※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板 #1CqI81m5 ] 作者: yhua (我愛秋天) 看板: KoreaDrama 標題: [新聞] 《成均館緋聞》落幕 希望年輕人懂得肩負責任 時間: Wed Nov 3 16:49:01 2010 FRhttp://tv.ifensi.com/article-321942.html 　 KBS 2TV《成均館緋聞》於2日劇終，年輕人們找到了可以開拓新的朝鮮的重要檔《金騰之 詞》。在最後一集中，朴敏英拿到了這一文件，但趙成河將它燒掉，究竟他對這群年輕人 來說意味著什麼呢?金騰之詞是英祖寫的文章，對於曾祖(趙成河)來說，他要開拓不受身份 與性別拘束的平等朝鮮，金騰之詞在這一方面是必需的文件。這也不僅是他一個人的夢， 對於善俊(樸有天)、允熙(朴敏英)、載新(劉亞仁)、龍河(宋鐘基)也是如此，他們每個人 都有自己的痛苦與煩惱。 出身貴族家庭的善俊一向重視原則，但他發現現實生活中與書上所寫的完全不同，也不能 靠原則來解決所有問題，進入成均館後他發現了那些窮人的生活，書中的煩惱對他來說變 為了一種奢侈。女扮男裝的允熙一向渴望著知識，代替生病的弟弟進入成均館，對於她來 說，朝鮮是一片歧視女人的土地。 　　 載新的哥哥是在金騰之詞造成的血案中去世的，是黨派戰爭的犧牲品，渴望新朝鮮的哥哥 死于老論之手，而父親無能為力，任老論擺佈。載新遇到善俊之後改變了自己的想法，開 始夢想起了新的朝鮮。看起來毫無煩惱的龍河也同樣需要金騰之詞，他出生于富貴人家， 渴望突破身份的障礙。他也同樣渴望著新的朝鮮，不是靠豪華的家門背景，而是要以人的 本來面貌來獲得尊重。 　　 對他們來說，金騰之詞是必要的，但不是他們要倚靠的東西。在最後一集中，曾祖用火燒 掉了金騰之詞，其實金騰之詞只是使他們明確目標的一個存在。他們通過金騰之詞，找到 了自己的夢想。這也是導演通過金騰之詞這一媒體想對這一時代的年輕人說的，這一時代 的年輕人只知道埋怨社會，但事實上，是被這個社會所捆綁，還是來改變這個社會，取決 於個人的意志。希望這一時代的年輕人能夠明白，新的韓國取決於他們，不要停留在現在 ，而是從自己開始變化，打造平等的國家，新韓國的主人就是這一時代的年輕人。 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.155.168.159 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.155.168.159