作者frank200410 (haute couture)
看板Sodagreen
標題[雜談] 〈德充符〉與〈日光〉
時間Wed Mar 25 22:24:11 2015
偶然在課堂上讀到《莊子‧內篇‧德充符第五》卷首的一段
聽教授漫漫講解之中,忽然「登!」一聲
聯想到〈日光〉歌詞中的一句
於是迫不及待想要掉個小書袋,來跟大家分享這樣(拜託鞭小力些)
故事裡的王駘失去了一隻腳
卻把這一隻腳的失去看作是灑落一把土在地上一樣
箇中的原因即在於,他能夠達到「自其同者視之,萬物皆一也」的生命態度
如此則「不知耳目之所宜」,於是「遊心乎德之和」
最終接受、甚至忽視那些重大的失去
讀到這裡,冒出的詞句是毫無懷疑是:
「美好是因為無視美好的逝去」
這種滋味很奇妙(Kristeva講的互文性?)
兩則文本講述的是同一種高遠的境界
有種(腦補)看見千古兩人在我面前擊掌的感覺XD
然而要加入他們的擊掌,獲得那樣的生命視野
還需要相當大的努力才行......
(以下節錄自王叔岷先生《莊子校詮》→BTW,很推這個本子XD)
魯有兀(刖足曰兀)者王駘,從之遊者與仲尼相若。常季問於仲尼曰:「王駘,兀
者也,從之遊者與夫子中分魯。立不教,坐不議,虛而往,實而歸。固有不言之教
,无形而心成者邪?是何人也?」仲尼曰:「夫子,聖人也。丘也直後而未往耳。
丘將以為師,而況不若丘者乎?奚假魯國!丘將引天下而與從之。」常季曰:「彼
兀者也,而王先生,其與庸亦遠矣。若然者,其用心也獨若之何?」仲尼曰:「死
生亦大矣,而不得與之變,雖天地覆墜,亦將不與之遺。審乎无假,而不與物遷,
命物之化,而守其宗也。」
常季曰:「何謂也?」仲尼曰:「自其異者視之,肝膽楚越也;自其同者視之,萬
物皆一也。夫若然者,且不知耳目之所宜,而遊心乎德之和。物視其所一,而不見
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
其所喪,視喪其足,猶遺土也。」常季曰:「彼為己,以其知得其心,以其心得其
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
常心,物何為最之哉?」仲尼曰:「人莫鑑於流水,而鑑於止水,唯止能止衆止。
受命於地,唯松柏獨也,在冬夏青青;受命於天,唯舜獨也正。幸能正生,以正衆
生。夫保始之徵;不懼之實,勇士一人,雄入於九軍。將求名而能自要者,而猶若
是,而況官天地,府萬物,直寓六骸,象耳目,一知之所知,而心未嘗死者乎!彼
且擇日而登假,人則從是也。彼且何肯以物為事乎!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.166
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sodagreen/M.1427293482.A.237.html
1F:推 set20036830: 兩者有異曲同工之妙 03/25 22:33
2F:推 teafreality: 很有意思的分享!! 03/25 23:12
3F:→ frank200410: btw這個排版用手機看好像蠻崩潰的 拍勢... 03/25 23:23
4F:推 ccp2006: 日光裡最喜歡的歌詞就是這句~ 03/25 23:31
5F:推 imcockroach: 讓同流與你擊掌 (啪) 03/26 00:03
6F:推 graceetan: 推,日光裡面我也最喜歡這一句 03/26 00:03
7F:推 kenk0818: 似乎每一首歌都找得到有一句歌詞很愛很愛 這句就是 03/26 00:14
8F:推 sergiorossi: 推莊子 03/26 00:54
9F:推 fishfishcat: 推莊先生~每每讀莊子都恨自己晚出生了兩千多年。不 03/26 00:54
10F:→ fishfishcat: 不過認識打綠之後,就覺得沒那麼遺憾了。 03/26 00:54
11F:推 asd936: 境緣無好醜 好醜起於心:) 03/26 00:59
好眼熟的句子 是佛家語嗎
12F:→ yun0215: 擊掌一直讓我想到...的畫面XD 意境真的蠻異曲同工的... 03/26 01:01
13F:推 m10029005: 我也喜歡。這裡是一個充電器。大家早安!!!!!(體操模式) 03/26 09:06
※ 編輯: frank200410 (140.112.218.166), 03/26/2015 23:20:53
14F:推 asd936: 是的,出自湡益大師之語 03/27 00:19
15F:→ asd936: 蕅 不小心打錯了XD 03/27 00:22
16F:推 wwoohhu: 青峰很像很喜歡莊子,歌詞中常出現有關莊子的作品 03/28 15:06
17F:推 tank54318: 很久沒讀文言文 我也快崩潰了-_- 03/31 21:34
18F:推 marysogoo: 文言文看不懂( ̄▽ ̄) 04/01 22:33
19F:推 sergiorossi: ok啦這段在莊子裡算相對好懂的了 04/03 02:44