http://www.nishinippon.co.jp/nsp/hawks/20061014/20061014_001.shtml 西日本新聞作了相關報導（大約全文都有翻啦，不過沒把握的跳過）。 面臨背水的第二戰，身為王牌的和巳中四日硬上。最後隊友連一分的支援 都辦不到。「非常抱歉，身為四番更覺得責任難以逃避」眼睛充血的松中 如此表示。這正是本季鷹軍的寫照。 以豪打著稱的鷹軍，令人無法置信地墜落了。打率比起去年，下滑了二分 二厘（.281-->.259）。得分少了一百分以上。全壘打更是不到去年的一 半（172-->82）。（譯：其實和用球多少有些關係，不全然是戰力問題） 全季被完封多達13次。其中有三場是零比一輸球。季後賽五場比賽裡，也 有兩場零比一的敗仗。兩場都是和巳先發。悲劇的印象更加濃厚。 一年前，和羅德的季後賽後，王監督向秘密地向球團人員傳達「捨去巴提 」。開幕就不動三番、大聯盟214發的巴提解雇了。「機會把握力低，考 慮到自尊和實績，又很難放到六番以後」。王監督下定了決心。 巴提和出走的城島兩人去年貢獻了五十一發全壘打。可預見地破壞力會大 降的這個球季，目標放在年輕選手養成的王監督定下了小球戰術的計劃。 犧牲打只比哈姆少了兩次，達到131次。盜壘則是多出2次的71次。戰術和 機動力並沒有輸給哈姆，決定性的因素，果然是在全壘打的數量。 「松中、老胡..接下來是松田的三發啊..」。老胡擊出領先全隊的第十號 的五月中旬，王監督落寞地說。被期待成為三號攻擊手的松田，並沒有預 想中的成長。最後松田也落入二軍，長打力不足的情形更為深刻。王監督 也不禁表示「（解雇巴提）是我不對..」 136場比賽有92種不同的打序；起用的野手28人，比起去年還多2人。但達 成規定打席數的人從去年的八人減少到四人。必需使用年輕選手來作戰、 成長、還得獲勝。常勝軍團也避免不了的過渡期宿命，讓球隊在衝線之前 就氣力放盡了。 以上結束。 ================================================================ 註：達到規定打席者只有大村全勤。松中（因傷缺五場）、川崎（因傷缺 21場）、老胡（禁賽10場）。 本季中止了連續九年一百本；連續五年一百五十本的成績。 評：習慣了像作弊一樣的巨砲王朝，球迷確實有點失落。今年票房也降低 了。不過我一向堅持過去是變態。一個球隊「只有」兩到三個大棒子 才是常態。 今年松中長打力下滑的情形只要不是突然老化，其實不用擔心。個人 是覺得他責任心太重，不斷自我調整，加上有傷，有點亂了步調。只 要能專心在本職上，回復不是問題。松中重量作得很多，應該不會一 下就垮下來才對。他和老胡仍然是值得倚靠的。 我們的一二番沒有問題。在聯盟裡都算是相當有水準的。問題在三番 。三番的斷層讓松中沒啥好球打。老胡打擊的確實性畢竟不如松中。 而老胡後面沒人也讓他打起來辛苦得很。 今年的打線大約是這樣（以打席數較多的人為主）： 一番 川崎 SS 前半季大村 二番 大村 CF 前半季川崎 三番 田上 DH 柴原也打過 四番 松中 LF 不動 五番 老胡 1B 不動 六番 黑卡 3B 松田中途失格.. 七番 柴原 RF 八番 本間 2B 後來似乎有被本多取代的趨勢 九番 山崎 C 和的場輪流 其實也沒多餘人手了。能打的其實都上了。我們就只有這些菜。 田上三壘的守備可能不行，松田還得再磨磨，這位置還是只能寄望 洋將。 松中的左外野守備範圍實在不足。 江川明顯外野轉向了。明年很可能會被拉上來。 柴原還能打，不過出場機會漸漸會被小將侵蝕（希望）。 井手在二軍好像也不會進化了。不過一軍鴉鴉烏.. 城所和井手、江川明年應該是競爭兩個外野的時機了。 但是三人的實績卻都令人擔憂.. 本多的二壘守備相當不錯。寄望他的成長。 捕手..也就只能這樣了。不能期待太多。 講到最後，就是要一個能扛三番的三壘手。小久保？想想就好。他 不是三番的形，不過如果有他當然也很好。怎麼說都比不能打的好 太多了。我們要的是有打擊確實性的三壘手。五十本？再說吧 = = 今年被八木吃得死死的。我猜今年季後可能有人會改練兩打了。XD 怎麼看都覺得前途多艱啊 ^^; 和巳，明年還是要請您多擔待了.. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.217.124.4