http://sports.sina.com.cn 2006年07月01日 東方體育日報 　　 「天知道這幾個月的裁判是怎麼了，處處針對我，老是在比賽中挑刺，要知道 這無形中大大增加了比賽壓力。」幾乎是一口氣地傾吐而出，很難相信這段話出自因 蹩腳的英語而聞名的納達爾的口。 　　 納豆是真的火了，從羅馬到羅蘭加洛斯再到溫布爾頓，裁判一而再再而三的警告 終於讓西班牙男孩忍無可忍。於是，在倫敦當地時間昨天以3比2的總比分逆轉了世界 排名僅第237位的美國人羅伯特肯德裡克後，20歲的網壇小天王在賽後的新聞發佈會上 叫嚷到：「嘿，溫網，別再挑剔我了。」 　 　儘管年紀輕輕就被外界譽為新一代紅土天王，但當紅色換成綠色時，西班牙神奇 小子仍然顯得很是稚嫩。在第二輪比賽中面對名不見經傳的美國人肯德裡克就是最好 的例證。無論是球技還是打法，身為二號種子的納達爾都不及美國人來得強，一開打 就連輸兩盤。好在第三盤開始，納豆及時調整戰術，靠著卓越的底線作戰能力才勉強 翻盤，並最終以3比2晉級第三輪。 　 　賽後，小天王顯然對自己的表現極為不滿，但他卻將所有的怒火發洩到了裁判身 上，認為如果不是因為裁判的不公平對待，他也不至於會贏得那麼狼狽。「真不知道 最近幾場賽事的裁判們是怎麼了，總是針對我。今天在發球的時候彈了兩下球，然後 他就走過來警告我『拖延時間』。最難以置信的是，他居然還告訴我，我不能在接發 球的時候要求等一下。我的天，這大概是個新規則吧，我不知道，也許僅僅只是針對 我個人的新規則吧。」 　 　批評完了裁判還不夠，納達爾還把裁判為何針對他的原因歸咎到了昔日的手下敗 將費德勒和柳比西奇頭上。「我想裁判之所以對我那麼挑剔，是不是因為費德勒在羅 馬時說我的教練跟我打手勢違反比賽規則，或者柳比西奇在羅蘭加洛斯抱怨我喜歡在 接發球時拖延時間影響了他們吧。但要知道這不是我的錯，我承受了很大的壓力，對 我很不公平。」 　 　儘管納達爾現在甚至要擔心多喝了兩口水也會遭到裁判的警告，但他不得不調整 心態迎接下一場惡戰，還要知道接下來他將遭遇溫網老將阿加西的圍追堵截。前者希 望能在草場上證明自己的實力，而後者則期待著在全英俱樂部擁有輝煌的謝幕，論勝 算雙方都在伯仲之間。對此阿加西表現得很謙遜，「納達爾才20歲，他有時間在草場 證明自己。他的意志、專注和果斷也是他最大的武器。不過，我想我不會讓愛我的人 失望的。」而在去年蒙特利爾大師賽上擊敗阿加西的納達爾則坦言，這場比賽將是一 場惡戰。 === 哈哈～人紅是非多囉 總而言之～加油吧 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.48.216