟用二十四秒進攻時 限之後最低的半場兩隊得分紀錄。 「這像是兩名重量級拳擊手的苦戰，」Horry說。「球迷會覺得這很難看，不過我們覺得滿 不賴的。」 馬刺隊可以在明日於SBC中心與火箭二連戰結束後更接近領先位置。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.12.7 ※ 編輯: merquise 來自: 61.216.12.7 (12/13 14:31)